szeg mint főnév:

pinfőnév

studfőnév

spikefőnév

pegfőnév

tackfőnév

hemfőnév

szeg mint ige:

hemige

szeg jelentése kifejezésekben

szegély - list

szegénység - need

szegélyez - line

szegmens - section

összeg - total

végösszeg - total

összegez - total

rászegez - level

összeg - money

pénzösszeg - money

szövetszegély - listing

szegély - side

rászegez (puskát) - range

részeg - blue

összeg - amount

összeget elér - amount

szegény sorsú - mean

szegényes - mean

szegényház - union

bérösszeg - rental

szegély - band

szegély - bed

részeg - cut

kerek (összeg) - cool

összegyűjt - pool

összegyűjt - pack

szegény - poor

szegényes - poor

beszegecselés - setting

falszegély - edge

szegély - edge

beszeg - edge

szegélyez - edge

összegyűjt - mass

összegyűl - mass

végösszeg - count

cseszeget - bug

eszeget - pick

ellenszegül - challenge

szegez (fegyvert) - train

szegőszalag - tape

szegélyez - tape

szegőszalaggal eldolgoz - tape

szégyenfolt - spot

szegénysegélyezés - relief

szegényellátás - relief

szegénygondozás - relief

szeg - pin

megszegez - pin

odaszegez - pin

szeggel megerősít - pin

szeggel odaerősít - pin

szeggel összefog - pin

szegély - border

beszeg - border

szegélyez - border

szegélyező - terminal

összegyűjt - raise

összegyűjtött - collected

szegély - bands

összeg - sum

összegez - sum

szegénység - poverty

szegély - tab

részegeskedés - drinking

részeg - blind

tökrészeg - blind

zsinórral beszeg - pipe

szégyenletes - dirty

összegyűjt - collect

összegyűlik - collect

beszeg - fell

félszegúszó hal - butt

összegyűlik - cluster

megszegés - violation

részeg - loaded

kis dzsesszegyüttes - combo

részeg - drunk

szegélyezés - trim

szegély - trim

szegélyez - trim

szegély - margin

szegéllyel ellát - margin

szegélyez - margin

szegélyez - skirt

összegabalyít - mat

összegubancol - mat

összegubancolódik - mat

bakancsszeg - stud

jancsiszeg - stud

szeg - stud

szegecs - stud

szeggel kivert díszítés - stud

szegekkel kiver - stud

összegörbül - fold

összegyűjt - rally

összegyűlik - rally

rászegez - nail

összegyűjtő - compiler

szegényes - bare

összeg - aggregate

összegyűjt - aggregate

összegyűlik - aggregate

jászkeszeg - ide

szegély - lip

összegyűjt - gather

szegő - lace

csipkével szegélyez - lace

szegély - rim

szegélyez - rim

részegítő növényi nedv - soma

szegecselő - punch

szegecselőrúd - punch

szégyen - shame

szégyenkezés - shame

megszégyenít - shame

szégyenbe hoz - shame

ellenszegül - buck

szegély - lap

szegény - hungry

engedélyezett összeg - allowance

megszegés - breach

megszeg - breach

fennmaradó összeg - remainder

szegénység - necessity

részeg - cooked

összegabalyodik - foul

összegubancol - foul

csapszeg - bolt

csapszeggel fog össze - bolt

csapszeggel megerősít - bolt

beállító illesztőszeg - prisoner

rögzítő illesztőszeg - prisoner

szembeszegül - resist

ácsszeg - spike

kampósszeg - spike

szeg - spike

megszegez - spike

odaszegez - spike

szegez - spike

szeges cipővel megrúg - spike

szeges cipővel lerúg - spike

szeggel átver - spike

szeggel átszegez - spike

összeg - tot

szégyenlős - shy

fémszeg - spill

szegecskiverő - drift

faszeg - peg

szeg - peg

faszeggel megszegel - peg

faszeggel rögzít - peg

megszegel - peg

megszegez - peg

kedvét szegi - sour

kipisszeg - goose

megszégyenít - humble

rojtozott szegély - fringe

szegély - fringe

rojttal beszeg - fringe

szegélyez - fringe

szegényesen él - shuffle

összegyűrődik - crush

szégyenfolt - stain

járdaszegély - curb

megszeg - violate

beszeg - whip

szegény ördög - wretch

kampószeg - toggle

kötélfogó szeg - toggle

kötélfogó-szeggel megerősít - toggle

kötélfogó-szeggel ellát - toggle

összegubancolódik - knot

röviden összegez - recap

összegyűjt - garner

tökrészeg - canned

részeg - queer

szegélyezés - piping

szegőzsinór - piping

összegyűjt - assemble

összegyűlik - assemble

rajzszeg - tack

szeg - tack

szegény agyondolgozott nő - scrub

fejét leszegi - hog

szegecselő üllő - dolly

szegecselőgép-matrica - dolly

szegecsfejező - dolly

részeg - pissed

szegélydísz - gimp

szegélydísszel díszít - gimp

harisnyaszegély - flare

összegez - summarize

nekiszegez - brace

szegély - molding

összegek - monies

pénzösszegek - monies

szegély - tuck

szegély - hem

szegés - hem

beszeg - hem

szeg - hem

részeg - drunken

félszeg - awkward

jelentéktelen pénzösszeg - peanuts

megszégyenítve - ashamed

megszégyenülve - ashamed

szégyenfolt - blur

u szeg - staple

részeg - boiled

vérszegénység - anemia

szégyenkezik - blush

összegyűlik - accumulate

részeges ember - soak

szegély - seam

szegés - seam

beszeg - seam

jászkeszeg - orf

szegényes - slender

kedvét szegi - discourage

ellenszegülés - defiance

szegőszalaggal nem befoglalt - unbound

vesztegetési összeg - gravy

szegély - verge

részeg muri - bun

váltókerék-állító szegmens - quadrant

kültelki szegénynegyed - gutter

kültelki szegénység - gutter

szegélyárok - gutter

összegyűjt - converge

ütőszeg - striker

számla összege - scot

szégyenkezés - embarrassment

szegély - trimming

összegek - moneys

pénzösszegek - moneys

szegély - ledge

hitszegés - treason

szégyenfolt - blot

szégyentelen - shameless

adósság összege - indebtedness

szegély - moulding

patkószeg - cog

felszegez - cog

összegubancolódott - tangled

szegély - welt

beszeg - welt

szegéllyel ellát - welt

szegélyez - welt

szegély - braid

szegélyez - braid

szégyen - disgrace

megszégyenít - disgrace

szégyenére van - disgrace

összegyűjt - hive

összegyűjt - muster

sziszegés - swish

megszeg - infringe

szegélyez - flank

szegély - periphery

összegyűr - crease

összegyűrődik - crease

szégyenteljes - shameful

szégyenletes - shameful

ellenszegül - defy

részeg - intoxicated

részeg - laced

összegzés - summation

összeg - summation

összegöngyöl - furl

hitszegő - traitor

szegfűszeg - clove

vitorla hátsó szegélye - leech

hívéül szegődik - enlist

ellenszegülő - rebellious

törvényszegés - trespass

részegség - intoxication

szégyenlős - timid

egész összeg - totality

vesztegetési összeg - bribe

szegfű - carnation

szegecs - rivet

szegecsel - rivet

részeges - sot

részegeskedik - sot

megszegés - contravention

megszegel - clinch

összeszegel - clinch

tanoncnak szegődtet - indenture

tanulónak szegődtet - indenture

összegubancolódig - kink

összegubancol - tangle

összegubancolódik - tangle

szegényes - skimpy

részeg - pickled

szegény - beggar

szegény ember - beggar

összegubancol - ravel

holtrészeg - speechless

tökrészeg - speechless

pisszegés - hiss

sziszegés - hiss

sziszegő hang - hiss

kipisszeg - hiss

lepisszeg - hiss

pisszeg - hiss

sziszeg - hiss

sziszegve mond - hiss

sziszegő hangon mond - hiss

megszegés - infraction

inerciás ütőszeg - plunger

félszegen - awkwardly

szegénynegyed - slums

szegélydísz - trimmings

összegezés - epitome

részegítő - heady

szégyen - reproach

félszeg - gauche

kis pénzösszeg - drab

összegyűrt - creased

szégyenfolt - blemish

összegyülekezik - congregate

összegyűjt - congregate

szégyenteljes - disgraceful

járdaszegély anyaga - curbing

szegélyléc - batten

szegény - pauper

szegényjogos - pauper

szegényjogon perlekedő személy - pauper

bőrszeg - cleat

megszegés - transgression

vérszegénység - anaemia

járdaszegély - curbside

szegett - seamed

részeg - plastered

dévérkeszeg - bream

keszeg - bream

tengeri keszeg - bream

részegség - drunkenness

szegélyezett - rimmed

járdaszegély - kerb

összegereblyézett gaz - raking

részeg - tipsy

szegényes - pokey

szegélydísz - frieze

szegélyléc - frieze

szégyenfolt - slur

összegyűjtés - agglomeration

megszégyenít - dishonor

megszeg - disobey

szégyenlősség - timidity

félszeg - lopsided

megszégyenít - affront

szégyenlősen - shyly

ellenszegül - contravene

megszeg - contravene

összegyűr - crinkle

összegyűrődik - crinkle

szegényes - scanty

szegés - hemming

részeges ember - drunkard

újra összegyűlik - reconvene

összegubancol - snarl

ellenszegülő - recalcitrant

összegyűr - pucker

összegyűrődik - pucker

csapszegek beverése - bolting

összeállítás csapszegekkel - bolting

megszégyenítés nélkül - unabashed

szégyentelen - unabashed

újra összegyűjt - reassemble

újra összegyűlik - reassemble

szégyenlős - bashful

szegény - penniless

összegabalyodva - afoul

ellenszegülő - unyielding

szégyenlős - sheepish

visszagörbített végű szeg - clincher

részeg - groggy

szükséges összeg - wherewithal

gondolatszegény - vacuous

csavarszeg - clinker

visszavert fejű szeg - clinker

szégyentelenül - unabashedly

szegénynegyed - rookery

túlzsúfolt szegénynegyed - rookery

elszegényítés - impoverishment

elszegényedés - impoverishment

érzelgősen részeg - maudlin

szégyen - disrepute

szegény - skint

szégyenlősen - sheepishly

hitszegés - perfidy

szószegés - perfidy

megszégyenít - dishonour

összegabalyít - perplex

szegénység - destitution

szegélyléc - washboard

megszeg - transgress

összegubancolódott fonalhulladék - hards

összegzés - recapitulation

szegély - turnings

ellenszegül - antagonize

megszegel - clench

összeszegel - clench

hitszegő - treasonous

bakancsszeg - hobnail

részegesség - intemperance

szegényes - miserly

összegződés - additivity

összegyűr - crumple

összegyűrődik - crumple

hitszegő - traitorous

részeg - woozy

szegényes - pitiable

részeges - boozy

megszégyenítő - ignominious

szégyenletes - ignominious

félszeg - ungainly

szegényház - poorhouse

részeges - intemperate

szégyen - ignominy

összegyűrődik - shrivel

összegyűr - shrivel

röviden összegez - recapitulate

összegyűjtött adomány - offertory

sarokfelszegezés - heeling

prémmel szegett - furred

szőrmével szegett - furred

szégyen - disparagement

hitszegő - treasonable

szegényes - beggarly

jégszeg - piton

szegycsont - breastbone

megszegi a szavát - renege

ímmel-ámmal eszeget - piddle

vérszegény - anaemic

szégyenlős - diffident

szégyen - opprobrium

elszegényedés - emasculation

elszegényesítés - emasculation

szegénység - penury

elszegényít - impoverish

szegényes - poky

részeg - sloshed

részegeskedik - guzzle

fodorral szegélyez - flounce

szegény ördög - a poor blighter

megszégyenít - abash

házassági ígéret megszegése miatt indított per - action for breach

kitesz (összeget) - add up sg

összegyűjtő - agglomerative

minden szem rászegeződött - all eyes were focused on him

és ráadásul szegény is - and a poor one at that

összeget feloszt több személy között - apportion a sum among several people

összeget szétoszt több személy között - apportion a sum among several people

