szállodai kisinas - page
átszállás nélkül - through
szálloda - hotel
hajón szállítás - shipping
elszállásol - house
leszállásra kényszerít - down
beszáll - board
felszáll - board
hajóra száll - board
átszállás - change
átszáll - change
elszállít - cart
szállít - cart
felszáll - light
leszáll (lóról) - light
rászáll - light
kiszáll - land
leszáll - land
partra száll - land
szembeszáll - front
szállítmány - supply
szállít vmit - supply
szállítószalag - band
éjjeli szállást ad - bed
leszállított - cut
leszállítás - cut
diákszálló - hall
átszállítás - transfer
átszállás - transfer
átszállít - transfer
átszáll - transfer
felszállást lehetetlenné tesz - ground
elszállít - ship
hajón szállít - ship
hajóra száll - ship
szállít - ship
elszállásolás - accommodation
lóra száll - horse
szállítmányoz - forward
szállás - housing
fedett teherszállító kocsi - van
teherszállító kocsi - van
zárt teherszállító kocsi - van
teherautón szállít - van
teherkocsin szállít - van
szállítás - transportation
szállítóeszközök - transportation
szállítható - moving
szállítás - transport
szállítóhajó - transport
beszállít - transport
szállít - transport
félhanggal leszállított - flat
díszállat - pet
bokszállásba helyezkedik - square
szállítókas - skip
szállító bödön - skip
szállító tartály - skip
szállító vödör - skip
szállító serleg - skip
autón szállít - motor
szembeszáll - breast
elszállásol - quarter
beszállít - carry
elszállít - carry
szállít - carry
csónakon szállít - row
tengelyen szállít - wheel
áruszállítás - transit
tengerre száll - launch
szállító - supplier
szállítmányozó - supplier
beszállít - deliver
szállít - deliver
felszállási engedély - clearance
leszállási engedély - clearance
szállítócsúszda - slide
szállító - contractor
elszállásol - lodge
megszáll - lodge
szállást ad - lodge
felszáll - tower
szállítóvájat - gateway
leszállítás - cutting
leszállópálya - strip
szállítás - putting
szállítóvágat - plane
siklórepüléssel száll - plane
gyorsan száll - wing
száll - wing
szálldos - wing
hibernáló rovarok téli szállása - cache
telelő rovarok téli szállása - cache
szállítás - carrying
szállítókas padozata - deck
síkraszállás - championship
kiszállás - arrival
szállítmány - arrival
felszáll - lift
szállodai küldönc - buttons
sürgősen szállít - rush
szállaszt - sublime
síkra száll - champion
szállítás - trans
szállás - harbor
szállást ad - harbor
leszállás (búváré) - diving
főhadiszállás - headquarters
szállítmányirányítás - routing
fizetés ellenében azonnal szállított áru - spots
bűnözőnek szállást ad - reset
számkivetettnek szállást ad - reset
szállásmesteri munkakör - logistics
szembeszáll - engage
felszállás - mounting
lóra szállás - mounting
átszállít - ferry
megszállottság - possession
földreszállás - landing
leszállás - landing
leszálló - landing
partra szálló - landing
partra szállás - landing
száll - float
szálldos - float
lövészállás - pit
kétéltű csapatszállító bárka - duck
leszállás (búváré) - dive
leszáll - dive
szállás - harbour
szállást ad - harbour
gyorsan és egyenesen felszáll - rocket
szállás - quarters
szálláshely - quarters
szálláskörlet - quarters
szállítás - shipment
szállítmány - shipment
elszállásol - accommodate
szállást ad - accommodate
szemétszállító jármű - dump
szállítóállványra felrak - hack
szembeszáll - dare
vitába száll - tackle
dereglyén szállít - lighter
elszállítás - dispatch
személy- és teherszállító vállalat irodája - dispatch
leszáll - dip
diákszálló - hostel
szálló - hostel
rászáll vkire - needle
megszáll - possess
leszálló - descending
szállítóvödör - scoop
szembeszáll - brave
szállítmányozás - forwarding
szállítás - forwarding
szálloda bárja - shades
karavánszállás - khan
szállítómunkás - drawer
szállítás - carriage
szállítmány - carriage
személyszállító hajó - liner
hajóraszállás - boarding
büntetés leszállítása - mitigation
elszállítás - shifting
földszállítás - shifting
leszállít - ax
bútorszállító - remover
szállító - remover
légi úton szállított - airborne
levegő által szállított - airborne
beszállít - convey
szállít - convey
száll - feather
szállingózik - feather
leszállás - descent
leszállít (árakat) - slash
leszállópálya - runway
szállítás - haul
szállít - haul
leszállít - axe
leszállólap - flap
megszállott - possessed
lóra száll - jockey
megszállottság - obsession
