szív mint főnév:

heartfőnév

tickerfőnév

szív mint ige:

suckige

draw, drew, drawnige

szív mint melléknév:

cardiacmelléknév

szív mint határozószó:

hearthatározószó

szív jelentése kifejezésekben

szívesség - service

szívósan - hard

szívesen látott - welcome

szívesen lát - welcome

szívesen vesz - welcome

szív - heart

szivárgásmentesen elzárható hajóablak - port

esztergaszív - dog

szíves - kind

szívélyes - coming

beszivárog - filter

szivárog - filter

szívverés - beat

szívesen - certainly

szivárgó - relief

szívhez szóló - searching

szívélyes - warm

szívás - suck

felszív - suck

kiszív - suck

magába szív - suck

szív - suck

masszív - massive

szívogatja a pipáját - pull

szivattyú - pump

szivattyúz - pump

szíves - willing

szivar - smoke

szívnivaló - smoke

elszív - smoke

elszivárgás - escape

kiporszívóz - vacuum

porszívóz - vacuum

szívós - tough

szívesség - favor

beszívott - inspired

szivárvány - rainbow

szívélyesség - courtesy

szívás - sucking

szívó - sucking

szivárvány - bow

nyúlszívű ember - rabbit

átszivárog - strain

visszaszívás (ígéreté) - withdrawal

életerőt kiszív - sap

passzívák - liabilities

agresszív - aggressive

szívesen - readily

szivattyúkamra - barrel

szivar - weed

irgalmas szívű - charitable

jószívű - charitable

szív - cardiac

kiszív - sip

szívós - persistent

szívesség - favour

beszivárgás - leak

elszivárgás - leak

kiszivárgás - leak

kiszivárogtatás - leak

szivárgás - leak

kiszivárogtat - leak

szivárog - leak

szivárványhártya - iris

szíve választottja - beloved

szívdobogás - beating

szívverés - beating

szívós - hardy

manila szivar - manila

szívből - sincerely

porszívó - Hoover

kiporszívóz - hoover

porszívóz - hoover

szivar - cigar

szívószál - straw

szívjóság - goodness

szivattyúzás - pumping

szív - ticker

beszívás - inlet

beszívó - inlet

beszívó nyílás - inlet

szívélyesen - kindly

szivi - cutie

szivikém - cutie

ver (szív) - pant

agresszív reklám - hype

agresszíven reklámoz - hype

jószív - goodwill

szivattyúkar - spear

szívességi váltó - kite

szívósság - persistence

kipufogó és szívó csővezeték - manifold

szívesség - kindness

szívből jövő - sincere

felszívás - inception

szívesen - gladly

felszív - absorb

szívecském - luv

szivi - luv

szivacs - sponge

szivaccsal letöröl - sponge

szivaccsal töröl - sponge

szivaccsal lemos - sponge

szivaccsal felitat - sponge

szívós - tenacious

elszivárgás - leakage

kiszivárgás - leakage

szivárgás - leakage

szivárgás - bleed

szívós - stout

szivattyúzás - suction

szívás - suction

szívó- - suction

magába szív - soak

szívócső - nozzle

felszívó - absorbing

szíves - gracious

szívélyes - gracious

agresszíven - aggressively

szívó - sucker

szívóka - sucker

szívókorong - sucker

passzív antennaelem - parasite

passzív dipól - parasite

felszívóanyag - dope

szivató - choke

átszivárgás - infiltration

beszivárgás - infiltration

passzív - tame

szívből jövő - hearty

szívélyes - hearty

szívét kitáró - expansive

kiszivattyúzás - exhaustion

szívélyesség - gentry

átszivárog - silt

szívesen - willingly

felszív - sop

beszív - sniff

szívtelen - ruthless

masszívan - massively

szíves - accommodating

szívből jövő - heartfelt

szívbe markoló - poignant

szívszaggató - poignant

nem szívesen - reluctantly

felszív - snuff

szíves - benevolent

masszív - monolithic

passzív - effortless

szivárgás - trickle

szivárog - trickle

felszívás - occlusion

elszivárgás - ooze

szivárgás - ooze

kiszivárog - ooze

szivárog - ooze

szivárogtat - ooze

szivar - fella

szíverősítő - cordial

szíverősítő ital - cordial

szívélyes - cordial

agresszív politika - hardball

agresszív üzletpolitika - hardball

szívósság - toughness

nem szívesen látott - unwelcome

gyors szívdobogás - flutter

szabálytalan szívdobogás - flutter

visszaszív - retract

szívfájdalom - heartache

szívpanasz - heartache

szívpanaszok - heartache

szívélyesen - heartily

igaz szívvel - wholeheartedly

jó szívvel - wholeheartedly

szívesen - wholeheartedly

teljes szívvel - wholeheartedly

szívtelen - heartless

szívélyesség - complacency

beszivárog - infiltrate

szivárványszínekben játszó - iridescent

szívet tépő - harrowing

szívfájdító - harrowing

szívfacsaró - harrowing

szívszaggató - harrowing

szívélyes - complacent

szívességből csinál - oblige

szívósság - tenacity

átszivárgás - seepage

beszivárgás - seepage

elszivárgás - seepage

szivárványszínek - prisms

szívfájdító - tantalizing

szivar - feller

szivárog - dribble

átszivárgás - percolation

szivornya - siphon

szívócső - siphon

regresszív - regressive

elszivárgás - oozing

öreg szivar - geezer

átszivárog - seep

beszivárog - seep

elszivárog - seep

szivárog - seep

szívélyes - genial

kis szivar - whiff

nem szíves - unkind

szívélyes - amicable

légbeszívás - entrainment

manillaszivar - manilla

nyíltszívű - demonstrative

szivarfajta - perfecto

nem szívesen nyel le vmit - squirm

passzivitás - passivity

passzív magatartás - passivity

átszivárgás - permeation

beszivárgás - permeation

agresszíven kritizál - snarl

szivacsos - spongy

szivornya - syphon

szívócső - syphon

talajvízszivárgás - underflow

szivárog - distill

masszívság - solidity

szívélyes - obliging

masszív - ponderous

szívós és izmos - wiry

szívélyesen - amicably

kézi szivattyúzás - wobbling

szíves - neighborly

szívóssá tesz - toughen

masszív - massy

testből kiszív - aspirate

szívósság - persistency

kiszivárog - transpire

szívósan - stoutly

luffaszivacs - loofah

nem szívesen ad - begrudge

nyíltszívű - effusive

átszivárog - percolate

szívből jövő - wholehearted

szívből fakadó - wholehearted

szívélyes - wholehearted

nedvszívó - hygroscopic

beszív - imbibe

felszív - imbibe

magába szív - imbibe

teleszívja magát - imbibe

visszaszívja szavát - recant

visszaszívja állítását - recant

szivar - chappy

vámpírok vérszívása - vampirism

kőszívűség - callousness

szívélyesség - cordiality

szíves - neighbourly

elszivárgás - fugacity

letörlés szivaccsal - sponging

kőszívűen - callously

szívdobogás - palpitation

szivar - chappie

szivárog - distil

kemény szívű - obdurate

egy doboz szivar - a box of smoke

szívesen - accommodatingly

szívesség - act of grace

nem szívesen - against the grain

szivornya - air lift

műszív - artificial heart

szívességből - as a matter of courtesy

keményszívű - as hard as nails

nagyon szívós - as hard as nails

szívességet kér vkitől - ask a favour of sy

aktívák és passzívák - assets and liabilities

szíve mélyén - at heart

szívpitvar - atrium, atria

keményszívű - be as hard as nails

nagyon szívós - be as hard as nails

szívesen fogad vmit - be favourably inclined towards sg

helyén van a szíve - be game

legyen szíves - be good enough to

szívélyes vkihez - be gracious sy

szívesen fogad vkit - be gracious sy

nem szívesen tesz meg vmit - be loath do sg

legyen szíves - be so good as to

legyen olyan szíves és - be so good as to

legyen oly szíves - be so kind as to

legyen olyan szíves és - be so kind as to

nagyon a szívén visel vmit - be solicitous about sg

szívesen megcsinál vmit - be willing do sg

szívesen megtesz vmit - be willing do sg

szívébe zár vkit - become attached sy

feltárja szívét - become expansive

teleszívja magát hamis elvekkel - become impregnated with false principles

szivárog - bleed, bled

szívvirág - bleeding heart

a sebből szivárog a vér - blood oozes from the wound

vérszívó - blood-sucker

vérszívó - bloodsucker

szívvel-lélekkel - body and soul

szívességből - by courtesy

vki szívessége folytán - by courtesy of sy

szíves engedelmével - by your favour

szívelégtelenség - cardiac failure

szívzörej - cardiac murmur

szívizom - cardiac muscle

szív és érrendszer - cardiovascular system

szívesen! - certainly!

manillaszivar - cheroot

vágott végű szivar - cheroot

nyúlszívű - chicken-hearted

passzív rezisztencia - civil disobedience

kőszívű - coldhearted

szívélyesség - complaisance

szívélyes - complaisant

szívkoszorúér elzáródás - coronary occlusion

visszaszív - countermand

szívós - die hard

megszakad a szíve - die of a broken heart

nem szívesen tesz vmit - dislike doing sg

nem szívesen tesz meg vmit - dislike doing sg

szívességet tesz vkinek - do a kindness sy

nem szívesen tesz vmit - do sg with a bad grace

jó szívvel tesz vmit - do sg with a good grace

szívesen tesz vmit - do sg with a good grace

szívességet tesz vkinek - do sy a favour

lenne olyan szíves - do you mind

beszív - draw, drew, drawn

szív - draw, drew, drawn

beszív - draw in

beszív - drink in

beszív - drink up

felszív - drink up

szívós hajsza - eager pursuit

visszaszívja kijelentését - eat humble pie

vízjeles szivarkapapír - embossed cigarette tissue

szagelszívó - exhaust fan

szagelszívó - extractor fan

reggeli szíverősítő - eye-opener

szívszerelem - fancy man

beszivárog - filter into

kiszivárog - filter through

szivacsos - fungous

túlságosan jószívű - generous a fault

szívélyesség - geniality

szívélyesen - genially

meglágyítja vki szívét - get round sy

megszívlel vmit - give heed sg

adja át szívélyes üdvözletemet - give him my kind regards

szivaccsal letöröl vmit - give sg a sponge

szívvel-lélekkel harcol vmi megvalósításáért - go all-out for sg

szívvel-lélekkel küzd vmi megvalósításáért - go all-out for sg

szívvel-lélekkel csatlakozik vmihez - go all-out for sg

szívvel-lélekkel harcol vmi megvalósításáért - go all-out in sg

szívvel-lélekkel küzd vmi megvalósításáért - go all-out in sg

szívvel-lélekkel csatlakozik vmihez - go all-out in sg

szívélyes - good-natured

progresszív adó - graded tax

progresszív adózás - graded tax

nedves szivar - green cigar

nyers szivar - green cigar

zöld szivar - green cigar

agresszívan férfias - hairy-assed

rossz a szíve - have a dicky heart

kőszívű - have a heart of flint

elszív egy cigarettát - have a smoke

nincs szíve megtenni - have not the heart do sg

szíveskedjék befáradni - have the goodness step in

nem szívvel-lélekkel csinálja a dolgot - he is not really on the job

népe szívébe zárta - he was enthroned in the hearts of his people

szívroham - heart attack

kőszív - heart of adamant

szívátültetés - heart transplant

szívet tépő - heart-breaking

szívfacsaró - heart-breaking

megtört szívű - heart-broken

szívélyesség - heartiness

szívtelenül - heartlessly

szívbemarkoló - heart-rending

szívet tépő - heart-rending

szívfacsaró - heart-rending

a reménység megdobogtatta a szívét - her heart beat high with hope

szíve repesett örömében - her heart jumped

szíve dagadozott az örömtől - her heart swelled exultantly

szíve dagadozott a büszkeségtől - her heart swelled exultantly

szíve vadul dobogott - her heart was beating a wild tattoo

olyant dobbant a szíve - his heart gave such a jump

elfacsarodott a szíve - his heart sank

elszorult a szíve - his heart sank

szíves válaszát várva - hoping hear from you

szívókotró - hydraulic dredger

szívókotró - hydraulic excavator

nem szívelhetem - I cannot stomach him

de szívesen lennék a helyedben - I wish I were in your place

szívesebben innék kávét, mint teát - I would rather drink tea than coffee

beszívódás - imbibition

felszívódás - imbibition

szívdobogva - in a flutter

szívem mélyén - in my heart of hearts

vmi szívében - in the heart of sg

a szív titkos rejtekében - in the secret recesses of the heart

beszív - incept

felszív - incept

magába szív - incept

nem szívesen mondom, hogy - it costs me tell you

ez inkább a szívét, mint az eszét dicséri - it does more credit his heart than his head

szívesen lát vendégeket - keep open house

ne szívd mellre! - keep your chin up!

egy kis szíverősítő - kick in the wrist

kezét nem szívesen beszennyező - kid-glove

a jó szív többet ér, mint a nemesi cím - kind hearts are more than coronets

szívélyesség - kindliness

szívből nevet - laugh heartily

szivornya - leading tube

könnyű szívű - light-hearted

könnyű szívvel - light-heartedly

szivikém - lovey-dovey

érző szívű ember - man of feeling

masszívság - massiveness

műszív - mechanical heart

szívélyes fogadtatásra talál - meet with a warm reception

szívélyes fogadtatásban részesül - meet with a warm reception

szívesen! - not at all!

szívesen - nothing loath

beszív - occlude

öreg szivar - old geezer

beszivárog - ooze in

kiszivárog - ooze out

vérszivárgás - oozing of blood

titok kiszivárgása - oozing out of the secret

szivárgó - oozy

ópiumszívó - opium-eater

szervi szívbaj - organic cardiac lesion

szivacs vízkivezető nyílása - osculum, oscula

Brown úr szíves engedelmével - pace Mr. Brown

ver (szív) - palpitate

passzivitás - passiveness

passzív magatartás - passiveness

megszívlel vmit - pay heed sg

beszivárog - penetrate into

szívtipró - philanderer

szivarvég-szedegető - picker up

szívlevelű pontedéria - pickerel-weed

légszivattyú - pneumatic pump

kiönt (szívet) - pour out

kútszivattyúba vizet tölt - prime the pump

szívességi számla - pro forma invoice

szívószerv - proboscis, proboscides

szívócső - proboscis, proboscides

membránszivattyú - pulsating pump

szivattyú kar - pump beam

szivattyú gém - pump beam

kiszivattyúz - pump out

felszivattyúz - pump up

szívókotró - pump-dredge

szívességet kér - put the acid on

szívességet kér - put the weights on

szívek királynője - queen of hearts

szívkirálynő - queen of hearts

nyomja a szívét vmi - rankle

szívességet busásan megfizet - repay a service with usury

szívességet kamatostul megfizet - repay a service with usury

szívességért megjutalmaz vkit - requite sy for a service

viszonozza vkinek a szívességét - requite sy for a service

megszakad (szív) - rive, rived, riven

megszívat vkit - shit on sy

ráhozza a szívbajt - shit-scare

szívderítő látvány - sight for sore eyes

nyíltszívű - simple-hearted

szívélyes üdvözlettel - sincerely yours

nyílt szív - single heart

őszinte szív - single heart

szívócsővel elvezet - siphon off

szívócsővel kiszív - siphon off

szívócsővel elvezet - siphon out

szívócsővel kiszív - siphon out

szivornya alkalmazása - siphonage

szivornyaműködés - siphonage

szivornyaszerű - siphonal

leszívós árnyékszék - siphon-closet

kiszivárog - slip out

félig elszívott szivar - snipe, snipe

lágyszívű - soft-hearted

hol szívélyes hol tartózkodó - sometimes coming sometimes coy

hol szívélyes hol hűvös - sometimes coming sometimes coy

szivaccsal kitöröl - sponge out

szivaccsal felitat - sponge up

szivacsosság - sponginess

szivacsszerű - spoungy

szivacsos - spoungy

kézi tűzoltó szivattyú - stirrup pump

olcsó erős szivar - stogy

virzsínia szivar - stogy

kőszívű - stony-hearted

szívtelen - stony-hearted

elég masszív - stoutish

megszívat - suck sy in

felszív - swallow up

szív alakú nyakkivágás - sweetheart neck

visszaszív - take back

szívére vesz vmit - take sg heart

friss levegőt szív - take the air

beszívja a sót - take the salt

szívére vesz - take heart

felszív - take up

köszönöm szíves fáradozását - thank you for all your trouble

a titok kiszivárgott - the secret is out

a titok kiszivárgott - the secret was oozing out

a nyúlszívűből ím hős lett - the worm has turned

a sebből vér szivárog - the wound oozes blood

meglehetősen szívós - toughish

elszivárgás - ullage

nyúlszívű - unheroic

porszívó - vacuum cleaner

légszivattyú - vacuum pump

kiporszívóz - vacuum-clean

porszívóz - vacuum-clean

meleg szív - warm heart

melegszívű - warm-hearted

szívélyes - warm-hearted

szivárvány - water bow

a víz elszivárog - water is wasting

szíverősítő - water of life

szivárog - weep, wept

szívesen látott vendég asztalomnál - welcome guest at my board

őszinte szívélyesség - wholeheartedness

parancsol egy szivart? - will you have a smoke?

szívvel-lélekkel - with a will

szívvel-lélekkel - with heart and hand

felszívódik - work off

szívélyes üdvözlettel - yours sincerely