will [wɪl]

akarat - leggyakoribb fordítása

will mint főnév:

akaratfőnév

akarásfőnév

kívánságfőnév

rendelkezésfőnév

szándékfőnév

végrendeletfőnév

will mint ige:

akarige

kényszerítige

meghagyige

óhajtige

parancsolige

testálige

végrendeletileg ráhagyige

will mint határozószó:

akarhatározószó

kényszeríthatározószó

will - akarat

will - akarás

will - kívánság

will - rendelkezés

will - szándék

will - végrendelet

will - akar

will - kényszerít

will - meghagy

will - óhajt

will - parancsol

will - testál

will - végrendeletileg ráhagy

willing - akarati

willing - akarás

willing - beleegyező

willing - hajlandó

willing - kész

willing - készséges

willing - önkéntes

willing - szíves

willing - szolgálatkész

willing - végrendeleti rendelkezés

willow - fűzfa

willingness - hajlandóság

goodwill - jóakarat

goodwill - jóindulat

goodwill - jószív

goodwill - kegy

goodwill - klientéla

goodwill - vásárlóközönség

goodwill - vevők

goodwill - vevőközönség

willy - farkasoló

willy - fütyi

willy - hímvessző

willy - kuki

willy - farkasol

unwilling - húzódozó

unwilling - kelletlen

unwilling - vonakodó

willingly - készségesen

willingly - szívesen

willful - akaratos

willful - makacs

willful - önfejű

willful - szándékos

willfully - makacsul

willfully - szándékosan

willed - akaratú

willpower - akaraterő

unwillingly - húzódozva

unwillingly - kelletlenül

unwillingly - nem akarva

unwillingly - nem akaródzva

unwillingly - vonakodva

willies - félelem

willies - félsz

willies - idegesség

swill - lőre

swill - lötty

swill - moslék

swill - öblítés

swill - öblögetés

swill - vedelés

swill - kiöblít

swill - nyakal

swill - öblöget

swill - vedel

accusation that will no bear investigation - fenn nem tartható vád

all truth will not bear telling - mondj igazat, betörik a fejed

all truth will not bear telling - nem minden igazság bírja el a napfényt

an old dog will learn no tricks - késő az agg ebet táncra oktatni

any reasonable person will admit this - minden értelmes ember elismeri ezt

at will - rendelkezésre

at will - tetszés szerint

Balaton will set her up - a Balaton majd helyrehozza egészségét

be unwilling to - nem akarja hogy

be unwilling to - nem szeretné hogy

be unwilling do sg - húzódozik vminek a megtételétől

be unwilling do sg - nem hajlandó vmit megtenni

be unwilling do sg - vonakodik vminek a megtételétől

be willing do sg - hajlandó megtenni valamit

be willing do sg - hajlandó vmire

be willing do sg - kész vmire

be willing do sg - készségesen megcsinál vmit

be willing do sg - készségesen megtesz vmit

be willing do sg - szívesen megcsinál vmit

be willing do sg - szívesen megtesz vmit

bear sy ill-will - neheztel vkire

bear sy ill-will - rosszindulattal viseltetik vkivel szemben

blood will tell - vér nem válik vízzé

do not spur the willing horse - nem kell a serény lónak sarkantyú

elongated twill - lépcsős zsávoly

elongated twill - tűzött zsávoly

even a worm will turn - a féreg is védelmezi magát, ha ráhágnak

even a worm will turn - a legelnyomottabb embernek is elfogy a türelme

fate wills it - a sors úgy akarja

finder will be rewarded - a becsületes megtaláló jutalomban részesül

flog a willing horse - agyonhajszol vkit

flog a willing horse - elcsigáz vkit

flog a willing horse - túlterhel vkit

free will - szabad akarat

give a fool rope enough and he will hang himself - hagyni kell a bolondot saját vesztébe rohanni

god willing - ha isten is úgy akarja

goodwill games - jóakarat játékok

goodwill value of a business - cég eszmei értéke

goodwill value of a business - üzletkör eszmei értéke

he will end up with prison - börtönben fogja végezni

he will get on - boldogulni fog

he will get on - élelmes gyerek

he will get on - talpraesett gyerek

he will get on in the world - boldogulni fog a világban

he will get on in the world - élelmes gyerek

he will get on in the world - talpraesett gyerek

he will have it that - azt állítja, hogy

he will not harm for a little privation - egy kis nélkülözés nem árt neki

he will not harm for a little privation - egy kis nélkülözéstől még semmi baja sem lesz

he will take no denial - nem lehet neki nemet mondani

he will take no denial - nem lehet őt visszautasítani

his fame will endure for ever - híre örökké élni fog

how long will you be over it? - mennyi idő alatt készülsz el vele?

how long will you be over it? - mennyi ideig fog tartani?

I am willing that you should come - beleegyezem, hogy eljöjj

I will die before I yield - inkább meghalok, mintsem hogy engedjek

I will do my all - minden lehetőt megteszek

I will do my all - minden tőlem telhetőt megteszek

I will have none of it! - ebből nem kérek!

I will have none of it! - erről ne halljak többé!

I will have none of it! - nem kérek belőle!

I will have none of it! - nem tűröm!

I will just pop in - csak beugrom

I will just pop in - épp csak beugrom hozzájuk

I will take it with me - magammal fogom vinni

ill will - rosszakarat

ill will - rosszindulat

ill-will - rosszakarat

ill-will - rosszindulat

ill-will - rossz szándék

it shall go hard but I will find them - bármi legyen is, megkeresem őket

it shall go hard but I will find them - nem kímélek semmi fáradságot, de megkeresem őket

it shall go hard but I will find them - nem sajnálok semmi fáradságot, de megkeresem őket

it will be long before we see him again - sokáig nem fogjuk őt látni

it will be long before we see him again - sokáig nem fogjuk őt viszontlátni

it will be long before we see him again - sokára lesz, mikorra láthatjuk

it will bring in big money - ez jól fog jövedelmezni

it will come no good - nem lesz ennek jó vége

it will do you good - használni fog neked

it will do you good - jót fog tenni

it will do you good - nem fog megártani

it will go hard but - ha keservesen is, de

it will go hard but - ha nagy nehezen is, de

it will go hard with him if - majd lesz neki, ha

it will go ill with him - rossz vége lesz

it will more than pay the trouble - bőségesen megéri a fáradságot

it will no pan out - nem fog működni

it will no pan out - nem fog sikerülni

it will not be long before you know - nemsokára megtudjátok

it will not last - nem lesz tartós

it will pay you to - nem bánja meg, ha

it will put some stomach inhim - ettől majd megjön a kedve

it will put some stomach inhim - ettől majd megjön a bátorsága

it will right itself - majd rendbe jön

it will right itself - majd magától rendbe jön

it will stand him in good stead - nagyot segít rajta

it will stand him in good stead - nagyot lendít rajta

it will stand him in good stead - sok haszna van belőle

it will stand him in great stead - nagyot segít rajta

it will stand him in great stead - nagyot lendít rajta

it will stand him in great stead - sok haszna van belőle

last will and testament - végrendelet

much will have more - evés közben jön meg az étvágy

my friend here will tell you - majd ez a barátom megmondja

no action will lie - keresetnek nincs helye

power of will - akaraterő

sg will turn up - majd csak adódik vmi

she will lead apes in hell - vénlányként fog meghalni

something will turn up - majd csak adódik valami

stones will cry out - még a kövek is feljajdulnak

stones will cry out - még a köveket is megindítja

such things will happen - megesik az ilyesmi

swill and gorge - két pofára eszik-iszik

that will do - elég lesz

that will do - elég legyen már ebből

that will do - ez jó lesz

that will pick you up - ettől rendbe jössz

that will pick you up - ettől megerősödsz

that will pick you up - ez majd helyrehoz

that will suit my book - ez megegyezik a terveimmel

that will warm the cockles of your heart - ez majd örvendetes lesz a számodra

that will warm the cockles of your heart - ez majd felpezsdítő lesz a számodra

the room will soon warm up - a szoba hamarosan felmelegszik

the spirit is willing but the flesh is weak - a jószándék megvan, de hiányzik az erő

the spirit is willing but the flesh is weak - a lélek kész, de a test erőtlen

the spirit is willing but the flesh is weak - a lélek tettre kész, de a test gyarló

they will stay over the weekend - itt maradnak a hét végére

they will stay over the weekend - itt töltik a hétvégét

things will straighten out - a dolgok majd rendbe jönnek

things will straighten out - a dolgok majd egyenesbe jutnak

things will straighten out - a dolgok majd tisztázódnak

this will do - elég lesz

this will do - elég legyen már ebből

this will do - ez jó lesz

thus you will get farther - ezzel többre mégy

thus you will go farther - ezzel többre mégy

thy will be done! - legyen meg a te akaratod!

time will show - majd meglátjuk

time will show - majd elválik

truth will out - fény derül az igazságra

we will not dwell on that - ezt most ne firtassuk

we will not refer it again - erre nem fogunk többet utalni

we will not refer it again - erre nem fogunk többet hivatkozni

we will not refer it again - erről nem beszélünk többet

what will have you? - mit parancsol?

what will spring from these events? - hova vezetnek majd ezek az események?

what will spring from these events? - mi származik majd ezekből az eseményekből?

what will you take for it? - mennyit kér érte?

white willow - fehérfűz

will sy indoing sg - kényszerít vkit vmire

will you call around tomorrow? - nézzen be holnap!

will you have a smoke? - nincs kedve rágyújtani?

will you have a smoke? - parancsol egy cigarettát?

will you have a smoke? - parancsol egy szivart?

will you have any more tea? - parancsol még teát?

will you make one of us? - akar hozzánk csatlakozni?

will you make one of us? - akarsz hozzánk csatlakozni?

will you still be here when I return? - itt leszel még, amikor visszajövök?

will you take something? - eszel valamit?

will you take something? - iszol valamit?

willing and wishing are not the same - az akarathoz erő is kell

willing or not - akár tetszik, akár nem

willing or not - ha tetszik, ha nem

willow pussy - fűzbarka

willow pussy - fűzfa

will-power - akaraterő

willy-nilly - akár tetszik akár nem

willy-nilly - akarva nem akarva

willy-nilly - ha tetszik ha nem

willy-nilly - kelletlenül

willy-nilly - kénytelen-kelletlen

with a will - szívvel-lélekkel

with a will - testtel-lélekkel

you will be a valuable asset our society - nagy nyereséget jelentesz társaságunk számára

you will be sorry for this! - ezt még megkeserülöd!

you will come harm - ebből bajod lesz

you will come harm - rossz vége lesz

you will hear from me - majd írok neked

you will hear from me - majd értesítelek

you will keep what is left over - ami maradt az legyen a tiéd

you will keep what is left over - ami visszajár, az a tiéd

your word will suffice - elég biztosíték a szavad is