szalag - leggyakoribb fordítása

strip mint főnév:

alátétfőnév

szalagfőnév

sávfőnév

pólyafőnév

mezfőnév

leszállópályafőnév

kifutópályafőnév

fáslifőnév

darabkafőnév

csíkfőnév

strip mint ige:

kihajtige

szétszedige

nyersbőrt lefejtige

művelige

megkopasztige

megbontige

levetkőztetige

levetkőzikige

lenyúzige

lehúzige

lehéjazige

lehántige

lehámozige

lefosztige

kizsaluzige

kiszenelige

kibontige

jövesztige

fejtige

strip további jelentései

keskeny mező

hüvelyéből kihúzott

hosszú darab

strip jelentése kifejezésekben

strip - alátét

strip - csík

strip - darabka

strip - fásli

strip - hosszú darab

strip - hüvelyéből kihúzott

strip - keskeny mező

strip - kifutópálya

strip - leszállópálya

strip - mez

strip - pólya

strip - sáv

strip - szalag

strip - fejt

strip - jöveszt

strip - kibont

strip - kihajt

strip - kiszenel

strip - kizsaluz

strip - lefoszt

strip - lehámoz

strip - lehánt

strip - lehéjaz

strip - lehúz

strip - lenyúz

strip - levetkőzik

strip - levetkőztet

strip - megbont

strip - megkopaszt

strip - művel

strip - nyersbőrt lefejt

strip - szétszed

stripe - csík

stripe - korbácsütés

stripe - sáv

stripe - sujtás

stripe - szalag

stripe - vonal

stripe - csíkoz

stripping - csík

stripping - fejtés

stripping - formaszekrény kiverése

stripping - fosztólepárlás

stripping - hántolás

stripping - illó alkatrészek kiűzése

stripping - kibontás

stripping - kiszerelés

stripping - kiszedés

stripping - kizsaluzás

stripping - külfejtés

stripping - külművelés

stripping - lefosztás

stripping - lehámozás

stripping - lehántás

stripping - lenyúzás

stripping - lereszelés

stripping - leszerelés

stripping - leszedőfésű

stripping - letakarítás

stripping - leválás

stripping - megbontás

stripping - megfosztás

stripping - meglazulás

stripping - öntecslehúzás

stripping - öntvénykibontás

stripping - pamutkártoló tisztítása

stripping - szétszedés

stripping - szín lehúzása

stripping - színtelenítés

stripping - sztrippelés

stripping - talajtakaró lehántolása

stripping - visszaadás

stripping - vonalkázás

striped - csíkos

striptease - fátyoltánc

striptease - sztriptíz

striptease - vetkőző szám

pinstripe - hajszálcsík

pinstripe - krétacsík

airstrip - felszállóhely

airstrip - hevenyészett felszállóhely

outstrip - elhagy

outstrip - felülmúl

outstrip - lehagy

outstrip - maga mögött hagy

outstrip - megelőz

outstrip - túlszárnyal

stripling - fiatal fickó

stripling - fiatal ember

stripling - gyerkőc

stripling - ifjonc

stripling - ifjú

stripling - legény

stripling - suhanc

stripling - tejfölösszájú

stripy - csíkos

a strip of cloth - rongyfecni

a strip of paper - papírfecni

air-landing strip - leszállási futópálya

candy-striped - élénk csíkos

comic strip - tréfás rajzsorozat

comic strips - képregény

cut instrips - szabdal

flight strip - leszállási futópálya

loading strip - töltényszalag

ordnance stripping - fegyver teljes szétszedése

picture strip - filmszalag

picture strip - képszalag

pin-stripe - hajszálcsík

pin-stripe - krétacsík

protection strip - koptató szalag

ripping-strip - szakítólemez

slash instrips - szabdal

slide strip - diafilm

slide strip - diafilmcsík

stars and stripes - csillagos-sávos lobogó

strip carpet - rongyszőnyeg

strip cartoon - tréfás rajzsorozat

strip cultivation - szalagos művelés

strip cultivation - teraszos művelés

strip felling - sávos erdővágás

strip felling - szegélydöntés

strip floor - deszkapadló

strip floor - hajópadló

strip leaves - kierezett dohánylevél

strip leaves - kikocsányolt dohánylevél

strip lighting - fénycsővilágítás

strip lights - talajfények

strip marker - mezőnyhatárjel

strip mill - szalaghengermű

strip mine - külfejtésű bánya

strip mine - külszíni bánya

strip of onions - hagymaágy

strip off - levetkőzik

strip pit - bányaudvar

strip pit - fejtőgödör

strip pit - kőbánya

strip pit - külfejtés

strip pit - letakarítás

strip shoe - pántokból álló szandál

strip tin - forrasztóón-pálca

strip the buff - meztelenre vetkőzik

striped muscle - harántcsíkolt izom

stripling kid - gyerkőc

stripling kid - srác

stripling kid - tacskó

stripling youth - gyerkőc

stripling youth - srác

stripling youth - tacskó

strip-mining - külfejtés

strip-mining - külszíni művelés

weather-strip - hézagzáróléc

weather-strip - légszigetelő szalag

weather-strip - légvonatelzáró

weather-strip - tömítőlemez

weather-strip - tömítőnemez

weather-strip - tömítőfilc

weather-strip - tömítő záróléc

weather-strip - szigetel

weather-stripped welt - gurkráma