csend - leggyakoribb fordítása

silence mint főnév:

adásszünetfőnév

titoktartásfőnév

szünetfőnév

nyugalomfőnév

némaságfőnév

hallgatásfőnév

feledésfőnév

csendességfőnév

csendfőnév

silence mint ige:

beléfojtja a szótige

prédikátori jogától megfosztige

megszilenciumozige

letörige

hallgatásra kényszerítige

eltiltige

elnémítige

elhallgattatige

elfojtige

csendet parancsolige

silence további jelentései

tudás hiánya

silence jelentése kifejezésekben

silence - elfojt

silence - csend

silence - adásszünet

silence - csendesség

silence - feledés

silence - hallgatás

silence - némaság

silence - nyugalom

silence - szünet

silence - titoktartás

silence - tudás hiánya

silence - beléfojtja a szót

silence - csendet parancsol

silence - elhallgattat

silence - elnémít

silence - eltilt

silence - hallgatásra kényszerít

silence - letör

silence - megszilenciumoz

silence - prédikátori jogától megfoszt

silencer - hangtompító

silencer - kipufogódob

silenced - hangtompítós

silenced - prédikátori jogtól megfosztott

silence cabinet - csendeskamra

silence the camera - zörejmentesíti a kamerát

awkward silence - kínos csend

slumberous silence - álmosító csend

silenced pistol - hangtompítós pisztoly

silenced camera - zörejmentes kamera

silenced camera - zajtalan kamera

silence! - csend!

silence! - csend legyen!

silence! - ácsi!

silence broods over the scene - csend borul a tájra

silence the camera - zajtalanítja a kamerát

silence sharp criticism - elfojtja az éles bírálatot

silence is golden - hallgatni arany

silence gives consent - a hallgatás beleegyezés

silence ensued - csend állt be

silence cloth - hangtompító nemezlap

silence cabinet - süketkamra

subside insilence - hallgatásba merül

dead silence - síri csend

blank unbroken silence - halotti csend

blank unbroken silence - mély csend

blank unbroken silence - síri csend

break silence - megtöri a csendet

break the silence - megtöri a csendet

call for silence - csendet kér

call for silence - csendre int

call for silence - csendre utasít

conspiracy of silence - agyonhallgatás

dead silence - halotti csend

reduce sy silence - elhallgattat vkit

dead unbroken silence - halotti csend

dead unbroken silence - mély csend

dead unbroken silence - síri csend

man of silence - csendes ember

man of silence - hallgatag ember

observe silence - hallgat

observe silence - nem szól

pass over sg in silence - elnéz vmit

pass over sg in silence - hallgat vmiről

put sy silence - elhallgattat vkit