felszállócső - uptake
felszálló vezeték - uptake
kényszerleszállást végez - ditch
beszállásol - garrison
kábítószerárusok szállítója - mule
hószállingózás - spit
szembeszáll - confront
rosszall - dislike
személyszállító postakocsi - diligence
megszállott - obsessed
hőszállítás - convection
koronára visszaszálló vagyon - stray
felszáll - soar
szénszállító hajó matróza - collier
szénszállító hajó - collier
zászlókkal repülőgép leszállását irányító személy - batter
ideiglenes szállás - bunk
leszállítás - abatement
szállítmányozó - conveyor
szállítószalag - conveyor
hátulról felszáll - poop
rosszall - discourage
körbe-körbe száll - hover
szálldos vmi felett - hover
terpeszállás - stride
felszállás - ascent
csapatszállító hajó - trooper
szállítóvályú - trough
vályús szállító készülék - trough
tutajon szállít - raft
megszállott - compulsive
megszállott - obsessive
elszáll (bátorsága) - quail
beszállásolási utalvány - billet
beszállásolás - billet
beszállási utalvány - billet
elszállásolás - billet
szállásutalvány - billet
be van szállásolva - billet
beszállásol - billet
elszállásol - billet
leszáll (madár ágra) - perch
szállítás - conveyance
szállítóeszköz - conveyance
éjjeli szállás - kip
szállítási tilalom alá von - embargo
leszálló egység - lander
leszállít - lessen
beszáll - embark
hajóra száll - embark
elszállít - expedite
szállít - expedite
élelmiszerszállító - caterer
szállító - caterer
futómű nélküli leszállás - pancake
leszáll felhúzott elejű géppel - pancake
felszálló - ascendant
szembeszáll - defy
felszáll - ascend
megszálló - invader
leszállítás - deliverance
rosszalló tekintet - frown
rosszall - frown
diákszálló - dormitory
visszaszáll - recoil
rosszallás - disapproval
szállítócsiga - auger
megszállottja vminek - fiend
vminek a megszállottja - fiend
spirálisan száll - corkscrew
hajót megszálló különítmény tagja - boarder
faszállító - slinky
gyutacs leszálló része - plunger
rosszall - censure
szállítás - haulage
szállítmányozás - haulage
szállítási költségek - haulage
szállító - hauler
utasszállító repülőgép - airliner
kiszáll - rive
szénszállító hajó - colliery
aszfaltozott leszállópálya - tarmac
felszállási légtér - tarmac
leszállópálya - tarmac
szállás - billets
nem szállítható - undeliverable
szállíthatatlan - undeliverable
teherszállító - freighter
szembeszáll - balk
terpeszállás - straddle
terpeszállásban áll - straddle
leszáll - subside
leszáll - alight
szállásmester - quartermaster
számkivetésbe szállít - deport
felszállóhely - airstrip
hevenyészett felszállóhely - airstrip
szállazulás - chafing
élelmiszer-szállító - purveyor
szállító - purveyor
helikopter-leszállóhely - heliport
szálldos - flit
beszállás - embarkation
hajóra szállás - embarkation
szállodatulajdonos - hotelier
szállodaigazgató - hotelier
leszáll (lóról) - dismount
olajszállító hajó - oiler
megszállottan - obsessively
rosszalló - pejorative
rosszalló - deprecating
megszáll - obsess
beszállásolás - lodgement
szállás - lodgement
rosszallás - deprecation
rászáll - devolve
átszállítás másik járműre - transshipment
kiszáll - disembark
partra száll - disembark
beszállásolás - lodgment
szállás - lodgment
szembeszáll - antagonize
újra nyeregbe száll - remount
rosszallás - reproof
szállítmányozó - conveyer
szállítószalag - conveyer
vízre szállás - splashdown
felszálló cső - standpipe
sebesültszállítás - medevac
sebesültszállító helikopter - medevac
leszállít (árat) - cheapen
átszállítás másik járműre - transhipment
beszállásolás - quartering
elszállásolás - quartering
rosszallás - disfavor
személyzeti szállás - forecastle
kiszállás - disembarkation
partraszállás - disembarkation
rabszolgaszállító hajó - slaver
beszállásolás - billeting
szállásadó - resetter
szállás - bivvy
felszálló - ascendent
sebesültszállító repülőgép - air ambulance
légihídon szállított teher - air bridge
légi szállítás - air carriage
légi úton való szállítás - air carriage
utasszállító repülőgép - air coach
légi szállítás - air conveyance
légi úton való szállítás - air conveyance
utasszállító repülőgép - air liner
légi szállítási díjszabás - air rates
légi szállítás - air transport
légi szállítású tevékenység - airborne operations
leszállási futópálya - air-landing strip
rászáll vmire - alight on sg
beszállás! - all aboard!
átszállás! - all change!
lőszerszállító részleg - ammunition detail
partraszállási hadművelet - amphibious operation
napszálltakor - at the darkening
akadályozott leszállás - balked landing
akadályozott leszállási kísérlet - balked landing
felszáll - be airborne
fejébe szállt a dicsőség - be giddy with success
egy gondolat megszállottja - be obsessed with an idea
harcba száll - be on the warpath
száll - be on the wing
elszáll - be stoned
elszáll - be stoned out
megszállók csizmája alatt nyög - be under the heels of the invader
elszállt (narkótól) - be zonked out
sebesültszállító század - bearer company
fejébe száll a vér - become black in the face
mire leszáll az éj, megtudom - before night comes I shall know
csapatokat beszállásol vkinél - billet troops on sy
rabszállító autó - Black Maria
műszeres leszállás - blind landing
vakleszállás - blind landing
beszállókártya - boarding card
beszállókártya - boarding pass
leszállít - bring down
leszáll a magas lóról - budge from the high horse
alászállt - bum out
megszállott - cacodaemon
megszállott - cacodemon
autószállító - car-carrier
árut repülőgépen szállít - carry goods by air
átszállít - carry over
szállítótér - carrying capacity
autószállító - car-transporter
átszáll vmi felé - change trains for swhere
vidéki tárgyalásra kiszálló bíróság - circuit court
felszáll - clear away
leszáll - come down
rászáll (utókorra) - come down
leszáll a magas lóról - come down a peg
leszáll a magas lóról - come off the high horse
hajóra száll - come on board
hajóra száll - come on deck
hadiszállás - command post
szállítóvállalat - common carrier
szállítócég - common carrier
megszállottság - compulsiveness
végtelen szállítószalag - continuous belt
szállítócsiga - conveyance worm
szállítószalag - conveyer-belt
szállítócsiga - conveyor worm
kiszáll a buliból - cop out
kényszerleszállást hajt végre - crash-land
kényszerleszállást hajt végre - crashland
kényszerleszállás - crash-landing
leszállít (árat) - cut, cut
leszállít - cut down
árleszállítás - cut in prices
bérleszállítás - cuts in wages
szembeszáll - dare, durst
leszállás hajófedélzetre - deck alighting
árut leszállít - deliver the goods
ingyenes házhoz szállítás - delivery free
repülőgépből kiszáll - deplane
repülőgépről leszáll - deplane
rosszallás - disapprobation
rosszalló - disapprobative
rosszallóan - disapprovingly
rosszallás - disfavour
kényszerleszállás - distress landing
leszáll - dive, dove, dived
leszáll a víz alá vminek a keresésére - dive for sg
rászáll vkire - dump all over sy
rászáll vkire - dump on sy
rászáll vkire - dump oneself on sy
végtelen szállítószalag - endless belt
vonatra száll - entrain
csomagszállító vállalat - express agency
csomagszállító kocsi - express car
csomagszállító vállalat - express company
gyorsárut szállító teherkocsi - express freight car
leszállítás - extenuation
házhoz szállító mészáros - family butcher
átszállít - ferry across
kiszállás (helyszínre) - field-work
kiszáll a buliból - fink out of sg
leszállópálya - flare path
leszállási futópálya - flight strip
repülőgépen szállít - fly, flew, flown
száll - fly, flew, flown
szálldos - fly, flew, flown
szembeszáll - fly in the face of
kényszerleszállás - forced landing
szállítmányozási vállalat - forwarding agency
szállítási utasítás - forwarding instructions
diákszálló - fraternity house
ingyen hajóhoz szállítva - free alongside ship
fogoly szállítása kezénél-lábánál fogva - frog march
részeg szállítása kezénél-lábánál fogva - frog march
kezénél-lábánál fogva szállít - frog-march
kiszállóhíd - gang-plank
felszáll a magas lóra - get above oneself
leszáll - get down
beszáll - get in
beszáll - get into
csigavonalban száll - get ina spin
beszáll a vonatba - get inthe train
kiszáll - get off
leszáll (járműről) - get off
szállj le rólam! - get off my back!
