train [treɪn]

vonat - leggyakoribb fordítása

train mint főnév:

sorfőnév

vonatosztályfőnév

vonatfőnév

uszályfőnév

trénfőnév

szerelvényfőnév

szánkófőnév

sorozatfőnév

polgárőrfőnév

mechanizmusfőnév

láncolatfőnév

kíséretfőnév

impulzussorozatfőnév

hengersorfőnév

fogaskerék-meghajtásfőnév

fogaskerék-áttételfőnév

fogaskerék-sorozatfőnév

farokfőnév

emeltyűrendszerfőnév

train mint ige:

trenírozige

szegez (fegyvert)ige

kikészítige

kiképezige

képezige

irányít (fegyvert)ige

előkészítige

train mint melléknév:

népfelkelőmelléknév

train további jelentései

szán

ágyútalp alsó része

sebességváltó olló

hosszú vonalban elszórt lőpor

együtt dolgozó fogaskerekek csoportja

training - alakra nevelés

training - begyakoroltatás

training - edzés

training - felfuttatás

training - gyakorlat

training - idomítás

training - képzés

training - kiképzés

training - löveg megfordítása

training - nevelés

training - oktatás

training - oldalirányú célzás

training - trenírozás

train - ágyútalp alsó része

train - együtt dolgozó fogaskerekek csoportja

train - emeltyűrendszer

train - farok

train - fogaskerék-sorozat

train - fogaskerék-áttétel

train - fogaskerék-meghajtás

train - hengersor

train - hosszú vonalban elszórt lőpor

train - impulzussorozat

train - kíséret

train - láncolat

train - mechanizmus

train - népfelkelő

train - polgárőr

train - sebességváltó olló

train - sor

train - sorozat

train - szán

train - szánkó

train - szerelvény

train - trén

train - uszály

train - vonat

train - vonatosztály

train - előkészít

train - irányít (fegyvert)

train - képez

train - kiképez

train - kikészít

train - szegez (fegyvert)

train - treníroz

trained - alakra nevelt

trained - betanított

trained - edzett

trained - felfuttatott

trained - gyakorlott

trained - kiképzett

trained - szakképzett

strain - baktériumtörzs

strain - ének

strain - erőlködés

strain - fajta

strain - feszítés

strain - feszültség

strain - feszülés

strain - hajlam

strain - hang

strain - hangnem

strain - hangulat

strain - húzódás

strain - igénybevétel

strain - jellemvonás

strain - költemény

strain - megerőltetés

strain - megterhelés

strain - rándulás

strain - származás

strain - terhelés

strain - túlfeszítés

strain - vonás

strain - átszivárog

strain - átszűr

strain - átszűrődik

strain - deformálódik

strain - eltorzul

strain - eltorzít

strain - erőlködik

strain - feszít

strain - feszül

strain - kiforgat

strain - letisztul

strain - magához ölel

strain - magához szorít

strain - megerőltet

strain - megfeszít

strain - megfeszül

strain - meghúz

strain - megrándít

strain - megszűr

strain - próbára tesz

strain - túlfeszít

strain - túlterhel

trainer - edző

trainer - idomító

trainer - oktató

trains - csalétek

trainers - edzőcipő

trainers - sportcipő

constraint - kényszer

trainee - gyakornok

trainee - szakmunkástanuló

trainee - újonc

constrained - erőltetett

restraint - bezárás

restraint - fogvatartás

restraint - kikötés

restraint - korlátozás

restraint - korlátozottság

restraint - megfékezés

restraint - megszorítás

restraint - mérséklet

restraint - önuralom

restraint - tartózkodás

restraint - tilalom

strained - erőltetett

strained - feszült

strained - megfeszített

strained - meghúzódott

strained - megrándult

restrained - korlátozott

restrained - mérsékelt

restrained - visszafojtott

restrain - féken tart

restrain - fogva tart

restrain - korlátoz

restrain - megfékez

restrain - visszatart

constrain - erőltet

constrain - kényszerít

constrain - korlátoz

constrain - szorít

straining - erőltetés

straining - feszítés

straining - megerőltetés

straining - megfeszítés

straining - szűrés

strainer - szita

strainer - szűrő

untrained - gyakorlatlan

untrained - idomítatlan

untrained - képzetlen

unrestrained - féktelen

unrestrained - korlátozatlan

entrainment - folyadékfelragadás

entrainment - légbeszívás

entrainment - magával húzás

entrainment - menesztés

entrainment - vonatba rakodás

air train - vitorlázógép vontatóval

air train - vitorlázógépek vontatóval

baggage train - katonai poggyászvonat

baggage train - poggyászvonat

baggage train - trén

battering-train - ostromtüzérség

be in good train - jó úton van

be in good train - jól áll

be in good train - jól halad

be in train - jó úton van

be in train - jól áll

be in train - jól halad

be in training - edz

be in training - jó formában van

be in training - képzés alatt áll

be in training - tréningben van

be out of training - kijött a gyakorlatból

be out of training - nincs formában

bring in its train - maga után von

bring in its train - magával hoz

by train - vasúton

by train - vonaton

by train - vonattal

change trains for swhere - átszáll vmi felé

character training - jellemformálás

corrective training - javító-nevelő munka

corresponding train - csatlakozó vonat

corridor train - végig-folyosós vonat

ease the strain on a girder - tartógerenda megterhelését csökkenti

electric train - villanyvonat

entrain - bevagoníroz

entrain - vonatba rak

entrain - vonatra száll

express train - expresszvonat

express train - gyorsvonat

fast train - gyorsvonat

fire a train - hosszú vonallal elszórt lőporral robbant

flag down the train - vonatot megállít

flak train - légelhárító tüzérség vonatosztaga

flak train - légvédelmi tüzérség vonatosztaga

freight train - tehervonat

get inthe train - beszáll a vonatba

get on the train - felszáll a vonatra

get on the train - vonatra száll

go by train - vonaton megy

go by train - vonattal megy

go by train - vonaton utazik

go intraining - edzeni kezd

goods train - tehervonat

he must have missed the train - bizonyára lekéste a vonatot

he must have missed the train - biztos lekéste a vonatot

home training - családi nevelés

hop a ride in a train - vonaton potyázik

hop a train - felugrik a vonatra

hop a train - tehervonaton potyázik

in the train of sg - nyomában vminek

in the train of sg - vmi után

it is all through me that he lost his train - teljesen az én hibám, hogy lekésett a vonatról

it is through me that he lost his train - az én hibám, hogy lekésett a vonatról

it is through me that he lost his train - miattam késte le a vonatot

lack of restraint - féktelenség

local train - helyiérdekű vonat

make the train - eléri a vonatot

mental strain - szellemi túlerőltetés

mental strain - szellemi agyonhajszoltság

military training - katonai kiképzés

mixed train - vegyesvonat

night train - éjszakai vonat

non-stop train - expresszvonat

non-stop train - gyorsvonat

passenger train - személyszállító vonat

physical training - testedzés

physical training - testgyakorlat

physical training - testgyakorlás

physical training - testnevelés

physical training - torna

pontoon train - hidászosztag

put on a train - vonatot beállít

put restraint on sy - fékez vkit

put restraint on sy - korlátoz vkit

put restraint on sy - mérsékel vkit

put things in train - előkészít dolgokat

railway train - vasúti szerelvény

relief train - kisegítő vonat

relief train - kisegítő szerelvény

relief train - mentesítő vonat

relief train - mentesítő szerelvény

relief train - pótszerelvény

relief train - segélyvonat

re-training - átképzés

send by goods train - teheráruként küld

set sg in train - elindít vmit

set sg in train - folyamatba tesz vmit

short train - helyiérdekű vonat

short train - vicinális

show constraint - tartózkodóan viselkedik

shuttle-train - ingajárat

shuttle-train - ingavonat

slow train - személyvonat

stopping train - személyvonat

strain after effect - hatásra vadászik

strain after sg - törekszik vmire

strain at gnats - semmiségeken lovagol

strain at sg - teljes erőből húz vmit

strain at sg - teljes erőből ránt vmit

strain every nerve - minden erejét megfeszíti

strain every nerve - minden idegszálát megfeszíti

strain off - kiszűr

strain off - leszűr

strain the eyes - erőlteti a szemét

strained relations - feszült viszony

straining bag - szűrő zacskó

take a train - vonatra száll

the engine crashed inthe goods train - a mozdony összeütközött a tehervonattal

the engine crashed inthe goods train - a mozdony beleszaladt a tehervonatba

the five something train - az öt óra nem tudom hány perckor induló vonat

the train left the tracks - a vonat kisiklott

the train pulled up at the station - a vonat megállt az állomáson

the train pulls in - a vonat beérkezik

the train pulls in - a vonat bejár

the train was clear of the station - a vonat már elhagyta a pályaudvart

through train - közvetlen vonat

through train - közvetlen vasúti összeköttetés

through train - közvetlen gyorsvonat

throw a train off the rails - vonatot kisiklat

ticket unavailable for express trains - gyorsvonatra nem érvényes jegy

toilet training - bilire szoktatás

train an athlete too fine - atlétát túledz

train boy - fékező

train boy - vonatvezető fiú

train boy - vonatkísérő fiú

train brake - folytatólagos légnyomású fék

train dispatcher - menetirányító

train indicator - menetrend

train indicator - vasúti útmutató

train of merchandise - tehervonat

train of rolls - hengersor

train of rolls - hengermű

train of thought - gondolatmenet

train of thought - gondolatsor

train of thought - képzetsor

train of tubs - csillesor

train of waves - hullámsor

train service - vasúti közlekedés

train succession - vonatok követési rendje

train ticket - menetokmány

trained band - városi polgárőrség osztaga

trained horse - iskolázott ló

trained horse - tanított ló

trained men - begyakorlott munkások

trained men - betanított munkások

trained nurse - okleveles ápolónő

trained parrot - beszélő papagáj

training corps - kiképző alakulat

training manual - gyakorlati szabályzat

training sack - edzőzsák

training shoes - edzőcipő

training shoes - sportcipő

trainload - vonatrakomány

trainload - vonatterhelés

up train - főváros felé menő vonat

well-trained - jól képzett

without restraint - korlátlanul

without restraint - teljesen szabadon