víz mint főnév:

waterfőnév

víz jelentése kifejezésekben

vizsgálat - search

megvizsgál - search

vizsgál - search

szerviz - service

szervizel - service

vizsga - go

vizsgáztató- és előadóterem - school

felülvizsgálat - review

vizsgálat - review

átvizsgál - review

felülvizsgál - review

szerviz - set

szervíz - set

átvizsgálás - check

felülvizsgálat - check

felülvizsgálás - check

átvizsgál - check

ásványvíz - water

csapvíz - water

gyógyvíz - water

háztartásban használt víz - water

ivóvíz - water

kútvíz - water

víz - water

víz- - water

vízállás - water

vízi - water

víztisztaság (drágakőé) - water

vizet vesz fel - water

vízzel ellát - water

vízszintező - level

vízszintes - level

vízszintessé tesz - level

anyagvizsgálat - test

vizsga - test

vizsgálat - test

megvizsgál - test

vizsgáztat - test

vizsgál - study

megvizsgál - try

felvízcsatorna - head

vízhatlan vászon - oil

vízhatlan ruhaanyag - oil

vízhatlan ruhanemű - oil

vízgyűjtő - bay

víztartály - bay

folyóvíz - river

vízfolyás - river

folyó (víz) - running

vízmosásossá tesz - channel

vizsgálat - survey

felülvizsgál - survey

vizsgálat folyamata - testing

vizsgálat - trial

víz-odavezetés - leading

levizsgázás - pass

sikeres letétel (vizsgáé) - pass

átmegy (vizsgán) - pass

csendes mély víz (folyóban) - pool

medencényi víz - pool

szerviz - maintenance

televízió - television

vizuális - visual

kitüntetéses vizsga - trip

vízkő - scale

vízkőtől megtisztít - scale

vizsgálódó - critical

kacsáztat (követ vízen) - skip

nagy kiterjedésű vízréteg - sheet

vízréteg - sheet

közepes vízszolgáltatás - module

vízágyú - monitor

vízsugárfejtő berendezés - monitor

vízió - vision

folyamatos vizsgálat - monitoring

monitoros vizsgálat - monitoring

vizsgálat - monitoring

szennyvíz - waste

vízleeresztő - waste

vízszintszabályzó nyílás - waste

vízzel telít - prime

vízszintes rész ferde kőzetben - platform

vízcsap - cock

duzzasztott vízszint - reach

vízesés - falls

hosszúszőrű angol vizsla farka - flag

vízmagasság - depth

víztelen sivatag - dry

megvizsgál - explore

szenteltvíz tartó - font

vizsgahalasztást ad - refer

átvizsgálás - revision

revízió - revision

vízhatlanít - proof

sósvizi - salt

tengervízben növő - salt

vizsgára előkészít - coach

vízöblítő (vécéé) - plug

vizsgálat - investigation

vizsgálódás - investigation

vizes - wet

vízre bocsátás - launch

vízre bocsát - launch

vízre ereszkedik - launch

vízum - visa

vízmennyiség-mérő - meter

vízóra - meter

vámvizsgálat - clearance

tengeralattjáró víztartálya - tank

vízmedence - tank

vizsgálat - inspection

vizsga - examination

vizsgálat - examination

záróvizsga - terminal

könyvvizsgálat - audit

revízió - audit

vizsgálat - audit

átvizsgál - audit

megvizsgál - audit

vizsgál - audit

vizsgál - spy

vizsgálódik - spy

vízkamra - header

akvizíció - acquisition

vizsgáló pillantás - scan

megvizsgál - scan

vizsgára bocsátás - grace

vizsgaengedély - grace

vízsugár - jet

vízi jármű - craft

vízzárás - seal

vizsgálat - inquiry

simán letesz (vizsgát) - rush

átvizsgál - verify

hivatalos vizsgálat - quest

vizsgálat - quest

vizsgálattal megbízott közeg - quest

nyomdokvíz - wake

sodorvíz - wake

árvíz - flood

felbukkan a vízből - mill

vízi liliom levele - pad

megvizsgál - examine

vizsgál - examine

hajvíz - wash

szájvíz - wash

szemvíz - wash

vízfestékkel festés - wash

hajótestnek a víz vonalán levő első része - entrance

vizsgáló - scanner

vizsgaszemmel néző ember - scanner

felülvizsgálat - verification

szóbeli vizsga - quiz

vizsgáztat - quiz

rövidszőrű angol vizsla - pointer

simaszőrű angol vizsla - pointer

vadászvizsla - pointer

vizsla - pointer

vizuális kijelzős egység - indicator

vízszintes - horizontal

vízgyűjtő terület - basin

kivizsgál - investigate

megvizsgál - investigate

vizsgál - investigate

vizelet - piss

vizel - piss

alapos vizsgálat - probe

megvizsgál - probe

vízre bocsát - float

megvizsgál - analyze

vizsgál - analyze

vízbeugrás - duck

vízbeesés - duck

vizsgálat - enquiry

vízlevezető folyóka - grip

tölcsér alakú vízfolyás - horn

vízvezeték rendszer - plumbing

vízvezeték szerelés - plumbing

vízkő - fur

vízkővel bevonódik - fur

vízválasztó - shed

vízválasztó - divide

utcai víznyelő - drain

szennyvíz - drainage

vízi - aquatic

vízi növény - aquatic

vízi sportoló - aquatic

vízi állat - aquatic

vízi növény - weed

avizó hajó - dispatch

vízgyűjtő terület - watershed

vízhányó - watershed

vízválasztó - watershed

vizsgálatot folytat - inquire

víz- - hydraulic

víz alatt kötő - hydraulic

vízi - hydraulic

vízműtani - hydraulic

víznyomásos - hydraulic

vízálló - waterproof

vízhatlan - waterproof

vízsugárral tisztít - flush

vízgyűjtő medence - reservoir

víztározó - reservoir

víztartály - reservoir

víztorony - reservoir

könyvvizsgáló - auditor

revizor - auditor

vízhányó lapát - scoop

vízmerítő lapát - scoop

vízmerő - scoop

vízmerítő-emelő - scoop

megvizsgál - bolt

mészvízzel öntöz - lime

vizsgálati fogoly - prisoner

talajvíz - groundwater

utcai víznyelő - sewer

felülvizsgál - vet

megvizsgál - vet

víz alatti - underwater

vizelet - urine

vízpart - waterfront

kiveri a víz - sweat

felvízi - upstream

felvíz-oldali - upstream

vízfolyáson felfelé - upstream

édesvízi - freshwater

revizor - accountant

átvizsgálás - boarding

szerviz - servicing

szervizelés - servicing

felmerülés a víz felszínére - vent

kifröcskölt víz - splash

kiloccsantott víz - splash

csillagvizsgáló - observatory

csillagvizsgáló intézet - observatory

szódavíz - soda

vízhordta tárgy - drift

vizsgálat - assay

vizsgálás - assay

megvizsgál - assay

leszedi a szenteltvizet vkiről - crab

vízkő-eltávolítás - scaling

vízkőképződés - scaling

savas víz - sour

vízesés - cascade

vizuálisan - visually

alapos megvizsgálás - scrutiny

részletekbe menő vizsgálat - scrutiny

átvizsgál - revise

vízkiszorítás - displacement

szennyvíz - sewage

megvizsgál - analyse

vizsgál - analyse

megvizsgál - inspect

vizenyős terület - wetland

vizsga - squeeze

vízelvezető - runoff

vízhozam - runoff

vizsgálatot folytat - enquire

vízzel tölt meg - swamp

vizenyős - sammy

vízben főz - boil

vízzáró szerkezet - sealing

vízzárás - sealing

vizesárok - ditch

átvizsgál - comb

vízben járkálás - paddle

vízben tocsogás - paddle

vízikerék-lapát - paddle

vízikerék - paddle

vízben járkál - paddle

vízben tocsog - paddle

kis vizeshordó - breaker

vízesés - waterfall

víztelenítés - bleed

vízfestmény - watercolor

vízköpő - drip

vízvezeték - conduit

felülvizsgál - supervise

kristálytiszta víz - lymph

eső után vízzel megtelő mélyedés - soak

esővízgödör - soak

vizenyős terület - soak

alaposan átvizsgál - overhaul

vízduzzasztó - weir

vízbemerülés - plunge

vízbe ugrik - plunge

vízbeszerzés talajvízből - catchment

vízgyűjtő - catchment

vízgyűjtő medence - catchment

vízgyűjtő terület - catchment

víztároló - catchment

összekever (korpát vízzel) - mash

vizsgán elvág - pip

vízfelvétel - hydration

vizsgafelügyelő - proctor

felülvizsgál - reconsider

ismételten megvizsgál - reconsider

újból megvizsgál - reconsider

víztározó - aquifer

lélekelemzési vizsgálat alá vesz - psych

pszichoanalitikai vizsgálat alá vesz - psych

esővízcsatorna - trough

vízlevezető csatorna - trough

szigorú vizsgáztató - poser

esővíz-csatorna - gutter

vízelvezető árok - gutter

tetemvizsgálat - autopsy

vizsgáztatás - interrogation

vízfej - veg

vízszintesen - horizontally

vizionáló - fey

vízvezeték szerelő - plumber

felülvizsgálás - reconsideration

ismételt megvizsgálás - reconsideration

hosszúszőrű vizsla - setter

vízbe fojt - drown

vízbe fullad - drown

vízbe folyt - drown

vízi jármű - watercraft

vízi jártasság - watercraft

vízkereszt - epiphany

vízi út - waterway

vízesés - cataract

vízhatlanítás - proofing

konzervativizmus - conservatism

vízemelő szélkerék - windmill

vízmerítő szélkerék - windmill

vízszintes vezérsík - stabilizer

vízimadár - waterfowl

vízerőtan - hydraulics

vízműtan - hydraulics

improvizáció - improvisation

kiáztat korpás vízben - bran

kiöblít korpás vízben - bran

árvízjárta terület - floodplain

édesvízi hidra - hydra

vízikígyó - hydra

vizsgaláz - jitter

vizsgálgatás - dissection

vízköpő - spout

vízsugár - spout

víztölcsér - spout

menetjegyvizsgáló - snapper

könyvvizsgáló - censor

vízelvonás - dehydration

víztelenítés - dehydration

víztaszító - repellent

vízesés - chute

sósvíz - brine

vízmosás - gully

víznyelő akna - gully

vízi sportok - aquatics

vámvizsgáló - searcher

vizsgáló - searcher

primitivizmus - throwback

vízikerék koszorú - shroud

vizespohár - tumbler

vízöblítéses árnyékszék - lavatory

vízgyűjtő gödör - sump

kivizsgál - sift

megvizsgál - sift

vízen - afloat

ivóvizes hordó - keg

vízlépcső - barrage

kivizsgál - plumb

vízvezetéket szerel - plumb

víz alá süllyeszthető - submersible

víz ízű - watery

vizenyős - watery

vizes - watery

vízi - watery

vizsgáló - verifier

alapos vizsgálat - inquisition

inkvizíció - inquisition

improvizáció - impromptu

gondosan átvizsgál - peruse

vizelés - urination

szakadék (vízmosásos) - ravine

vízsodorta fa - driftwood

vízsodorta faanyag - driftwood

vizsgálati - investigational

vízszintes futósáv - cordon

vízszintes kiugrás - cordon

vízhatlanság - tightness

vízszintes füstjárat - baffle

vízfodrozódás - lop

szódavíz - seltzer

özönvíz - deluge

sekély vizű hely - shoal

vízhatlan ponyva - tarp

bírói vizsgálat - inquest

bírósági vizsgálat - inquest

vizsgálat - inquest

vízmélység - soundings

aljvíz - bilge

áporodott víz - bilge

dohos víz - bilge

fenékvíz - bilge

vízálló - staunch

vízköpő - gargoyle

vízvezeték - aqueduct

vízművek - waterworks

kötött vizet nem tartalmazó - anhydrous

kristályvizet nem tartalmazó - anhydrous

vízmentes - anhydrous

szenteltvíztartó - stoop

vízcsap - hydrant

vizelde - urinal

vizelőedény - urinal

vízálló - watertight

vízhatlan - watertight

vízmentes - watertight

vízzáró - watertight

vizenyős - soggy

vízvezeték - ducting

vízmelegítő - geyser

vízipipa - hookah

revizionista - revisionist

mozdony menetközbeni vízmerítő csöve - siphon

vízjellel ellát - emboss

áramló víz - watercourse

folyó víz - watercourse

vízfolyás - watercourse

alaposan megvizsgál - scrutinize

tüzetesen megvizsgál - scrutinize

vízen fennmaradó - awash

vízen úszó - awash

vízmosta - awash

víztől mosott - awash

vízzel elárasztott - awash

vízzel elöntött - awash

vízköves - scaly

improvizál - improvise

vizsgáló - appraising

vizeletvizsgálat - urinalysis

szappanos víz - suds

vizel - urinate

inkvizítor - inquisitor

vizsgáló - inquisitor

vizsgálóbíró - inquisitor

kiloccsant víz - slop

piszkos mosdóvíz - slop

szennyvíz - slop

víztartály - cistern

víztároló - cistern

hajózható vízi út - seaway

vízi út - seaway

folyóvízi - fluvial

vizenyős - squishy

árvíz - inundation

vízityúk - coot

özönvíz - splurge

vízhatlan - impermeable

vizsgáztató - interrogator

televíziót néző személy - looker

vízben gázoló ember - wader

vízben járó ember - wader

mozdony menet közbeni vízmerítő csöve - syphon

hegyszoros vízfolyással - flume

vízkiemelés bödönökkel - bailing

vízkimerés bödönökkel - bailing

befog (vizet medencében) - impound

vizitorma - watercress

vízitorma - watercress

talajvízszivárgás - underflow

belvízártér - polder

belvizes terület - polder

édesvízi naphal - bluegill

szennyvízlevezető - launder

pozitivizmus - positivism

revizionizmus - revisionism

vízmerítő lapát - baler

vízmerítő edény - baler

hajóoldal víz fölötti része - topside

vízmosás - gullet

özönvíz - cataclysm

vízmelléki csukóka - skullcap

vízműtani szempontból - hydraulically

víztelenítő berendezés - bleeder

vízhatlan ponyva - tarpaulin

vízhatlan tengerészsapka - tarpaulin

víztisztító készülék - clarifier

vízfelület visszahúzódása - dereliction

vízi vad - wildfowl

kollektivizmus - collectivism

felvíz - headwater

vízáteresztő - pervious

víznyelő - sinkhole

túl sok vizet beeresztett - waterlogged

vizenyős - waterlogged

vízzel teleivódott - waterlogged

vízzel telített - waterlogged

vízzel átitatott - waterlogged

ivóvíz-tartály - scuttlebutt

alaposan megvizsgál - scrutinise

tüzetesen megvizsgál - scrutinise

vízfolyás - rill

vízszintes iránytűtok - gimbal

vízben főtt - sodden

vizsla - deerhound

vízbe márt - douse

vizet locsol - douse

vizet önt - douse

vízre szállás - splashdown

kitüntetéses vizsga - tripos

televízión közvetít - televise

tüzes víz - firewater

bolsevizmus - Bolshevism

vízhatlan szövet - oilcloth

vízkór - dropsy

vízkórosság - dropsy

víztartalmú - hydrous

víztelenít - dehydrate

vízmerítő lapát - bailer

vízmerítő edény - bailer

víz alatti mikrofon - hydrophone

víz alatti lehallgató-készülék - hydrophone

víz alatti lehallgató készülék - hydrophone

szubjektivizmus - subjectivism

vízkieresztő rés - scupper

vizelet - piddle

vizel - piddle

vizsgálóbírói - inquisitorial

szennyvízcső - drainpipe

egy kis hideg víz magához térítené - a dash of cold water could revive her

egy korty víz - a drink of water

egy csepp víz - a drop of water

egy pofa víz - a mouthful of water

egy korty víz - a sip of water

átvételi vizsgálat - acceptance test

improvizátor - ad-libber

avizó - advice note

szerepel (televízióban) - appear on television

vizsgálódva - appraisingly

alkalmassági vizsga - aptitude test

vízzáró - aquitard

úgy érzi magát, mint hal a vízben - as sound as a roach

úgy érzi magát mint hal a vízben - be as sound as a roach

csuromvizes - be completely drenched

vízbe fullad - be drowned

brit vizeken van - be in British seas

él, mint hal a vízben - be in easy street

vízen van - be on the water

hajó fara víz alá kerül - be pooped

hajó tatja víz alá kerül - be pooped

víz alatt van - be under water

víz alatt áll - be under water

víz alá van merülve - be under water

vízben van - be under water

vizelőedény - bed urinal

vizét leadja - bleed, bled

vizet vezet (réteg) - bleed, bled

víztelenít - bleed, bled

vér nem válik vízzé - blood is thicker than water

vérvizsgálat - blood test

vér nem válik vízzé - blood will tell

vércukorvizsgálat - blood-sugar estimation

vizet kilövell - blow, blew, blown

kiüríti a víztartályokat - blow the tanks

vizsgálóbizottság - board of enquiry

vizsgabizottság - board of examination

vizsgabizottság - board of examiners

vizsgáztató bizottság - board of examiners

átvizsgáló tiszt - boarding officer

átvizsgálást végző hajó - boarding ship

háton úszó vízipoloska - boat-fly

háton úszó vízipoloska - boatman, boatmen

bolsevizálás - bolshevization

bolsevizál - bolshevize

felbukkan a víz alól - break surface

szárazon és vízen - by land and sea

vízen - by water

vízi úton - by water

szívizom - cardiac muscle

Dunába vizet hord - carry coal Newcastle

Dunába vizet hord - carry coals Newcastle

egyedi vizsgálat - case study

mélységmérő vízbevetése - cast of the lead

mérőón vízbevetése - cast of the lead

vízgyűjtő terület - catchment area

vízgyűjtő - catchment area

vízgyűjtő medence - catchment area

víztároló - catchment area

vízgyűjtő - catchment basin

vízgyűjtő medence - catchment basin

vízgyűjtő terület - catchment basin

víztároló - catchment basin

hites könyvvizsgáló - certified public accountant

okleveles könyvvizsgáló - chartered accountant

ellenőrző vizsgálat - check assay

megvizsgál vmit - check on sg

vizel - check out the plumbing

felülvizsgál - check up

kivizsgál - check up

kivizsgálás - check-up

hideg víz - cold water

vízhullám (fodrászati) - cold wave

kölnivíz - cologne water

itt nem szabad vizelni! - commit no nuisance!

vizelés tilos! - commit no nuisance!

csuromvíz - completely drenched

tóba vizet vezet - conduct water a lake

amerikai vízválasztó - continental divide

hűtővíz - cooling water

vizesnyolcas - counter-jumper

repedésvizsgáló - crack detector

vámvizsgálat - customs examination

összehasonlító vízszint - datum level

szabályozási vízszint - datum level

helyi zéró vízszint - datum water level

szabályozási vízszint - datum water level

víztelenítés - dehydratation

mélyvízi bomba - depth-bomb

mélyvízi bomba - depth-charge

mélyvízi bombázás - depth-charging

roncsolásos anyagvizsgálat - destruction test

nehézvíz - deuterium oxide

víztelenít - dewater

szép vizű gyémánt - diamond extra river

szép vizű gyémánt - diamond of the finest river

bort vizez - dilute wine with water

mosogatóvíz - dishwater

vizsgálat - disquisition

vizsgálódás - disquisition

leszáll a víz alá vminek a keresésére - dive for sg

vízbe ugrik vminek a keresésére - dive for sg

mélyvízi bomba - diving torpedo

doppingvizsgálat - dope test

függőleges esővízcsatorna - downcomer

vízből kihalász - drag up

víztelenítő árok - drainage ditch

vizet húz - draw water

hordalékot hozó víz - drift water

gyógyvizet iszik - drink the waters

vízcsap - drinking fountain

ivóvíz - drinking water

ivóvíz - drinking-water

víztelenítő szelep - drip valve

csuromvizes - dripping wet

autóvezetői vizsga - driving test

gépkocsivezetői vizsga - driving test

vízbe öli magát - drown oneself

víz nélküli fűrész - dry mill

hegyi vízmosás száraz medre - dry wash

vízszintesen kettéosztott ajtó - Dutch door

vízjeles szivarkapapír - embossed cigarette tissue

vízjel - embossment

ellenállóság-vizsgálat - endurance test

kopásvizsgálat - endurance test

felvételi vizsga - entrance examination

vizsgadíj - examination fee

vizsgabizottság - examination panel

vizsgáló - examination room

minden vonatkozásban megvizsgál egy kérdést - examine a question in all its bearings

minden oldaláról megvizsgál egy kérdést - examine a question in all its bearings

vizsgabizottság - examining board

vizsgabizottság - examining body

vizsgáztató bizottság - examining body

vizsgáló - examining room

devizaközpont - exchange control commission

devizaengedély - exchange permit

improvizál az orgonán - extemporize on the organ

improvizátor - extemporizer

fáradásvizsgálat - fatigue test

kifáradás-vizsgálat - fatigue test

víz fehér habzása - feather spray

vízbe fúl - feed the fishes

államvizsga - final exam

államvizsga - final examination

egyetemi felvételi vizsgára készül - fit oneself for college

keréklapát (vízikeréké) - float-board

vizet horgászzsinórral csapja - flog the water

árvízvédelem - flood-control

árvízvédelem - flood-prevention

kiválóan vizsgázik - floor a paper

víz színén hányódó törmelék - flotsam and jetsam

vízöblítéses vécé - flush toilet

folyóvízi - fluviatile

deviza - foreign exchange

édesvíz - fresh water

friss víz - fresh water

árvíz - freshet

folyóvízi - fresh-water

édesvízi rák - fresh-water crayfish

vízmosásos - full of ravines

édesvízi hajós - galoot

közelebbről megvizsgál vmit - get a nearer view of sg

megél kenyéren és vízen - get by on bread and water

vízbe fullad - get drowned

kihúz a vízből vmit - get sg on board

kihúz a vízből vkit - get sy on board

kisegít a vízből vkit - get sy on board

átesik a vámvizsgálaton - get through the customs

vízre bocsátás - getting out

felülvizsgál vmit - give sg the once-over

vízi kirándulást tesz - go on the water

átvizsgál - go over

átvizsgál - go through

vizsgára megy - go up for an exam

záróvizsga - great go

teljes vízkiszorítás - gross displacement

vízmosásos - gullied

kemény víz - hard water

keményvíz - hard water

meszes víz - hard water

megvizsgál vmit - have a look at sg

szervizre viszi a kocsit - have the car serviced

beszerelteti a vizet - have the water laid on

bevezetteti a vízvezetéket - have the water laid on

vízfejű - have water on the brain

túl van a vizsgán - he is through his exam

felvízcsatorna - head water

minden oldalról megvizsgál - hear both sides

minden oldalról megvizsgál egy kérdést - hear both sides of a question

fedélzetről a vízbe dob - heave sg overboard

hajóról a vízbe dob - heave sg overboard

tűzön-vízen át tör utat magának - hew out a career for oneself

víziló - hippopotamus, hippopotami

felkapja a vizet - hit the ceiling

felkapja a vizet - hit the roof

lelkiismeret-vizsgálatot tart - hold communion with oneself

vízszintes repülésben bombázó repülőgép - horizontal bomber

vízszintes orsójú fúrógép - horizontal drill

vízszintes helyzet - horizontal position

vízszintesség - horizontality

vízszintes helyzet - horizontality

vízszintes irány - horizontality

hideg és meleg folyóvíz a szobákban - hot and cold water in the rooms

forró víz - hot water

meleg víz - hot water

folyóvizes szálloda - hotel fitted up with running water

vízépítéstan - hydraulic architecture

víz alatt kötő cement - hydraulic cement

vízépítő mérnök - hydraulic engineer

vízépítés - hydraulic engineering

vízgépészet - hydraulic engineering

vízsugaras kotró - hydraulic excavator

vízben kötő mész - hydraulic lime

vízsajtó - hydraulic press

vízépítési szakértő - hydraulician

vízerőmű - hydroelectric station

víziszony - hydrophobia

víz alatti hangjelzés - hydrophony

vízműtani - hydrotechnical

vízműtan - hydrotechnics

vízműtan - hydrotechny

mély vízben - in deep water

doktori vizsgát tesz - incept

belvízi hajózás - inland navigation

belvizek - inland waters

belvíz - inland waters

értelmességi vizsgálat - intelligence test

intelligenciavizsgálat - intelligence test

belvíz - internal water

vas tartalmú víz - iron waters

vasas víz - iron waters

úszik a vízen - keep afloat

fenntartja magát a víz színén - keep oneself above water

úszik a víz színén - keep oneself above water

szerelvényvizsgálat - kit inspection

folyó vizének sekélysége - lack of depth of a river

derítőtavas szennyvíztisztítás - lagooning

vízagyú - lamebrain

nagy víztömeg - large body of water

átengedi a vizet - let in water

avizó - letter of advice

hazugságvizsgáló készülék - lie-detector

vízüveg - liquid glass

alapvizsga - little go

elővizsga - little go

folyóvíz - living water

megvizsgál - look at

minden oldalról megvizsgál - look at both sides

minden oldalról megvizsgál egy kérdést - look at both sides of a question

kivizsgál - look into

megvizsgál - look into

átvizsgál - look over

átvizsgál - look through

alacsony vízállás - low tide

alacsony vízállás - low water

géprevízió - machine proof

tiszta vizet önt a pohárba - make a clean breast of sg

vízbe öli magát - make a hole in the water

ivóvizet vesz fel - make water

vizel - make water

vizet enged be (léken) - make water

vizet ereszt - make water

ember a vízben! - man overboard!

kivizsgálás - medical check-up

kórházi kivizsgálás - medical check-up

orvosi vizsgálat - medical examination

gyógyvíz - medicinal water

gyógyvíz - medicinal waters

a gyógyvizek kénes ízűek - medicinal waters smack of sulphur

vizel - micturate

sűrű vizelési inger - micturation

vizelés - micturation

gyógyvíz - mineral water

ásványvíz - mineral waters

palackozott ásványvíz - mineral waters

vízmosás-kötés - mountain entrapment

egy csepp víz sem - not an atom of water

jégtorlaszok elzárják a vízi utakat - obstruct a water-way with ice

kellemetlen szagú vizelet - odorous urine

tiszta vizű - of the first water

franciából jelentkezik vizsgára - offer French

olajkútfúrás tengerparti vízen - offshore oil drill

vízhatlanná tett ruhadarab - oilskin

vízhatlan tengerészköpeny - oilskin

közelebbről megvizsgálva - on closer examination

tovább vizsgálva - on further investigation

szárazon és vízen - on land and at sea

szárazon és vízen - on land and sea

szárazon és vízen - on land and water

víz innenső partján - on this side of the water

vizesárok - open ditch

szóbeli vizsga - oral test

vizsgafelelés - oral test

vizsgafelelet - oral test

vizsgakérdések - oral test

szivacs vízkivezető nyílása - osculum, oscula

víz feletti kartempó - overarm stroke

felülcsapó vízikerék - overshot wheel

vizibicikli - paddle boat

vízibicikli - paddle boat

vízikerék - paddle-wheel

főfedélzetig nem érő vízhatlan választófal - partial bulkhead

leteszi a vizsgát - pass an exam

átesik a vámvizsgálaton - pass the customs

vizel - pass water

vízemelő kerék - Persian wheel

víztelenítő csap - pet-cock

televíziós felvevőcső - pick-up

csak révkalauzzal járható vízszakasz - pilot fairway

besorolási vizsga - placement examination

besorolási vizsga - placement test

vízszintes felmérés - plane survey

vizet locsol a tűzre - play water in the fire

puskát vizsgára! - port arms!

javítóvizsga - post-mortem

kútszivattyúba vizet tölt - prime the pump

vízöblítés nélküli árnyékszék - privy-midden

televíziós vetítő vevőkészülék - projection receiver

osztályvizsga - promotional examination

árvízvédelem - protection against flood

árvízvédelem - protection against inundation

lélekelemzési vizsgálat alá vesz - psychoanalyze

pszichoanalitikai vizsgálat alá vesz - psychoanalyze

kifut a nyílt vízre - pull out

kenyéren és vízen tart vkit - put sy on bread and water

kenyérre és vízre fog vkit - put sy on bread and water

vizsgát letétet vkivel - put sy through an examination

vizsgának vet alá vkit - put sy through an examination

vízre bocsátás - putting sea

képesítővizsga - qualifying examination

vizsgálat tárgyát képező kérdés - question under investigation

televíziós szobaantenna - rabbit ears

forgó vízikerék - reaction wheel

véres vizelet - red water

vízben álló sziklazátony - reef awash

vizsgára ismét jelentkezik - re-enter for an examination

vizsgának újból nekivág - re-enter for an examination

vizsgának újból nekimegy - re-enter for an examination

szennyvíz - refuse water

vízelőcső - relief tube

újra vízhatlanít - re-proof

atavizmus - reversion type

esővíz levezetésének joga - right of drip

öblítővíz - rinsewater

víz áradása - rise of the tide

vízi rendőrség - river police

Magyarország vízhálózata - rivers of Hungary

emulgeált víztől zavaros - roily

rózsavíz - rose-water

rutinvizsgálat - routine medical examination

parlamenti vizsgálóbizottság - royal commission

folyóvíz (csapból) - running water

vezetékes víz - running water

tengervízben élő növény - salt plant

sós víz - salt water

tengervíz - salt water

tengervízben élő - salt water

kiment vkit a vízből - save sy from drowning

vízemelő kerék - scoop-wheel

átcsúszik (vizsgán) - scrape through

lelkiismeret-vizsgálatot tart - search the heart

biztonsági vizsgálat - security check

biztonsági vizsgálat - security checking

kivizsgál - see into

megvizsgál - see into

szódavíz - seltzer water

szervizállomás - service station

vízre bocsát - set afloat

part felé folyik (tengervíz) - set in

dauervíz - setting lotion

szennyvízcső - sewer pipe

szexvizsgálat - sex-test

sekély víz - shallow water

orrával mélyen vízbe merülő hajó - ship down by the head

gyenge vízellátás - short supply of water

korlátolt vízellátás - short supply of water

vízre tol - shove off

vízre taszít - shove off

vízre lök - shove off

vízhatlan - shower-proof

hajó külhéjazata a vízvonal felett - side of a ship

egyedi vizsgálat - single test

vízfelszín-szabályozó - siphon-device

vizsgázni megy - sit for an exam

vizsgázik - sit for an examination

megvizsgál vmit - sit on

megvizsgál vmit - sit upon

szárnycsattogtatva fut a vízen - skitter

árapály változásakor megálló víz - slack water

holtvíz - slack water

lassú víz - slack water

pangó víz - slack water

szeli a vizet - slice the water with an oar

ásás után talajvízzel megtelő gödör - soak hole

csuromvizesen - soaking wet

szappanos víz - soapsuds

szappanos víz habja - soapsuds

édesített és ízesített szódavíz - soda-pop

szikvíz - soda-water

szódavíz - soda-water

szódabikarbónás víz - soda-water

szódavizes üveg - soda-water siphon

lágy víz - soft water

vízüveg - soluble glass

lelkiismeret-vizsgálat - soul-searching

önvizsgálat - soul-searching

vízszintező - spirit level

vízszintező - spirit-level

vízre száll - splash down

vízreszállás - splash-down

állóvíz - stagnant water

állóvíz - standing water

csillagvizsgáló - star-gazer

érdes csillagvizsgálóhal - star-gazer

csillagvizsgálás - star-gazing

államvizsga - state exam

államvizsga - state examination

vízállóság - staunchness

vízhatlanság - staunchness

állóvíz - still water

lassú víz partot mos - still waters run deep

vízkészlet - stock of water

vihar egy pohár vízben - storm in a puddle

vihar egy pohár vízben - storm in a tea-cup

vízben bővelkedő - streamful

vízbő - streamful

vízfolyásokban bővelkedő - streamful

vizsgára előkészít vkit - stuff sy for an exam

vizsgának vet alá vkit - subject sy an examination

vízkészlet - supply of water

víz színén haladó hajó - surface craft

felszíni víz - surface water

felületi vízválasztó - surface watershed

ásványvíz - table waters

palackozott ásványvíz - table waters

vizsgázik - take an exam

ivóvizet szállít - take in a supply of water

vizet vesz fel - take in a supply of water

beereszti a vizet - take in water

ivóvizet vesz fel - take in water

vizet vesz - take in water

vízbe ugrik - take the water

vízbe veti magát - take the water

vízre száll - take the water

gyógyvizet iszik - take the waters

vízfelvevő állomás - tank station

folyóvizet lecsapol - tap a stream

folyóvizet levezet - tap a stream

folyóvizet elvezet - tap a stream

csapvíz - tap water

pénzbedobós automataként működő televízió - telemeter

televíziós adótorony - television tower

televíziós készülék - televisor

félévi vizsgák - terminal examinations

negyedévi vizsgák - terminal examinations

felségvizek - territorial waters

pilótavizsga - test flight

ügyletek vizsgálata - test of transactions

a fedélzetet elárasztotta a víz - the deck was afloat

a halak természetes eleme a víz - the home of fishes is water

térdéig ért a víz - the water came up his knees

a víz szintje emelkedik - the waters are gathering head

a Duna vize - the waters of the Danube

nincs vízvezeték - there is no water supply

nincs folyóvíz - there is no water supply

hévíz - thermal spring

hévíz - thermal waters

tűzön-vízen át - through foul and fair

tűzön-vízen át - through thick and thin

hajóoldal víz fölötti része - topsides

radioaktív atomokkal végzett vizsgálatok módszere - tracer technique

átutazóvízum - transit visa

vízben lebegő véghorogkötél - trawl-line

tapossa a vizet - tread water

kinyitja a vízcsapot - turn on the water

vízemelő kerék - tympanum, tympana

vízemelő dob - tympanum, tympana

megvizsgálhatatlan - untestable

vízzel telítetlen talajréteg - vadose-zone

vízummal ellát - visa, visad

vízumot ad - visa, visad

két vagy három vízben mos ki vmit - wash sg in two or three waters

víz okozta pályarongálódás - wash-out

vízalámosás - wash-out

vízokozta beomlás - wash-out

vízöblítéses illemhely - wash-out water-closet

vízöblítéses klozett - wash-out water-closet

házi szennyvíz - waste water

ipari szennyvíz - waste water

kondenzvíz - waste water

szennyvíz - waste water

kályhába szerelt vízforraló - water back

vízforraló - water back

vízmelegítő - water back

vízháztartás - water balance

vízvirágzás - water bloom

vízibusz - water bus

vízelvezető árok - water channel

vízoszlop - water column

vízellátó vállalat - water company

vízművek - water company

vízhűtésű öntőmag - water core

vízfüggöny - water curtain

felvizez - water down

vízszám - water equivalent

vízfolyás - water flow

nyílt vízelvezető útiárok - water furrow

vízelvezető útiárok - water furrow

vízinövény-kert - water garden

vízi szállítás - water haul

vízi úton történő szállítás - water haul

vízforraló - water heater

vízmelegítő - water heater

nagyobb vízfelületet tartalmazó félteke - water hemisphere

víztartó képesség - water holding capacity

vízréteg - water horizon

ló alakú víziszellem - water horse

víziló - water horse

a víz átjárja a porózus testeket - water impregnates porous bodies

a víz elpárolog - water is wasting

a víz elszivárog - water is wasting

vizeskancsó - water jug

vízi liliom - water lily

vízililiom - water lily

vízfej - water of brain

vízfejűség - water of brain

élet vize - water of life

vizeskancsó - water pitcher

vizeszsemle - water roll

bozontos vízi eb - water rug

vízi sí - water ski

vízisí - water ski

vízisíel - water ski

vízi síelő - water skier

vízisíelő - water skier

vízbe érő lépcső - water stair

vízbe vezető lépcső - water stair

vízellátás - water supply

vízkészlet - water supply

vízszolgáltatás - water supply

ivóvíztároló - water tank

víztartály - water tank

víztározó - water tank

víztorony - water tank

vizeletvizsgálat - water test

víztorony - water tower

nem ivóvíz - water unfit drink

víztartó sejt - water vesicle

esővizes hordó - waterbutt

esővízgyűjtő hordó - waterbutt

vízfogó - waterbutt

vízhordó - water-carrier

vízöntő (csillagkép) - water-carrier

vízfestmény - water-color

vízfestmény - water-colour

vízfesték - water-colour

vízfestmény - water-colour painting

vízfestékkel festett - water-coloured

vízszínű - water-coloured

vízfestés - water-colours

vízvezeték - water-conduit

áramló víz - water-course

folyó víz - water-course

vízfolyás - water-course

vízi jármű - water-craft

tűzszekrényt körülvevő víztér - water-leg of a boiler

vízipisztoly - water-pistol

vízipisztoly - waterpistol

vízhatlan - water-proof

Duna vize - waters of the Danube

vízisíel - water-ski

vízhatlan ajtó - watertight door

vízálló - watertightal

vízhatlan - watertightal

vízmentes - watertightal

vízzáró - watertightal

vízállóság - watertightness

vízhatlanság - watertightness

vízlépcső hajózsilippel - weir with a lock

tüdővizenyő - wet lung

mekkora a hajó vízkiszorítása? - what water does the ship draw?

mennyi a hajó vízkiszorítása? - what water does the ship draw?

whisky egy kevés szódavízzel - whisky with a dash of soda

villamos energia vízerőműből - white coal

vízi energia - white coal

sekély víz - white water

vizezett bor - wine and water

vízzel kevert bor - wine and water

télvíz ideje - winter-time

folyóvizes - with water laid on

brit vizeken - within the four seas

írásbeli vizsga - written examination