[taɪ]
nyakkendő - leggyakoribb fordítása
tie mint főnév:
talpfafőnév
zsinegfőnév
csomófőnév
nyakkendőfőnév
kupamérkőzésfőnév
kötővasfőnév
kötőgerendafőnév
kötésfőnév
kötélfőnév
kötelékfőnév
kötelezettségfőnév
kapcsolatfőnév
holtversenyfőnév
tie mint ige:
rögzítige
összekötözige
összefűzige
odakötige
megkötige
lekötige
kötige
csomóra kötige
átkötige
akadályozige
tie mint melléknév:
döntetlenmelléknév
tie mint határozószó:
köthatározószó
döntetlenhatározószó
tie további jelentései
kötőjel (kottán)
facilities - berendezés
facilities - felszerelés
facilities - lehetőségek
facilities - létesítmények
properties - kellékek
patient - páciens
patient - türelmes
authorities - hatóság
securities - értékpapírok
securities - kötvények
tie - csomó
tie - döntetlen
tie - holtverseny
tie - kapcsolat
tie - kötelezettség
tie - kötelék
tie - kötél
tie - kötés
tie - kötőgerenda
tie - kötőjel (kottán)
tie - kötővas
tie - kupamérkőzés
tie - nyakkendő
tie - talpfa
tie - zsineg
tie - akadályoz
tie - átköt
tie - csomóra köt
tie - döntetlenre játszik
tie - döntetlenül mérkőzik
tie - köt
tie - leköt
tie - megköt
tie - odaköt
tie - összefűz
tie - összekötöz
tie - rögzít
panties - bugyi
liabilities - passzívák
liabilities - tartozások
liabilities - teher
humanities - humán tárgyak
tier - fodor
tier - hajók sora
tier - karikába rakott kötélcsomó
tier - kötélcsomó
tier - kötélkarika
tier - kötő
tier - megkötő
tier - odakötő
tier - polcsor
tier - sípsor
tier - sor
tier - számsor
tier - üléssor
frontier - határ
frontier - határterület
frontier - országhatár
patience - türelem
twentieth - huszadik
personalities - személyeskedés
cutie - aranyoskám
cutie - csinos talpraesett lány
cutie - ravasz kis nőcske
cutie - szivi
cutie - szivikém
cutie - ügyes kis nőcske
liberties - előjogok
liberties - kiváltságok
casualties - halálos áldozatok
casualties - veszteség
fatalities - halálos
sweetie - bonbon
sweetie - cukorka
sweetie - édesség
sweetie - kedves
sweetie - szerelmes
sweetie - szerető
tiered - emeletes
tiered - lépcsőzetes
antiquities - antikvitás
antiquities - régiség
antiquities - régiségek
eighties - nyolcvanas évek
quotient - hányados
booties - kötött kiscipő
patiently - türelmesen
impatient - türelmetlen
beastie - állatka
beastie - állatocska
beastie - kis állat
impurities - szennyeződés
impurities - szennyező anyagok
extremities - végtagok
auntie - nénike
hostilities - ellenségeskedések
hostilities - háborús cselekmények
sentient - érzékeny
sentient - érző
impatience - türelmetlenség
necktie - nyakkendő
impatiently - türelmetlenül
empties - göngyöleg
empties - üres kosarak
empties - üres ládák
fiftieth - ötvenedik
nightie - hálóing
untie - kibont
untie - kiold
courtier - udvaronc
pitied - sajnálatos
pitied - siratott
satiety - jóllakottság
satiety - kielégültség
softie - balek
softie - mamlasz
softie - szentimentális puhány
softie - tökfej
transfrontier - országok közötti
profanities - istenkáromlás
profanities - káromkodás
cootie - tetű
actualities - jelenlegi helyzet
actualities - jelenlegi körülmények
actualities - jelenlegi viszonyok
actualities - mostani helyzet
actualities - mostani körülmények
actualities - mostani viszonyok
actualities - tényleges helyzet
actualities - való helyzet
eightieth - nyolcvanadik
account of liabilities and assets - mérlegkimutatás
account of liabilities and assets - mérleg
arrange in tiers - egymás fölé elrendez
arrange in tiers - lépcsőzetesen elrendez
arrange in tiers - sorokban elrendez
assets and liabilities - aktívák és passzívák
assets and liabilities - vagyon és teher
base necessities - létminimum
battle casualties - élőerő-veszteségek
bearer parties - hordágyvivő párok
beset with difficulties - nehézségekkel teli
bilious patient - epebántalomban szenvedő
bilious patient - epebeteg
bill of quantities - előméretes kiírás
bill of quantities - méretkimutatás
black tie - fekete nyakkendő
black tie - szmoking
bow tie - csokornyakkendő
bristle with difficulties - tele van nehézségekkel
chamber of deputies - képviselőház
champ the bit with impatience - alig tudja visszafojtani türelmetlenségét
close ties - szoros kötelék
close ties with sg - szoros kapcsolatban vmivel
custom duties - vámok és vámkezelési illetékek
customs duties - vámok és vámkezelési illetékek
customs formalities - vámalakiságok
customs formalities - vámeljárás
customs frontier - vámhatár
dissentient - más véleményen levő
domesticities - családi dolgok
domesticities - családi ügyek
domesticities - háztartási dolgok
domesticities - háztartási ügyek
domesticities - otthoni dolgok
domesticities - otthoni ügyek
eternal verities - örök igazságok
eyetie - digó
eyetie - olasz ember
familiarities - bizalmaskodás
fetishism of commodities - árufetisizmus
first tier - erkély
first tier box - első emeleti páholy
gaieties - mulatozás
gaieties - vigalom
have good road holding qualities - jól bírja az utat
have good road holding qualities - jól fekszik az úton
he remained unmoved by all entreaties - érzéketlen maradt minden könyörgéssel szemben
he remained unmoved by all entreaties - nem hatotta meg semmiféle könyörgés
he remained unmoved by all entreaties - nem indította meg semmiféle könyörgés
he wants patience - nincs türelme
he wants patience - türelmetlen
home counties - London környéki megyék
hungry forties - ínséges esztendők
hunting counties - megyék, ahol rendszeresen tartanak vadászatokat
I rank his abilities very high - igen sokra becsülöm képességeit
in large quantities - nagy mennyiségben
in large quantities - nagy tömegben
in large quantities - tömegesen
in quantities - nagy mennyiségben
in quantities - nagy tömegben
in quantities - tömegesen
in the late eighties - nyolcvanas évek vége felé
indulge in personalities - személyeskedik
inert patient - magatehetetlen beteg
inextricable difficulties - legyőzhetetlen akadályok
inextricable difficulties - megoldhatatlan nehézségek
in-patient - kórházi beteg
insensible of the beauties of poetry - közömbös a költészet szépségei iránt
insensible of the beauties of poetry - közömbös a költészet szépségeivel szemben
insensible of the beauties of poetry - közönyös a költészet szépségei iránt
insensible of the beauties of poetry - nem érdeklik a költészet szépségei
insentient - élettelen
insentient - érzéketlen
insentient - eszméletlen
iron out difficulties - nehézségeket elsimít
maintain the respectabilities - fenntartja a külsőséget
maintain the respectabilities - fenntartja a látszatot
maintain the respectabilities - ragaszkodik a hagyományokhoz
maintain the respectabilities - ragaszkodik a társadalmi hagyományokhoz
make difficulties - megnehezít
make difficulties - nehézségeket támaszt
measures taken by the authorities - hatósági intézkedések
métier - gyakorlat
métier - hivatás
métier - szakma
moderate abilities - közepes képességek
moderate abilities - közepes tehetség
my hearties! - cimborák!