összeget feloszt több személy között - apportion out a sum among several people

összeget szétoszt több személy között - apportion out a sum among several people

sovány, mint a keszeg - as lean as a shotten herring

összegyűlik - assemble together

nyeregszeg - back-rest

szegényes kiállítású darab - badly got up play

eszmeszegény - barren of ideas

szégyenére válik - be a disgrace to

szégyenfoltja vkinek - be a disgrace to

szégyenkezik - be ashamed of sg

szégyell vmit - be ashamed of sg

részeg - be blitzed out

totálrészeg - be blitzed out

részeg - be bust

részeg - be busted

részeg - be hot

részeg - be in drink

díszegyenruhában van - be in full rig

részeg - be in liquor

nagy összeggel tartozik - be indebted a large sum

részeg - be lit up

szegény - be shit poor

részeg - be shit-faced drunk

tajtrészeg - be shit-faced drunk

szegény - be skint

hullarészeg - be stoned

részeg - be stoned

hullarészeg - be stoned out

részeg - be stoned out

tökrészeg - be three sheets in the wind

részeg - be topped

részeg - be up the pole

hullarészeg - be way-out

merevrészeg - be way-out

részeg - be way-out

tökrészeg - be way-out

részeg - be zipped

csontrészeg - be zonked out

részeg - be zonked out

megrészegít - befuddle

család szégyene - black sheep

közösség szégyene - black sheep

részeg - blind drunk

tökrészeg - blind drunk

szegénygondozó hivatal - board of guardians

városi szegénygondozó hivatal - board of guardians

szerződésszegés - breach of contract

hivatali kötelességszegés - breach of duty

kötelességszegés - breach of duty

parancsmegszegés - breach of orders

házassági ígéret megszegése - breach of promise

ígéretszegés - breach of promise

szószegés - breach of promise

titoktartás megszegése - breach of secrecy

hitszegés - breach of trust

ígéretet megszeg - break a resolution

megszegi esküjét - break a vow

megszegi fogadalmát - break a vow

ígéretet megszeg - break an engagement

megszeg - break, broke, broken

szavát szegi - break faith with

áthoz (összeget) - bring forward

átvisz (összeget) - bring forward

leszegi az állát - bring the chin in

ellenszegül - bristle up

ellenszegül - buck against

nagy összeget fizet vmiért - buy at high rate

mészégető kemence - calcar

összeget kiszámít - cipher a sum

összeget kiszámít - cipher out a sum

csavarszeg - clinch-nail

visszavert fejű szeg - clinch-nail

pénz összegyűjtése közös célra - clubbing of resources

összegyűjt - collect together

összegyűlik - collect together

kitesz (összeget) - come to

összegyűlik - come together

pamutszegőszalag - cotton tape

vászonszegőszalag - cotton tape

rögzítő csapszeg - crab bolt

összegyűrődés - crumpling

összegyűrés - crumpling

összegömbölyödik - curl up

szégyenpad - cutty-stool

holtrészegen - dead drunk

záloglevél-tartozás összege - debenture-capital

megszegés vminek - default on sg

kötelezettségét megszegő - defaulter

szószegő - defaulter

szerződésszegő fél - defaulting party

szolgálatszegés - dereliction of duty

megszégyenít vkit - disfigure

ajtószeg - doornail

ajtóveretszeg - doornail

kis összeg - dribblet

kis pénzösszeg - dribblet

kis összeg - driblet

kis pénzösszeg - driblet

részegeskedik - drink, drank, drunk

bever (szeget) - drive, drove, driven

elszegényítő - emasculative

elszegényítő - emasculatory

összegabalyít - ensnarl

kár tényleges összegét meghaladó kártérítés - exemplary damages

nyomába szegődik - fall behind

család titkolt szégyene - family skeleton

szégyenkezik - feel cheap

szégyeldd magad! - fie upon you!

