rohanás - leggyakoribb fordítása
rush mint főnév:
nyomfőnév
rohamfőnév
rohanásfőnév
szittyófőnév
tolongásfőnév
tülekedésfőnév
kákafőnév
rush mint ige:
simán átmegyige
ömlikige
rohanige
rohanva viszige
sietige
siettetige
sietve végezige
nyomige
sürgetige
száguldige
tódulige
tolongige
tülekedikige
áradige
elsietige
hajszolige
hajtige
kergetige
lerohanige
megpumpolige
megrohamozige
megrohanige
megvágige
rush mint határozószó:
rohanhatározószó
siethatározószó
száguldhatározószó
elsiethatározószó
hajthatározószó
rush - káka
rush - roham
rush - rohanás
rush - szittyó
rush - tolongás
rush - tülekedés
rush - árad
rush - elsiet
rush - hajszol
rush - hajt
rush - játszva átmegy
rush - kapkodva végez
rush - kerget
rush - lerohan
rush - megpumpol
rush - megrohamoz
rush - megrohan
rush - megvág
rush - nagy sietve teljesít
rush - nyom
rush - ömlik
rush - rohammal bevesz
rush - rohan
rush - rohanva visz
rush - siet
rush - siettet
rush - sietve teljesít
rush - sietve végez
rush - simán letesz (vizsgát)
rush - simán átmegy
rush - sürget
rush - sürgősen szállít
rush - sürgősen visz
rush - száguld
rush - száguldva visz
rush - tódul
rush - tolong
rush - tülekedik
brush - áramszedő kefe
brush - csalit
brush - csalitos
brush - csetepaté
brush - ecset
brush - kefe
brush - partvis
brush - sugárnyaláb
brush - sűrűség
brush - fürgén mozog
brush - gyengén hozzáér
brush - kefél
brush - söpör
crush - kisajtolt gyümölcslé
crush - összemorzsolás
crush - összenyomás
crush - szétmorzsolás
crush - szétnyomás
crush - tolongás
crush - tömeg
crush - felmorzsol
crush - furakodik
crush - gyűrődik
crush - kiprésel
crush - összegyűrődik
crush - összemegy
crush - összemorzsol
crush - összenyomódik
crush - összenyom
crush - összeprésel
crush - összezúz
crush - szétmorzsol
crush - szétnyom
crush - szétzúz
crush - tolong
crushing - lesújtó
crushing - megsemmisítő
toothbrush - fogkefe
airbrush - dukkózó pisztoly
airbrush - festékszóró pisztoly
brushing - tisztítás
thrush - nyírrothadás (lópatán)
thrush - rigó
thrush - szájpenész
crusher - csapás
crusher - előtörőgép
crusher - őrlőgép
crusher - törőgép
crusher - zúzógép
paintbrush - ecset
underbrush - bozót
an idea rushed inhis mind - hirtelen ötlete támadt
an idea rushed inhis mind - hirtelen gondolata támadt
an idea rushed inhis mind - hirtelen eszébe villant egy ötlet
an idea rushed inhis mind - hirtelen agyába villant egy ötlet
an idea rushed inhis mind - hirtelen eszébe villant egy gondolat
an idea rushed inhis mind - hirtelen agyába villant egy gondolat
banister-brush - bútorkefe
banister-brush - kisseprű
brush a hat the wrong way - szőr ellenében kefél egy kalapot
brush a hat the wrong way - visszájára kefél egy kalapot
brush aside - elhessent
brush aside - elhesseget
brush aside - eltávolít
brush aside - félresöpör
brush aside - mellőz
brush by - elsiet mellette
brush off - elhesseget
brush off - elűz
brush off - lekefél
brush off - leráz magáról
brush rocker - kefetartó himba
brush up - felelevenít
brush up - felélénkít
brush up - felfrissít
brush up - kitisztít
crush out - kinyom
crush out - kiprésel
crush out - kisajtol
crush up - összenyom
crush up - összeszorul
crush up - összetör
crush up - összezúz
dust brush - kézisöprű
hair brush - hajkefe
hand brush - kézisöprű
have a crush on sy - bele van esve vkibe
have a dash of tar-brush - egy kis néger vér is folyik az ereiben
have a dash of tar-brush - egy kis néger vér is van benne
have a dash of tar-brush - van benne egy kis néger vér
have a dash of tar-brush - van benne egy kis néger beütés
have a lick of the tar-brush - cseppnyi néger vér is van az ereiben
have a lick of the tar-brush - kevés néger vér is van az ereiben
have a touch of the tar-brush - egy kis néger vér is folyik az ereiben
have a touch of the tar-brush - egy kis néger vér is van benne
have a touch of the tar-brush - van benne egy kis néger beütés
have a wash and brush up - rendbe hozza magát
he refuses be rushed - nem hagyja magát hajtani
he refuses be rushed - nem hagyja, hogy siettessék
his answer was a crusher - válasza lesújtó volt
make a rush toward sg - nekiiramodik vmi felé
nailbrush - körömkefe
onrush - hirtelen ömlés
onrush - rárohanás
onrush - támadás
paint brush - ecset
rush a bill through - áthajszol egy törvényjavaslatot
rush a bill through - törvényjavaslat megszavazását kierőszakolja
rush a fence - akadályon vaktában átugrik
rush a fence - akadályt vaktában vesz
rush about - ide-oda szaladgál
rush about - ide-oda rohangál
rush about - ide-oda rohangászik
rush an ambulance the scene of an accident - gyorsan mentőautót visz egy baleset színhelyére
rush an ambulance the scene of an accident - mentőautóval száguld egy baleset színhelyére
rush at - nekiront
rush at - rárohan
rush at sy - nekiront vkinek
rush at sy - rárohan vkire
rush at sy - ráront vkire
rush at sy - rátámad vkire
rush at sy - ráveti magát vkire
rush back - visszarohan
rush for gold - árad az aranymezőkre
rush for gold - megrohanja az aranymezőket
rush for gold - rohan aranyat ásni
rush for gold - tódul az aranymezőkre
rush hours - csúcsforgalom
rush in where angels fear tread - meggondolatlanul fog kényes ügy elintézésébe
rush in where angels fear tread - vigyázatlanul fog kényes ügy elintézésébe
rush into - belehajszol
rush into - beront
rush inan affair - dologba meggondolatlanul beleugrik
rush inan affair - ügybe meggondolatlanul beleugrik
rush insg - belerohan vmibe
rush inswhere - beront valahova
rush inthe room - beront a szobába
rush inthe room - beviharzik a szobába
rush job - postamunka
rush on sy - nekiront vkinek
rush on sy - rárohan vkire
rush on sy - ráront vkire
rush on sy - rátámad vkire
rush on sy - ráveti magát vkire
rush order - sürgős rendelés
rush out - kirohan
rush out - kitódul
rush past sy - elhúz vki mellett
rush past sy - elrohan vki mellett
rush past sy - elszáguld vki mellett
rush sy - nagyon jár vki körül
rush sy for sg - borsos árat számít vkinek vmiért
rush sy for sg - jól megkéri az árát vminek vkitől
rush sy inan undertaking - vállalkozásba belevisz vkit
rush sy inan undertaking - vállalkozásba beugrat vkit
rush sy indanger - veszélybe sodor vkit
rush sy out of the room - kikerget a szobából vkit
rush sy out of the room - kipenderít a szobából vkit
rush sy out of the room - kiűz a szobából vkit
rush sy round the sights - futva megmutatja a látnivalókat vkinek
rush sy round the sights - sebtében megmutatja a látnivalókat vkinek
rush sy round the sights - sebtében megmutatja a nevezetességeket vkinek
rush sy round the sights - sietve megmutatja a látnivalókat vkinek
rush sy round the sights - végigrohan a látnivalókon vkivel
rush sy round the sights - végigszáguld a látnivalókon vkivel
rush sy round the sights - végigrohan a nevezetességeken vkivel
rush sy round the sights - végigszáguld a nevezetességeken vkivel
rush through - elhadar
rush through - keresztülhajszol
rush through - ledarál
rush conclusions - elhamarkodott következtetéseket von le
rush the window - odarohan az ablakhoz
rush the window - odasiet az ablakhoz
rush the window - odaugrik az ablakhoz
rush up - felrohan
rush up - felszáguld
rush up - odarohan
rush up - rohanva odamegy
rush up - száguldva odamegy
rush up a house - házat gyorsan felhúz
rush up a house - házat hirtelen felhúz
rush up reinforcements - sürgős csapaterősítésről gondoskodik
rush up reinforcements - sürgősen csapaterősítéseket küld
rush up reinforcements - sürgősen csapaterősítéseket szállít
rush up the prices - felemeli az árakat
rush up the prices - felveri az árakat
rush up the prices - hirtelen felemeli az árakat
rush up the prices - hirtelen felveri az árakat
rush! - sürgős!
scrub brush - súrolókefe
scrubbing-brush - súrolókefe
shaving brush - borotvapamacs
tar-brush - kátránykenő kefe
the audience rushed the platform - a közönség az emelvényre tódult
the audience rushed the platform - a közönség elözönlötte az emelvényt
the blood rushed her face - arca lángba borult
the blood rushed her face - arcát elöntötte a pirosság
the wind rushes up the chimney - a szél fütyül a kéményben
the wind rushes up the chimney - a szél süvít a kéményben
toilet brush - vécékefe
toothbrush holder - fogmosó pohár
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem