step [stɛp]

lépés - leggyakoribb fordítása

step mint főnév:

lépfőnév

eljárásfőnév

nyomdokfőnév

létrafokfőnév

lépésfőnév

lépcsőfokfőnév

lábnyomfőnév

járásmódfőnév

járásfőnév

előléptetésfőnév

step mint ige:

behelyezige

táncot lejtige

lépkedige

lépéssel kimérige

lépcsőzetesen elhelyezige

lépige

kilépige

járige

beillesztige

step mint határozószó:

lépkedhatározószó

léphatározószó

kiléphatározószó

step - eljárás

step - előléptetés

step - járás

step - járásmód

step - lábnyom

step - lépcsőfok

step - lépés

step - létrafok

step - nyomdok

step - behelyez

step - beilleszt

step - jár

step - kilép

step - lép

step - lépcsőzetesen elhelyez

step - lépéssel kimér

step - lépked

step - táncot lejt

steps - lépcsősor

steps - utaslépcső

doorstep - bejárati lépcső

sidestep - oldallépés

sidestep - elkerül

sidestep - kikerül

sidestep - oldalt lép

instep - lábfej felső része

instep - rüszt

stepmother - mostohaanya

stepfather - mostohaapa

stepwise - lépésről lépésre

stepwise - lépkedve

stepson - mostohafiú

stepdaughter - mostohalány

quickstep - gyorsított lépés

quickstep - gyorsított menet

quickstep - gyors ütemű tánc

quickstep - gyors ütemű foxtrott

stepsister - féltestvér

stepsister - mostohatestvér

stepladder - fokos létra

stepladder - kis állólétra

overstep - túllép vmit

overstep - túllép vmin

stepbrother - féltestvér

stepbrother - mostohatestvér

be in steps with sy - lépést tart vkivel

be out of step - nem tart lépést

break steps! - lépést könnyíts!

door-step - küszöb

fall instep with sy - igazodik vkinek a lépéséhez

fall instep with sy - vkinek a lépéséhez igazodik

flight of steps - lépcsősor

flight of steps - utaslépcső

goose-step - díszlépés

goose-step - helybenjárás

have the goodness step in - szíveskedjék befáradni

high step - díszlépés

high-stepper - gangos járású személy

high-stepper - lábait emelgető ló

high-stepper - nagyvilági ember

high-stepper - peckes járású ló

high-stepper - táncos lábú ló

high-stepping - gyors járású

high-stepping - kényesen járó

high-stepping - lábait emelgető

high-stepping - peckesen járó

high-stepping - táncos lábú

hop step and jump - hármasugrás

instep raiser - lúdtalpbetét

keep step with sy - lépést tart vkivel

mind the step! - vigyázat, lépcső!

mind your step! - légy óvatos!

mind your step! - nézd meg, hova lépsz!

mind your step! - ügyelj magadra!

notch steps in a staircase - lépcső lépcsőfokait behelyezi

overstep the line - túllépi a megengedett határt

overstep the line - túlmegy a megengedett határon

rise of step - lépcsőfok magassága

rise of step - lépcső homloklap

short steps - apró léptek

step across - átlép

step across - átmegy

step aside - félreáll

step aside - visszavonul

step by - előtte elmegy

step by - mellette elmegy

step by step - lépésről lépésre

step down - csökkent

step down - lelép

step fault - fokozatos vetődés

step fault - lépcsős törés

step forward - előáll

step forward - előlép

step in - belép

step in - beszáll

step in - közbelép

step into - belebújik (nadrágba)

step into - belelép

step into - belép

step into - birtokába jut vminek

step off - kilép (távolságot)

step off - kilép (lábbal előre)

step off - lelép (távolságot)

step off - lelép vhonnan

step on - rálép

step on it - rákapcsol

step on the gas - belelép a gázba

step on the gas - rákapcsol

step on the gas - teljes gázt ad

step out - kilép

step out a distance - távolságot kilép

step over - átlép

step over - átnéz vhova látogatóba

step this way! - erre tessék!

step up - emel

step up - fellép

step up - felmászik

step up - felmegy

step up - fokoz

step up - növel

step up sy - odalép vkihez

steps of a key - kulcs fogazata

take a false step - elhibázott lépést tesz

take a false step - elvéti a lépést

take a false step - ügyetlenséget követ el

take a step - lép egyet

take shorter steps - aprózza a lépést

take steps - lépéseket tesz

wastepaper basket - papírkosár

watch your step! - légy óvatos!

watch your step! - nézd meg, hova lépsz!

watch your step! - ügyelj magadra!