szégyelld magad! - fie!

mindent összegezve - first and last

megszegés (kenyéré) - first cut

szegélyez vmivel - flank with sg

összegyűlik - flock together

összegez - foot up

szegénylegény - footpad

kifoszlott szegély - frayings

kirojtosodott szegély - frayings

szegélyez - fringe upon

részeg szállítása kezénél-lábánál fogva - frog march

cseszeget - fuck with sy

megrészegít - fuddle

összegöngyölődik - furl up

összegyűjt - garner in

összegyűjt - garner up

összegyűlik - gather together

összegyűjt - gather together

félszegség - gaucherie

kipisszegés - goose, geese

teljes összeg - grand total

végösszeg - grand total

szegénység vasmarka - grip of poverty

szónokot lepisszeg - groan down a speaker

főösszeg - gross sum

részeg - have been in the sun

tökrészeg - have three sheets in the wind

gazdagok és szegények - haves and have-nots

leszegett fővel - head down

növényszegély - herbaceous border

lepisszeg - hiss at

megvetően sziszeg - hiss disdain

rögzítő sasszeg - hold-down cotter

mellének szegeztem a kérdést - I asked him point-blank

nekiszegeztem a kérdést - I asked him point-blank

nincs más kilátásom, mint a szegényház - I have nothing but the poor-house before me

megszégyenítően - ignominiously

részeg - inebriate

megrészegít - inebriate

részegség - inebriety

részegesség - insobriety

összegöngyöl - interwind, interwound

megrészegít - intoxicate

részegít - intoxicate

ágyúcsapszeg - joint bolt

kötelességszegés - lapse from duty

törvényszegő - law-breaker

törvényszegő - lawbreaker

megtakarított összeg - lay-by

nagy összeget kölcsönöz vkinek az induláshoz - lend sy a large sum as starter

nagy összeget kölcsönöz vkinek az induláshoz - lend sy a large sum for starter

mészégető szén - lime coal

sárga szegélyű - lined with yellow

sárgával szegett - lined with yellow

pamutszegőszalag - linen tape

vászonszegőszalag - linen tape

szegélybevarró gép - listing machine

szegélyezőgép - listing machine

leállító kampósszeg - locking stud

talpszegő gép - loose nailer machine

megszégyenül - lose face

kerek összeg - lump-sum

részeg - lushy

szegényellátás - maintenance of the poor

összegabalyít vmit - make a muddle of sg

szegényesen - meanly

szegényesség - miserliness

csapszeg - mortise bolt

összegyúr - mush together

összegyűjt - muster up

beszegez - nail down

leszegez - nail down

doboz fedelét beszegezi - nail down the lid of a box

jelentéktelen összeg - negligible amount

megszeg - offend against

szegfűszegolaj - oil of cloves

szégyenletes - opprobrious

jászkeszeg - orfe

részeg - out cold

beszeg - overcast, overcast

szegényház - pauper asylum

elszegényítés - pauperization

elszegényedés - pauperization

szegénység - pauperization

elszegényít - pauperize

szegény sorba juttat - pauperize

szegényes - penurious

névleges bérösszeg - peppercorn rent

vészes vérszegénység - pernicious anaemia

vészes vérszegénység - pernicious anemia

kis összegek - petty cash

áruösszegyűjtő könnyű teherautó - pick-up truck

részeg - pie-eyed

összegyűjt - pile up

összegyűlik - pile up

rászegez - pin on

rajzlapot a táblára rajzszegezi - pin the paper the board

gondolatszegény költészet - poetry tenuous in thought

szegény ördög! - poor beggar!

szegény ördög - poor blighter

szegény ördög - poor devil

szegény fejem! - poor me!

szegényadó - poor rate

szegényes - poorish

bérlet megkezdésekor fizetendő összeg - premium on a lease

kiálló szeg - proud nail

revolvert valakire rászegez - pull a pistol at sy

szeget kiránt - punch out

szegecset kiránt - punch out

megszégyenít vkit - put sy shame

váltókerék-állító szegmens - quadrant-plate

kakukkszegfű - ragged robin

összegereblyéz - rake together

összegereblyéz - rake up

összegyűjt - rake up

összegabalyodott - ravelled

újra összegyűjt - re-collect

visszanyerhető pénzösszeg - recoverable amount

megszegi a szavát - renegue

szégyenletes - reproachful

összegzés - résumé

országutat szegélyező parkos rész - ribbon park

lövészegyesület - rifle-club

szegecselő kézisajtó - riveting burr

szegecsfejező - riveting punch

szegecsfejező szerszám - riveting punch

szegecsfejező - rivetting punch

szegecsfejező szerszám - rivetting punch

összegöngyölít - roll up

összegömbölyödik - roll up

jókora összeg - round sum

komoly összeg - round sum

tekintélyes összeg - round sum

összegyűjt - round up

összegyűr - rumple

vmilyen összegre rúg - run into

beszeg - run, ran, run

szegényesség - scantiness

szegényesen eléldegél - scrape along

összegabalyít - screw up

szegényes - scrimp

szegényes - scrimpy

tengeri keszeg - sea bream

szegedilla - seguidilla

egyszínű szegfű - self carnation

szégyenkezés - self-abasement

szégyelld magad! - shame on you!

szégyenlős - shamefaced

szégyenkező - shamefaced

szégyenlősen - shamefacedly

szégyenkezve - shamefacedly

szégyenlősség - shamefacedness

nem volt mindig ilyen szegény - she has seen better days

sziszegő - sibilant

sziszegő hang - sibilant

sziszegő hangzó - sibilant

egysoros szegecselés - single riveting

közönséges szegecselés - single riveting

összegörnyedve ül - sit hunched up

kár tényleges összegét meghaladó kártérítés - smart money

tökrészeg - sozzled

hatalmas összeget költ vmire - spend a mint on sg

szegycsontvelő - sternum chisel

szegycsont - sternum, sterna

szégyenbélyeg - stigma, stigmata

szegélydöntés - strip felling

leszurkol (összeget) - stump up

jegyez (összeget) - subscribe to

részösszeg - sub-total

szegényjogon perel - sue in forma pauperis

összegez vmit - sum up of sg

összegezés - summing up

összegezés - synopsis, synopses

szegénységi fogadalmat tesz - take a vow of poverty

szegődtet - take on

összegöngyöl - take up

háromcolos szeg - tenpenny nail

vérszegény idealizmus - tenuous idealism

vérszegény stílus - tenuous style

a két kos leszegett fejjel rohant egymásnak - the two rams came full butt at each other

szégyen gyalázat! - this is an outrage!

szegély - thrum

rajzszeg - thumbtack

rajzszeggel rögzít - thumbtack

rajzszegez - thumbtack

részeg - tiddly

szégyenlősség - timidness

kötélfogó-szeg - toggle-pin

részeg - top-heavy

összeget kitesz - tot up

végösszeg - total amount

dór szegély dísze - triglyph

hitszegő - truce-breaker

szószegő - truthless

összegöngyöletlen - uncoiled

félszeg - ungraceful

félszegen - ungracefully

félszegség - ungracefulness

beszegetlen - unhemmed

szegetlen - unhemmed

gondolatszegénység - vacuousness

részeg - vinous

összegzésül - when all comes all