visel mint főnév:

portfőnév

carryfőnév

visel mint ige:

portige

carryige

bear, bore, borneige

wear, wore, wornige

visel mint melléknév:

portmelléknév

visel jelentése kifejezésekben

elvisel - support

viselkedés - address

képviselőház - house

megválasztás (képviselőé) - return

megválaszt (képviselőt) - return

viselkedés - air

viselkedik vkivel - play

hadat visel - war

tisztviselő - official

viselkedés - front

képviselet - agency

külső viselkedés - port

külső viselkedésmód - port

viselkedésmód - port

visel - port

feltűnően visel - sport

anyai gondját viseli vkinek - mother

képviselő - agent

bizalommal viseltetik - trust

köztisztviselő - officer

tisztviselő - employee

költségeit viseli - sponsor

visel - carry

magaviselet - behavior

viselkedés - behavior

viselkedésmód - behavior

képviselőház elnöke - speaker

magaviselet - conduct

viselkedés - conduct

viselkedik - conduct

viselet - wear

képviseleti - representative

képviselő - representative

képviselői hely - seat

országgyűlési képviselői hely - seat

viselkedés - manner

brit diplomáciai képviselő - resident

képviselet - representation

viselő - holder

viselkedés - dealing

képviselő - rep

magaviselet - behaviour

viselkedés - behaviour

viselkedésmód - behaviour

gondját viseli - tend

képviselő - deputy

képviselőházi tag - deputy

viselkedés - attitude

tisztviselő - clerk

viselet - costume

elviselés - bearing

viselkedés - bearing

viselés - bearing

képviselet - advocacy

fűzőt visel - lace

sok használattal megvisel - thumb

elvisel - stomach

előírásos főiskolai viselet - academics

gondját viseli - shepherd

viselkedés - habit

elvisel - sustain

képviselő - delegate

elvisel - abide

viselkedik - behave

viselet - rig

fesztelen viselkedés - abandon

két oldalán viselhető - reversible

disznó módra viselkedik - hog

vámtisztviselő - surveyor

viselkedés - manners

elvisel - endure

megadással visel - endure

elvisel - tolerate

bírósági tisztviselő - marshal

megviselt - shattered

viselet - turnout

ellenzéki képviselő - maverick

pártonkívüli képviselő - maverick

viselkedési - behavioural

jó magaviseletű - orderly

rendesen viselkedő - orderly

tisztviselő - walla

rossz viselkedés - misdemeanor

viselkedés - morals

képvisel - plead

fontoskodó öntelt kistisztviselő - bumble

viselhető - wearable

viselősség - gestation

elviselhetetlen - unbearable

viselet - garb

elviselhetetlen - intolerable

viselő - wearer

törvényszéki képviselő - barrister

gőgösen viselkedik - bridle

viselkedés - demeanor

panaszelhárító tisztviselő - flak

viselősség - childbearing

követségi tisztviselő - staffer

elviselhető - livable

viselt dolgai vkinek - doings

méltóságteljes viselkedés - decorum

kétértelmű viselkedés - straddle

képviselőjelölt - campaigner

hadviselő - belligerent

viseltes - pokey

országgyűlési képviselő - parliamentarian

szabados viselkedésű ember - libertine

elviselhető - bearable

feltűnő viselkedés - splurge

tüntető viselkedés - splurge

feltűnően viselkedik - splurge

tüntetően viselkedik - splurge

praetorságot viselt férfi - praetorian

hajviselet - headdress

országgyűlési képviselő - commoner

otromba viselkedés - vulgarity

bohó viselkedés - rollicking

hősködő viselkedés és beszéd - heroics

nagyhangú viselkedés és beszéd - heroics

arisztokratikus viselkedésű - courtly

előkelő viselkedésű - courtly

elviselhető - supportable

elviselhetetlenül - unbearably

viselkedés - demeanour

rendhagyó viselkedésű - nonconformist

illetlen viselkedés - misbehaviour

elviselhető - liveable

viselkedésmód - deportment

sértő viselkedés - flout

tisztviselő - functionary

igaszságszolgáltatás első tisztviselője (Rómában) - praetor

igazságszolgáltatás első tisztviselője (Rómában) - praetor

ellenséges viselkedés - belligerence

jó magaviselet - orderliness

alárendelt tisztviselő - underling

elviselhetetlen - insupportable

elviselhető - endurable

viseltes - poky

régimódi magas női hajviselet - pouf

kalapot viselő - hatted

elvisel - abide, abode

képvisel vkit - act for sy

illetlenül viselkedik - act up

játékosan viselkedik - act up

neveletlenül viselkedik - act up

elviselhetetlen gyermek - aggravating child

városi főtisztviselő - alderman, aldermen

kvalifikálhatatlan viselkedés - atrocious behaviour

minősíthetetlen viselkedés - atrocious behaviour

kvalifikálhatatlan viselkedés - atrocious manners

minősíthetetlen viselkedés - atrocious manners

feltűnően viselkedik - attitudinize

angolul írni tudó indiai tisztviselő - baboo

banktisztviselő - bank clerk

banktisztviselő - bank teller

banktisztviselő - bank-clerk

nehezen tudja a vereséget elviselni - be a bad loser

nehezen tudja a vesztést elviselni - be a bad loser

jól viselkedj! - be a good boy!

sportszerűen viseli el a vereséget - be a good loser

sportszerűen viseli el a vesztést - be a good loser

társaságban könnyen viselkedik - be at ease in society

társaságban fesztelenül viselkedik - be at ease in society

viselős - be bearing a child

félretaposott cipőt visel - be down at heels

viselkedj rendesen! - be good!

arcátlanul viselkedik vkivel - be impertinent sy

pimaszul viselkedik vkivel - be impertinent sy

szemtelenül viselkedik vkivel - be impertinent sy

fizikailag megviselt - be physically worn out

nagyon a szívén visel vmit - be solicitous about sg

fegyvert visel - be tooled up

veszteséget elvisel - bear a loss

köztiszteletben álló nevet visel - bear an honoured name

fegyvert visel - bear arms

hadat visel vki ellen - bear arms against sy

elvisel - bear, bore, born

elvisel - bear, bore, borne

visel - bear, bore, borne

viselkedik - bear oneself

rosszindulattal viseltetik vkivel szemben - bear sy ill-will

viseli a felelősséget - bear the blame

viseli vminek a nehezét - bear the brunt of sg

neki kell viselnie a költségeket - bear the brunt of the expense

viseli vminek a nyomait - bear the mark of sg

elviselt - beat-up

úgy viselkedik, ahogy illik - behave as one ought

úgy viselkedik, ahogy való - behave as one ought

úgy viselkedik, ahogy kell - behave as one ought

viseli magát - behave oneself

viselkedik - behave oneself

viselkedj rendesen! - behave yourself!

viselkedés-lélektan - behaviourism

elviselhetetlen - beyond all bearings

elviselhetetlen - beyond endurance

poggyászt felvevő tisztviselő - booking clerk

gyanú alatt dacosan viselkedik - brave it out

gőgösen viselkedik - bridle up

képviseltetve magát - by deputy

homoszexuális módon viselkedik - camp it up

furcsán viselkedik - carry on

szokatlan módon viselkedik - carry on

rosszul viselkedik - carry oneself badly

viseli a felelősséget - carry the can

viseli a felelősséget - carry the can back

fegyverviselés - carrying of arms

képviselőház - chamber of deputies

viselős - childing

köztisztviselő - civil servant

köztisztviselői kar - civil service

magaviselet és általános előmenetel - class standing

tisztviselőnő - clerkess

költségek közös viselése - clubbing of resources

nyakban viselt gyöngysor - collar of pearls

kiveszi részét a terhek viseléséből - come up the rack

viseli cselekedetének következményeit - come up the rack

mértéktelenül viselkedik - commit excesses

viselkedik - comport oneself

viselkedés - comportment

viselkedik - conduct oneself

képviselő - congressman, congressmen

képviselőjelöltként fellép - contest a seat

törvényszéki képviselő - counsellor-at-law

törvényszéki képviselő - counselor-at-law

postatisztviselő - counter assistant

nyakkendőt viselő - cravatted

selyemsálat viselő - cravatted

képviselőfánk - cream bun

sörtehajviselet - crewcut

viselkedik - deport oneself

képvisel - deputize

kiadásokat közösen viselve - dividing the expenses

viselkedik vhogyan - do, did, done

elvisel - do with

képviselői mandátum - electoral mandate

képviselői megbízás - electoral mandate

korrekt viselkedés - fair play

társaságban könnyen viselkedik - feel at ease in society

társaságban fesztelenül viselkedik - feel at ease in society

otthonosan viselkedik - feel oneself at home

önzetlenül viselkedik - forget oneself

országos képviselőválasztás - general election

biológiai hadviselés - germ warfare

költséget közösen visel - get up a subscription

álnevet visel - go by a false name

viselkedik - go on

hadat visel vki ellen - go war against sy

viselkedés - goings-on

görögös hajviselet - Grecian knot

elvisel vmit - hack it

hajviselet - hair-do

ellenszenvvel viseltetik - have a pique against

erős ellenszenvvel viseltetik vmi iránt - have a strong dislike for sg

nem tud elviselni vmit - have a strong dislike for sg

erős ellenszenvvel viseltetik iránta - have a strong dislike of sg

nem tud elviselni vmit - have a strong dislike of sg

minden költségét viselik - have all expenses paid

nagy befolyása van a képviselőházban - have great sway in the house

nagy súlya van a képviselőházban - have great sway in the house

szerényen viselkedik - have no side

visel vmit - have sg on

derekasan viselkedett - he acquitted himself well

férfiasan viselkedett - he acquitted himself well

botrányosan viselkedett! - he carried out something shocking!

tovább nem bírta elviselni - he could bear it no longer

vezérképviselő - head agent

gondviselés-küldötte - heaven-sent

bal karon viselt arany paszomány - Hershey bar

eddigi viselkedése - his behaviour until now

viselkedése tűrhetetlen - his conduct is beyond all bearing

tartózkodóan viselkedik - hold aloof

viseli a következményeket - hold the sack

földi hadviselés - horizontal war

képviselőház - house of parliament

képviselőház - house of representatives

nem tudom elviselni ezt a látványt - I cannot bear see it

hallottam viselt dolgaidról - I heard of your goings-on

neveletlenül viselkedő - ill-bred

viseli a költségeket - incur expenses

elviselhetetlenül - insupportably

ezt ember nem tudja elviselni - it is more than flesh and blood can stand

ezt ember nem tudja elviselni - it is more than flesh and blood can bear

alantas tisztviselő - junior clerk

fiatal tisztviselő - junior clerk

kezdő tisztviselő - junior clerk

kistisztviselő - junior clerk

közigazgatási segédtisztviselő - junior clerk

segédtisztviselő - junior clerk

jogi képviselő - legal representative

hosszú hivatalviselés - long run of office

gondját viseli vkinek - look after sy

lehetetlenül viselkedik - make a nuisance of oneself

feltűnést keltően viselkedik - make an exhibition of oneself

otthonosan viselkedik - make oneself at home

hadat visel vki ellen - make war on sy

gépesített hadviselés - mechanized warfare

kongresszusi képviselő - member of congress

országgyűlési képviselő - member of parliament

illetlenül viselkedik - misbehave oneself

neveletlenül viselkedik - misbehave oneself

rossz viselkedés - misdemeanour

városi tisztviselő - municipal officer

képviselőtársam - my honourable friend

elviselhetetlen - not be tolerated

nukleáris hadviselés - nuclear war

nukleáris hadviselés - nuclear warfare

tisztviselő - office-bearer

tisztségviselő - office-bearer

tisztviselő - office-holder

tisztségviselő - office-holder

ügyintéző tisztviselő - official in charge

képviselőnk - our sitting member

kerületünk jelenlegi képviselője - our sitting member

pogány módon viselkedik - paganize

képviselő-választás - parliamentary election

elviselhetetlen - past endurance

viseli a következményeket - pay the piper

korrektül viselkedik - play fair

tisztességesen viselkedik - play fair

állhatatlanul viselkedik vkivel szemben - play fast and loose sy

megbízhatatlanul viselkedik vkivel szemben - play fast and loose sy

állhatatlanul viselkedik vkivel szemben - play fast and loose with sy

megbízhatatlanul viselkedik vkivel szemben - play fast and loose with sy

becstelenül viselkedik - play foul

inkorrektül viselkedik - play foul

tisztességtelenül viselkedik - play foul

becsületesen viselkedik vkivel - play sy fair

kifogástalanul viselkedik vkivel - play sy fair

korrektül viselkedik vkivel - play sy fair

tisztességesen viselkedik vkivel - play sy fair

becsületesen viselkedik - play the game

korrektül viselkedik - play the game

képvisel - plead, pled

rendőrségi tisztviselő - police official

postatisztviselő - postal clerk

régimódi magas női hajviselet - pouffe

hadviselő felek - powers at war

igazságszolgáltatás első tisztviselője (Rómában) - pretor

praetorságot viselt férfi - pretorian

utcai ruha alatt viselt páncéling - privy coat

arányos képviselet - proportional representation

képviselőjelöltet megválaszt - put in a candidate

fölényesen viselkedik - queen it

királynőként viselkedik - queen it

királynői módon viselkedik - queen it

bátran viselkedjenek! - quit you like men!

férfiasan viselkedjenek! - quit you like men!

autógyár képviseletében versenyez - race for a firm

rendes magaviseletre figyelmeztet vkit - read the riot act sy

kétoldalt viselhető kabát - reversible surcoat

bohó viselkedés - rollick

fellép a képviselőválasztáson - run for congress

jelölteti magát képviselőnek - run for congress

zabolátlanul viselkedik - run riot

skót nemzeti viselet - Scottish national dress

különös ellenszenvvel viseltetik iránta - she has a particular dislike for him

tényleges hadviselés - shooting war

tartózkodóan viselkedik - show constraint

hálátlanul viselkedik vkivel szemben - show oneself ungrateful sy

választókerületet képvisel - sit for a constituency

veszteséget rosszul viselő - sorehead

képvisel - stand for

képvisel valakit - stand for sy

képvisel vkit - stand for sy

elvisel - stand, stood

képviselőházi házszabályok - standing orders

kizárólagos képviselő - stockish

micsoda illetlen viselkedés! - such carryings on!

kemény álláspontot képvisel - take a hard line

gondját viseli vkinek - take care of sg

elvisel - take it

elviseli a kellemetlenségeket - take it on the chin

jót és rosszat egyformán visel - take the bad with the good

elvisel - take, took, taken

gondját viseli vkinek - take up with sy

a szállítási költségeket mi viseljük - the cost of transport is borne by us

az asszony viseli a kalapot - the grey mare is the better horse

az asszony viseli a nadrágot - the grey mare is the better horse

másik nem ruháinak viselése - transvestitism

gyáván viselkedik - turn turkey

elviselhetetlen - unendurable

gyengédtelenül viselkedő - unfilial

hálátlanul viselkedő - unfilial

ellenszenves viselkedés - ungratefulness

kellemetlen viselkedés - ungratefulness

erkölcstelen viselkedés - unprincipled conduct

igazi dáma módjára viselkedő öreg hölgy - very proper old lady

hadat visel vmi ellen - wage war against

hadat visel vki ellen - wage war against

hadat visel vmi ellen - wage war against sg

hadat visel vki ellen - wage war against sy

hadat visel vki ellen - wage war on

hadat visel vmi ellen - wage war on

hadat visel - wage war on

hadat visel vmi ellen - wage war on sg

hadat visel vki ellen - wage war on sy

tisztviselő - wallah

rokonszenvvel kezd viseltetni vki iránt - warm sy

visel - wear, wore, worn

jó magaviseletű - well-behaved

hogy viselkedsz? - where is your manners?

tisztviselő - white collar worker

viseltes - worn-out

nem szabad így viselkedned! - you must not go on like this!