negative qualities - előnytelen tulajdonságok
negative qualities - negatív tulajdonságok
nerve-patient - idegbeteg
of the authorities - hatósági
old curiosities - antikvitások
old curiosities - raritások
old curiosities - régiségek
opportunities are hard seize - nehéz az alkalmat üstökön ragadni
out-patient - járóbeteg
panel patient - biztosított beteg
pitier - együttérző
pitier - sajnálkozó
play the larger cities - fellép nagyobb városokban
price fixed by the authorities - hatósági ár
private patient - magánbeteg
proprieties - illemszabályok
proprieties - konvenciók
provide facilities - lehetőségeket nyújt
public utilities - kommunális létesítmények
public utilities - közművek
public utilities - közszolgáltatások
public utilities - szolgáltatások
pulling through of difficulties - nehézségek átvészelése
raise difficulties - megnehezít
raise difficulties - nehézségeket támaszt
representative of the authorities - hatósági személy
respectabilities of the town - város előkelőségei
retie - újra megköt
round of the duties - teendők
routine duties - folyó ügyek
routine duties - rutinmunka
routine duties - sablonmunka
scope of activities - munkakör
scope of activities - munkaterület
scope of duties - feladatkör
sea of difficulties - tengernyi nehézség
special peculiarities - különös ismertetőjel
stage properties - színházi kellékek
style marked by felicities - kifejező stílus
survey a building for quantities - épületet előméretez
survey a building for quantities - épületről méretkimutatást készít
system of public utilities - közműhálózat
take liberties with sy - megenged magának vmit
take liberties with sy - szemtelenkedik
take out quantities - előméretez
take out quantities - meghatározza a köbtartalmát
take out quantities - méretkimutatást készít
take out the quantities - előméretez
take out the quantities - méretkimutatást készít
take over the liabilities - átvállalja a tartozásokat
take over the liabilities - átvállalja a kötelezettségeket
take over the liabilities - vállalja a kötelezettségeket
talk frivolities - fecseg
talk frivolities - locsog
talk frivolities - semmitmondóan fecseg
the eighties - nyolcvanas évek
the patient is making a good recovery - a beteg szépen gyógyul
the patient is making a good recovery - a beteg a biztos gyógyulás útján van
the patient is sinking rapidly - a beteg haldoklik
the patient is sinking rapidly - a beteg rohamosan hanyatlik
the patient was given up - lemondtak a beteg életéről
their majesties - ő felségeik
tie for the third place - holtversenyben harmadik
tie line - bemért pontbekötő vonal
tie line - kooperációs vezeték
tie line - korrelációs vonal
tie line - összekötő vonal
tie line - szintazonosítási vonal
tie line - talpfabeigazító zsinór
tie line - talpfabeigazító szalag
tie on - odaerősít
tie on - odaköt
tie on - ráköt
tie on - rákötöz
tie one on - bepiál
tie one on - berúg
tie one on - piás lesz
tie oneself up inknots - nehéz helyzetbe kerül
tie up - bebugyolál
tie up - befektet
tie up - beköt
tie up - felköt
tie up - feltételeket szab
tie up - kiköt
tie up - korlátoz
tie up - leköt
tie up - megbénít
tie up - összekötöz
tie up on a short leash - rövid pórázra fog
tie up with sg - kapcsolatban van vmivel
tie vote - döntetlen szavazás
tie-in - kapcsolt áru
tie-in sale - árukapcsolás
tie-on label - címke
tier building - többemeletes épület
tier of casks - hordók sora
tier of rooms - szobasor
tier stand - kis polcos állvány
tier stand - stelázsi
tiers of an amphitheatre - félkörben emelkedő színházi nézőtér padsorai
tongued-tied - beszédhibás
tongued-tied - hallgatag
tongued-tied - nyelvhibás
tongued-tied - szótlan
tongued-tied - zavara miatt nem beszélő
tongue-tied - kuka
topicalities - aktuális hírek
topicalities - híradó
white tie - fehér nyakkendő
white tie - frakk
witness atrocities - szemtanúja a rémtetteknek
witness atrocities - szemtanúja a kegyetlenkedéseknek
witness atrocities - szemtanúja a szörnyűségeknek
witness atrocities - szemtanúja az atrocitásoknak
witness atrocities - szemtanúja az embertelen kínzásoknak
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem