rule [ruːl]

szabály - leggyakoribb fordítása

rule mint főnév:

előírásfőnév

vonalzófőnév

uralomfőnév

uralkodásfőnév

szokványfőnév

szokásfőnév

szabályfőnév

rule mint ige:

érvényben vanige

vonalazige

vezetige

uralkodikige

szabályozige

megvonalazige

kormányozige

irányítige

fennállige

döntige

rule mint határozószó:

vezethatározószó

rule - irányít

rule - dönt

rule - vonalzó

rule - uralom

rule - uralkodás

rule - szokvány

rule - szokás

rule - szabály

rule - előírás

rule - érvényben van

rule - fennáll

rule - kormányoz

rule - megvonalaz

rule - szabályoz

rule - uralkodik

rule - vonalaz

rule - vezet

ruled - vonalas

ruled - vonalazott

ruler - uralkodó

ruler - vonalzó

virulent - epés

virulent - virulens

virulent - rosszindulatú

virulent - maró

virulent - heves

virulent - heveny

virulent - fertőző

overrule - elutasít

overrule - érvénytelenít

overrule - hatályon kívül helyez

overrule - megmásít

purulent - gennyedő

purulent - gennyes

purulent - genny-

rule with a firm hand - kemény kézzel uralkodik

rule sg out of order - elutasít

rule sg out of order - szabálytalannak nyilvánít

rule out - elutasít

rule out - kitöröl

waive a rule - szabályt felfüggeszt

rules of procedure - eljárási szabály

rules of the road - közúti közlekedés szabályai

rules of the road - KRESZ

set rule - biztos szabály

slide rule - logarléc

square rule - derékszögű vonalzó

standing rule - állandó szabály

standing rule - megváltoztathatatlan szabály

statutory rule - törvényerejű rendelet

subject oneself a rule - aláveti magát egy szabálynak

the exception proves the rule - kivétel erősíti a szabályt

unfit rule - uralkodásra alkalmatlan

unfit rule - uralkodásra nem méltó

waive a rule - előírást felfüggeszt

as a rule - általában

laid out by rule and line - zsinóregyenes

as a rule - rendszerint

bear rule - uralkodik

bevel rule - derékszögvonalzó

bevel rule - vinkli

chain rule - láncszabály

exception of a rule - kivétel a szabály alól

exception a rule - kivétel a szabály alól

folding rule - colstok

folding ruler - colstok

he was ruler in deed - ténylegesen ő uralkodott

home rule - autonómia

home rule - önkormányzat

joint rule - szinarchia

joint rule - társuralkodás

joint rule - többes fejedelemség

rule out - áthúz

lay down general rules - általános szabályokat megállapít

lay down general rules - általános szabályokat lefektet

make it a rule - elvül tekinti azt, hogy

make it a rule - megfogadta, hogy

make it a rule - rendszert csinál abból, hogy

pulverulent - porladó

pulverulent - poros

pulverulent - porszerű

purulent discharge - gennyes váladék

rule of law - jogrend

rule of the road - közlekedési szabályzat

rule of the road - közúti közlekedés szabályai

rule of the road - KRESZ

rule of three - hármasszabály

rule of thumb - hozzávetőleges számítás