leszáll vkiről - get off sy
felszáll - get off the ground
felszáll (járműre) - get on
nyeregbe száll - get on a horse
felszáll a vonatra - get on the train
vonatra száll - get on the train
kiszáll - get out
kiszállás - getting off
leszállás - getting off
fejébe szállt a dicsőség - giddy with success
szállj le rólam! - give me a break!
rosszallóan néz vkire - give sy a dirty look
beszáll - go aboard
hajóra száll - go aboard
partra száll - go ashore
csigavonalban száll - go ina spin
lövészárkokba száll - go inthe trenches
hajóra száll - go on board
vidéki tárgyalások megtartására száll ki - go on circuit
hajóra száll - go on deck
partra száll - go on shore
harcba száll - go on the warpath
fejébe száll a vér - go red
hadba száll vki ellen - go war against sy
felszáll - go up
fejébe száll a vér - grow red
lövészállás - gun-house
diákszálló - hall of residence
szállás - harborage
szállás - harbourage
Krisztus alászállása a pokolra - harrowing of hell
szállítmányozó - haulage contractor
szállító - haulier
megszállottja vminek - have a subject on the brain
megszállottja vminek - have sg on the brain
takarmányszállító kocsi - hay-waggon
be van szállásolva - he goes inbillets
fejébe szállt a vér - his blood is up
alászállt a kedve - his spirits sank
inába szállt a bátorsága - his spirits sank
leszállóban van a csillaga - his sun is set
síkra száll vkiért - hold a brief for sy
visszaszállítás költsége - home freight
felszáll - hop off
kórházba szállít - hospitalize
üres szálloda - hotel bare of guests
folyóvizes szálloda - hotel fitted up with running water
szállodai szobautalvány - hotel voucher
szállítás alatt - in transit
sugárhajtású utasszállító repülőgép - jet aircraft
sugárhajtású utasszállító repülőgép - jet airliner
sugárhajtású utasszállító repülőgép - jet airplane
sugárhajtású utasszállító repülőgép - jet liner
sugárhajtású utasszállító repülőgép - jet plane
faszállító szerkezet - jinker
őserdei faszállító kocsi - jinker
vitába száll vkivel vmiben - join issue with sy on sg
repülőút öt leszállással - journey in five hops
helikopter felszállás - jump-off
repülőgéppel leszáll - land an aeroplane
partraszálló jármű - landing boat
partraszálló jármű - landing craft
partraszállóhely - landing-place
alacsonyabb színvonalra szállít - level down
felszáll - lift off
felszállás - lift-off
mint egy megszállott - like one inspired
mint egy megszállott - like one possessed
felszállási vonal - line of departure
szállás - living quarters
szálló korom - loose soot
hadba száll vki ellen - make war on sy
kézi erővel szállít - manhandle
szállítóeszköz - means of transportation
szállítóeszközök - means of transportation
elszállít - medevac, medevacked
büntetés leszállítása - mitigation of punishment
holdraszállás - moon-landing
nyeregbe száll - mount a horse
szembeszáll - outbrave
hetykén szembeszáll - outface
szemtelenül szembeszáll - outface
személyszállító vonat - passenger train
rabszállító kocsi - patrol wagon
leszállítás után fizet vmiért - pay for sg at the door
nemesfajta tenyészállatok - pedigree sires
pedigrés tenyészállatok - pedigree sires
hírszerzőket szállító pilóta - pick-up pilot
leszáll a magas lóról - pipe down
rabszállító kocsi - police wagon
felszállási engedély kiadásának helye - port of clearance
leszállási engedély kiadásának helye - port of clearance
árleszállítás - price cut
az árak igen le vannak szállítva - prices are cut very fine
gondolatban visszaszáll a múltba - project oneself inthe past
rosszallóan néz - pull a long face
leszállít - pull in
szállít - purvey
udvari szállító - purveyor by appointment
felszáll a magas lóra - put on the high-and-mighty
hajóra száll - put sea
tengerre száll - put sea
elszállásol - put up
megszáll vhol - put up
szállást ad - put up
beszállásolja magát vkihez - quarter oneself on sy
vasúti szállítás - railway transport
adót leszállít - reduce a tax
szállodába bejelenti magát - register at a hotel
szállodába bejelentkezik - register at a hotel
adóleszállítás - relief from taxation
rosszalló - reproving
rosszallóan - reprovingly
felszáll - rise, rose, risen
sürgősen csapaterősítéseket szállít - rush up reinforcements
leszállít - send down
partra száll - set foot on shore
szembeszáll vkivel - set sy at defiance
fejébe szállt a dicsőség - sg has turned his brain
felszáll - shoot up
hiányos szállítás - short delivery
részszállítás - short delivery
alászáll - sink, sank, sunk
leszáll - sink, sank, sunk
szkipszállításos vágat - skip road
magasra szálló rakéta - sky-rocket
elszállásol - sleep, slept
elszáll - slip away
elszáll - slip by
sima felszállás - smooth take-off
fejébe szállt a dicsőség - something has turned his brain
diákszálló - sorority house
csavarvonalban száll fel - spiral up
vízre száll - splash down
vízreszállás - splash-down
azonnal szállítható áru - spot goods
fizetés ellenében azonnal szállítható áru - spot goods
bokszállásba helyezkedik - square away
bokszállásba helyezkedik - square off
bokszállásba helyezkedik - square up sy
szembeszáll - stand up against
bátran szembeszáll - stand up to
egy barátjánál száll meg - stay with a friend
beszáll - step in
szembeszáll vkivel - stick up sy
diákszálló - student residence
szállasztó készülék - sublimator
szállasztó készülék - sublimatory
beruházási szállítók - suppliers for projects
hitelben szállít vmit - supply sg on trust
földi szállítás - surface lift
hajón szállított posta - surface mail
vasúton szállított posta - surface mail
beszáll vmibe - take a hand in sg
lóra száll - take a horse
vonatra száll - take a train
nyeregbe száll - take horse
ivóvizet szállít - take in a supply of water
vitába száll vkivel vmiben - take issue with sy on sg
felszállás - take off
felszáll (repülőgép) - take off
átszállít - take over
elszállít - take over
lövészárkot megszáll - take over a trench
leszállít vkit a magas lóról - take sy down a peg
harcba száll - take the field
leszállít vkit a magas lóról - take the starch out of sy
leszállít a magas lóról vkit - take the stuffing out of sy
vízre száll - take the water
kórházba szállít - take hospital
felszáll - take the air
felszállás - take-off
megmondja vkinek, hogy hol kell leszállnia - tell sy where get off
a szállítási költségeket mi viseljük - the cost of transport is borne by us
felszállás hátul - the entrance is at the rear
a birtok reá szállt - the estate devolved upon him
közvetlen szállítmány - through freight
leszáll - touch down
kereskedelmi szállító - trade creditor
átszállít - tranship
átszállít - trans-ship
átszállít - transship
átszállítás másik járműre - trans-shipment
csapatszállító hajó - troopship
csapatszállító hajó - troop-ship
vályús szállítószalag - trough-conveyer
fejébe száll a vér - turn red
le nem szállított áru - undelivered goods
nem szállított áru - undelivered goods
átszáll vkire - vest in sy
élelmiszerszállító - victualler
élelmiszerszállító - vittler
szállítás - waftage
szállítási díj - waftage
utasszállító hajó - wafter
bérleszállítás - wage cuts
hadba száll vki ellen - wage war on sy
vízi szállítás - water haul
vízi úton történő szállítás - water haul
rosszallóan néz - wear a long face
kiszáll a buliból - weasel out of sg
kiszáll vmiből - wimp out of sg
roncsszállító tehergépkocsi - wrecking lorry
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem