talk [tɔːk]

beszélgetés - leggyakoribb fordítása

talk mint főnév:

beszámolófőnév

beszédtárgyfőnév

beszédtémafőnév

beszélgetésfőnév

csevegésfőnév

előadásfőnév

fecsegésfőnév

társalgásfőnév

talk mint ige:

beszélige

beszélgetige

fecsegige

társalogige

talk mint melléknév:

beszámolómelléknév

talk mint határozószó:

beszélhatározószó

talk további jelentései

üres beszéd

talk - beszámoló

talk - beszédtárgy

talk - beszédtéma

talk - beszélgetés

talk - csevegés

talk - előadás

talk - fecsegés

talk - társalgás

talk - üres beszéd

talk - beszél

talk - beszélget

talk - fecseg

talk - társalog

talking - beszéd

talking - beszédes

talking - beszélgetés

talking - beszélő

talking - kifejező

talks - tárgyalás

talks - tárgyalások

stalk - cserkészés

stalk - inda

stalk - kocsány

stalk - méltóságteljes járás

stalk - peckes lépkedés

stalk - szár

stalk - büszkén lépked

stalk - cserkészik

stalk - lopakodik

stalk - méltóságteljesen jár

stalk - oson

stalk - peckesen jár

talker - beszélő

talker - csevegő

talker - fecsegő

talker - szájhős

talker - társalgó

talkative - beszédes

talkative - bőbeszédű

talkies - hangosfilm

beanstalk - babszár

backtalk - feleselés

backtalk - szemtelen felelet

backtalk - visszabeszélés

backtalk - visszapofázás

all talk and no cider - sok hűhó semmiért

baby-talk - gügyögés

baby-talk - gyermekes beszéd

be a beggar talk - jól meg van oldva a nyelve

be a great talker - jól forog a nyelve

be a great talker - nagy fecsegő

be a great talker - nagy dumájú ember

be common talk - közbeszéd tárgyát képezi

corn-stalk - kukoricaszár

deerstalker - szarvasvadász-vezető

deerstalker - vadászkalap

deerstalker - vadászsapka

deerstalker - vadőr

deerstalking - szarvasvadászat

double talk - halandzsa

double talk - kétértelmű beszéd

exploratory talk - tapogatózás

get talking with sy - beszédbe elegyedik vkivel

give a talk - előadást tart

great talkers are little doers - aki sokat beszél, keveset cselekszik

have a talk with sy - beszélget vkivel

have a talk with sy - tárgyal vkivel

he talks bilge - hetet-havat összehord

he talks bilge - ostobaságokat beszél

he talks bilge - összevissza beszél

idle talk gets us nowhere - üres szavakkal nem megyünk semmire

illuminating talk - tanulságos beszélgetés

it is not worth talking about - kár szót vesztegetni rá

it is not worth talking about - szóra sem érdemes

money talks - pénz beszél

no good talking about it - kár a szót vesztegetni rá

peace talk - béketárgyalás

pep talk - buzdító beszéd

pep talk - propagandabeszéd

river of talk - szóáradat

small-talk - csevegés

summit talks - csúcstalálkozó

talk about - beszél vmiről

talk about - beszél vkiről

talk at large - dumál

talk at large - hantázik

talk at large - hetet-havat összehord

talk at sy - burkoltan célozgat vkire

talk away - beszélgetéssel üti el az időt

talk away - sokat fecseg

talk back - felesel

talk back - visszapofázik

talk big - felvág

talk big - henceg

talk black inwhite - el akarja hitetni, hogy a fehér fekete

talk blue - malacságokat mond

talk blue - pikáns történeteket mond

talk blue - sikamlós történeteket mond

talk broadly - nyíltan beszél

talk broadly - őszintén beszél

talk broadly - szabadosan beszél

talk broadly - szabadszájúan beszél

talk claptrap - hatásvadászóan beszél

talk claptrap - semmitmondóan beszél

talk claptrap - üres frázisokat pufogtat

talk down - távirányítással lehív

talk down - túlbeszél

talk down - túlkiabál

talk frivolities - fecseg

talk frivolities - locsog

talk frivolities - semmitmondóan fecseg

talk large - dumál

talk large - felvág

talk large - hantázik

talk large - henceg

talk nonsense - hetet-havat összehord

talk of sg - beszél vmiről

talk of sg - elmond vmit

talk on - tovább beszél

talk over - megbeszél

talk over - meggyőz

talk over - megvitat

talk over - rábeszél

talk pidgin - töri az angolt

talk round - kerülgeti a témát

talk round - meggyőz

talk round - rábeszél

talk sense - okosan beszél

talk shop - hivatali dolgokról beszél

talk shop - szakmabeli dolgokról beszél

talk shop - szakmai dolgokról beszél

talk shop - üzleti dolgokról beszél

talk sy insg - bebeszél vkinek vmit

talk sy insg - rábeszél vkit vmire

talk sy out of sg - lebeszél vkit vmiről

talk to - beszél vkihez

talk to - beszél vkivel

talk to - megleckéztet vkit

talk deaf ears - akár a falnak beszélne

talk oneself - magában beszél

talk turkey - komolyan gondol vmit

talk turkey - nyíltan beszél

talk turkey - őszintén gondol vmit

talk turkey - tárgyról beszél

talk turkey - tárgyra tér

talk up - felmagasztal

talk up - hangosan beszél

talk up - magasztal

talk up - tisztán beszél

talk with sy heart heart - nyíltan beszél vkivel

talk with sy heart heart - őszintén beszél vkivel

talk with whom I would - akivel csak beszéltem

talkativeness - bőbeszédűség

talkie van - hangoskocsi

talking-to - leszidás

talking-to - megfeddés

topical talk - időszerű kérdések tárgyalása

topical talk - időszerű kérdések előadása

walkie-talkie - urh-adó-vevő