tény mint főnév:

factfőnév

realityfőnév

deedfőnév

tény jelentése kifejezésekben

tényleges - real

töltényhüvely - case

ténykedés - action

állattenyésztő terület - run

tényleges - true

ténykedik - function

tény - fact

tölténytár - magazine

ténykedés - activity

tényleges - effective

kereszténység - cross

keresztény vallás - cross

puszta tények - score

baktériumtenyészet - culture

nőstény - female

osztrigát tenyészt - bed

tényleges - regular

keresztény - Christian

tényező - agent

tényeken alapuló - positive

tényleges - positive

tényleges - virtual

tenyér - palm

tenyérhossz - palm

tenyérszélesség - palm

tenyérbe rejt - palm

tényleges - actual

tenyésztési - cultural

szorzótényező - factor

tényező - factor

tényezőkre bont - factor

buján tenyésző - rank

nőstény - queen

tény - reality

tények - reality

tölténytár - clip

tölténykarima - clip

tölténykeret - clip

tényleges - practical

tényleg - indeed

tenyészt - rear

megnyitó ténykedés - initiative

tényleg - truly

tényező - consideration

tenyészt - raise

töltényűr - chamber

ténymegállapítás - findings

ténylegesen - effectively

nőstény hattyú - pen

töltény - cartridge

tölténytár - cartridge

kötényruha - slip

nőstény - bitch

nőstény állat - cow

jelentéktelen tények - trivia

ténykedés - proceeding

tenyésztés - breeding

tenyészkos - buck

tenyészcélokra alkalmatlan állat - weed

ütés tenyérre - spank

tenyérrel megüt - spank

tenyérrel üt - spank

kötényruha - jumper

tényező - coefficient

tény - deed

tényleg - positively

tényeket tartalmazó - factual

tényleges - factual

gesztenye - chestnut

tényleges - substantive

kagyló tenyésztő telep - crawl

rák tenyésztő telep - crawl

teknősbéka tenyésztő telep - crawl

gesztenyebarna - maroon

keresztény egyház - Zion

keresztény egyház - zion

melles kötény - bib

kutyatenyészet - kennel

nőstény - gin

kötény - apron

sárhányókötény - valance

csontenyv - gelatin

beltenyésztésű - inbred

tenyészt - propagate

tenyészik - propagate

nőstény róka - vixen

tenyésztő - raiser

amerikai vadgesztenyefa - buckeye

kötény - dickey

ütés tenyérrel - spat

állattenyésztő - rancher

nőstény macska - tabby

indukciótényező - inductance

ivartalanít (nőstényállatot) - spay

töltényűr - breech

kérges tenyerű - callous

tölténykivető szerkezet - ejector

tenyérjóslás - palmistry

kötény - dicky

vadgesztenye - conker

kötény - pinafore

csontenyv - gelatine

nőstény tigris - tigress

robbantótöltény - exploder

tényleges helyzet - actualities

buján tenyészik - luxuriate

tényleges szolgálat - active service

tényleges kár - actual damage

tényleges teljesítmény - actual efficiency

tényleges hatásfok - actual efficiency

tényleges paritás - actual parity

ingatlan tényleges birtoka - actual possession of realty

tényleges bevételek - actual receipts

tényleges helyzet - actual situation

tényleges érték - actual value

tenyészik - addle

állattenyésztés - animal husbandry

tenyeres ütés - backhand stroke

puszta tények - bald facts

tények száraz ismertetése - bald statement of the facts

tények puszta ismertetése - bald statement of the facts

ügy puszta tényei - bare bones of the case

tényeken alapul - be based on facts

tényeken alapul - be founded on facts

tényleges szolgálatban van - be in arms

tényleges szolgálatban van - be on the active list

tényleges szolgálatban van - be under arms

tényállás - bearing of a case

tényállás - bearings of a case

bibliai keresztény - Bible-Christians

vaktöltény - blank cartridge

tenyészt - breed, bred

tenyészidő - breeding season

tenyészkanca - brood-mare

annál a puszta ténynél fogva - by the mere fact that

töltényheveder - cartridge belt

szelídgesztenyefa - chestnut tree

kereszténydemokrata - Christian democrat

ténykörülmény - circumstantiality

szórástényező - coefficient of variation

írásban lefekteti a tényeket - commit the facts writing

írásba foglalja a tényeket - commit the facts writing

tényekre szorítkozik - confine oneself facts

tényekhez tartja magát - confine oneself facts

alátámasztó tény - corroborator

igazoló tény - corroborator

nőstény bálna - cow whale

tölténytár záróretesze - cut-off

döntő tényező - deciding factor

ellenkezik a tényekkel - disagree with the facts

nyers tények - dry facts

száraz tények - dry facts

tényleges energia - dynamic energy

buzgó keresztény - earnest Christian

meggyőződéses keresztény - earnest Christian

mesterséges szövettenyésztés - ectogenesis

tényleges átmérő - effective diameter

tényleges állomány - effective strength

tényleges katonaság - effectives

nősténybárány - ewe lamb

kár tényleges összegét meghaladó kártérítés - exemplary damages

szembenéz a tényekkel - face the issue

alábbi tények - facts mentioned below

alábbi tények - facts referred below

cáfolhatatlan tények - facts that cannot be gainsaid

kétségbevonhatatlan tények - facts that cannot be gainsaid

letagadhatatlan tények - facts that cannot be gainsaid

befejezett tény - fait accompli

megmásíthatatlan tény - fait accompli

amerikai vadgesztenyefa - fetid buckeye

tenyér - flat of the hand

tenyerével felsegít vkit - give sy a leg up

közli vkivel a tényállást - give sy the low-down

tények hatalmas tárháza - great reservoir of facts

rideg tény - hard fact

visszajött. tényleg? - he is back. is he?

ténylegesen ő uralkodott - he was ruler in deed

tenyér - hollow of the hand

kérges tenyerű - horny handed

vadgesztenye - horse chestnut

vadgesztenye - horse-chestnut

vadgesztenyefa - horse-chestnut tree

ténylegesen - in deed

tényleg - in effect

tényleg - in reality

ténylegesen - in reality

ami a tényeket illeti - in very deed

valóságos tényállás szerint - in very deed

kétségtelen tény - it is a positive fact

úgy ismer vmit, mint a saját tenyerét - know sg inside out

ismer vmit, mint a tenyerét - know sg through and through

gesztenye pej - light bay

csontenyv - lime glue

tenyér vonalai - lines of the hand

töltényheveder - loading belt

töltényszalag - loading strip

nyers tények - low-down

tényálladék - matter of fact

ténykérdés - matter of fact

tényező - modulus, moduli

jelentéktelen tényező - negligible quantity

tényleges bevételek - net receipts

tőke tárgyi tényezője - objective factor of capital

hatósági ténymegállapítás - official statement of facts

tényleges katonai szolgálatban - on active service

tenyér alakú - palmate

tenyérjós - palmist

eloszlási tényező - partition coefficient

nemesfajta tenyészállatok - pedigree sires

pedigrés tenyészállatok - pedigree sires

sertéstenyésztés - piggery

gyermekkötény - pinny

tenyerében emelgetve mérlegel - poise sg in the hand

ténylegesség - positiveness

elsődleges tényező - prime factor

kiindulási tényező - prime factor

kereszténynek vallja magát - profess Christianity

kereszténynek vallja magát - profess oneself Christian

tenyészik - propagate oneself

arányossági tényező - proportion factor

arányossági tényező - proportional factor

tényleges kár - real damage

tényleges érték - real value

tényre utal - refer a fact

tényre hivatkozik - refer a fact

tényt említ - refer a fact

tényt felhoz - refer a fact

tényt megemlít - refer a fact

tényleges tiszt - regular officer

tényleges állomány - regular troops

nősténykecske - she goat

nőstény macska - she-cat

tényleges hadviselés - shooting war

kár tényleges összegét meghaladó kártérítés - smart money

tényállás - state of affairs

tényleges helyzet - state of the facts

tényállás - statement of facts

állattenyésztő - stock-breeder

fajállattenyésztő - stock-breeder

állattenyészet - stock-farm

fajállattenyészet - stock-farm

állattenyésztő - stockman, stockmen

marhatenyésztő - stockman, stockmen

állattenyésztés - stock-raising

szélesztett tenyészet - streak culture

tőke személyi tényezője - subjective factor of capital

tényleges rendfokozat - substantive rank

nőstény macska - tabby cat

gondatlanságon alapuló tényállásból folyó kötelem - technical offence

tényállás - the bearing of a case

tényállás - the bearings of a case

a nyers tény az - the blunt fact is

az alábbi tények - the facts mentioned below

az alábbi tények - the facts referred below

maga a puszta tény - the mere fact

az állítás nem fedi a tényeket - the statement does not square with the facts

hővezetési tényező - thermal conductivity

ezek a tények nagy figyelmet érdemelnek - these facts are very insistent

tenyészik - thrive, throve, thriven

tényleges útirány - true heading

tényleges iránytartás - true heading

tényleges irányszög - true heading

tényleges katonai szolgálatban - under arms

ismeretlen tényező - unknown quantity

tenyészik - vegetate

haltenyészet - water farm