éget mint főnév:

firefőnév

burnfőnév

éget mint ige:

fireige

burnige

bite, bit, bittenige

burn, burntige

calcinateige

parchige

éget mint melléknév:

calcinatemelléknév

éget jelentése kifejezésekben

egy mennyiséget kitesz - number

nemiséget megállapít - sex

véget vet - end

véget ér - end

eleget tesz - content

égetővas - poker

beéget - poker

beégetéssel díszít - poker

kiad (szöveget) - edit

összeget elér - amount

éget - fire

sebességet szabályoz - speed

beégetett bélyeg - brand

bélyeget beéget - brand

égetéssel megjelöl - brand

egetverő - huge

kap (betegséget) - contract

fejteget - reason

kap (betegséget) - develop

megkap (betegséget) - develop

kötelezettségének nem tesz eleget - default

nem tesz eleget - default

szerzőséget tulajdonít vkinek - father

eleget tesz - grant

alapréteget alkalmaz - sub

előleget ad - sub

előleget kap - sub

egyezséget köt - agree

megveszteget - square

fejteget - discuss

véget ér - determine

szövetséget köt - league

elvesztegetés - waste

elveszteget - waste

cseszeget - bug

csipeget - pick

eszeget - pick

szedeget - pick

sérteget - abuse

eleget tesz - fill

riadókészültséget rendel - alert

megvesztegetési pénz - fix

bérmentességet ellenjegyez - frank

portómentességet ellenjegyez - frank

véget vet - finish

fenyegető - instant

integet - wave

sebességet vált - shift

faszénégetés - char

szénné éget - char

fenyegetés - threat

fenyeget - threat

csipeget vmiből - taste

rejtegetett készlet - cache

rejtegetett holmi - cache

odaéget - smoke

fejtegetés - commentary

égetés - burning

égető - burning

veregetés - pat

megvereget - pat

vereget - pat

elsőbbséget ad - yield

rejteget - harbor

könnyebbséget szerez - ease

égett hely - burn

égett folt - burn

kiégett rész - burn

kiégetés - burn

talajjavításért felégetett terület - burn

tűzvész miatt kiégett terület - burn

éget - burn

eléget - burn

kiéget - burn

megéget - burn

fenyegető - tough

égető - acute

köpönyeget forgat - trim

véget érés - termination

végetvetés - termination

rejteget - reset

veszélyes fenyegetés - assault

kötelezettséget vállal - engage

áll megveregetése - chuck

nyájasan megvereget - chuck

egyezséget köt - compound

kényszeregyezséget köt - compound

nyomja a szöveget - rabbit

nyomja a nagy szöveget - rabbit

egységet alkotó - integral

megvereget - tap

megvesztegetés - corruption

vesztegetés - corruption

rejteget - harbour

égető - burner

feszültséget csökkent - buck

fejvesztettséget okoz - panic

megvesztegetés - dash

éhséget okozó - hungry

éhséget keltő - hungry

vegetáriánus - vegetarian

kimereget - scoop

fenyegető - threatening

egyezséget köt - covenant

kötelezettséget vállal - covenant

égetett szeszes ital - liquor

eleget tesz - fulfill

véget ér - terminate

véget vet - terminate

kiteregetés - ventilation

égetés - firing

kiégetés - firing

megveszteget - corrupt

szénné égett fa - charcoal

rendetlenséget teremt - clutter

méreget - weigh

beégetés (jelé) - branding

íj idegét a nyílvessző rovátkájába illetszti - notch

íj idegét a nyílvessző rovátkájába illeszt - notch

égetett - burnt

megégett - burnt

sértegető - abusive

megveszteget - grease

fenyeget - threaten

felvált (őrséget) - relieve

sárkány módjára ereget - kite

véget nem érő - perpetual

fenyegető - grim

mentegetőzik - apologize

sepregető - sweeping

elhesseget - dismiss

helyőrséget helyez el - garrison

dicsőséget hozó - honourable

mentegetőzés - apology

kocsivesztegetés - dwell

csipeget - peck

szedeget - peck

rejtegetés - secretion

sérteget - insult

különbséget tevő - discriminatory

szénné éget - bunker

leégett - stony

eleget tesz - fulfil

fenyegetés - menace

fenyeget - menace

összekötő szöveget mondó személy - narrator

különbséget tesz - discriminate

rettegett - dread

ínséget szenvedő - distressed

szükséget szenvedő - distressed

vesztegetés - graft

kéreget - bum

vállveregetés - clap

veregetés - clap

kiégetés - curing

égetőkemence - kiln

hitelességét megállapítja - authenticate

vesztegetési összeg - gravy

kiégetés - burnout

égetett cukor - caramel

fenyegető (veszély) - impending

rettegett - dreadful

fenyegetés - boast

fenyegetés - intimidation

nyomja a szöveget - yak

fejteget - unfold

kitereget - unfold

mozgóképességétől megfoszt - cripple

elégethető - consumable

megvesztegethető - accommodating

rettegett - dreaded

kiéget - blight

őrséget állít - picket

sztrájkőrséget állít - picket

vesztegetés - bribery

vegetatív - vegetative

kéreget - ponce

elhesseget - avert

bégetés - baa

béget - baa

megbántja vki büszkeségét - pique

megsérti vki büszkeségét - pique

megsebzi vki büszkeségét - pique

mélységet mér - fathom

szalmaköteget készít - wisp

megvesztegetés - bribe

vesztegetési összeg - bribe

megveszteget - bribe

veszteget - bribe

mélységet mér - plumb

kezességet nyújtó személy - guarantor

szakképzettséget nem igénylő - unskilled

égető - caustic

fenyegető magatartás - toughness

megvesztegetett - waged

érzéktelenséget előidéző - analgesic

szövetteregető - stretcher

szövetteregető munkás - stretcher

égetett agyag - terracotta

helyre állítja egészségét - reinstate

égetően - acutely

égető - stinging

fenyegető - menacing

szemétégető - incinerator

véget vet - abate

betegséget megelőző - prophylactic

fenyegető - forbidding

kiéget - sear

sértegető - abuser

menteget - salve

kiégetett - scorched

csipegető hal - bullhead

égető - searing

kiégett terület - searing

kiközösítéssel fenyegető feddés - aggravation

szegett - seamed

véget nem érő - unending

megvesztegethető ember - hessian

szénné égett - charred

égetett agyagáru - earthenware

nyomja a szöveget - witter

kiszed (szöveget) - typeset

szed (szöveget) - typeset

kiégett - blighted

kétségbe vonja az érvényességét - infirm

tagadja az érvényességét - infirm

elhesseget - shoo

kéregető - deadbeat

égetett agavébor - peyote

mentegető - apologist

rejtélyességétől megfoszt vmit - debunk

halottégető - crematory

eget verő - whacking

integető - beckoning

bégetés - blat

béget - blat

égető - exigent

bégetés - bleat

béget - bleat

kitereget - ventilate

eleget tesz - gratify

eleget tesz - acquit

felelősséget letesz - acquit

rosszul égetett tégla - misfire

utánégetés - reheating

kiéget - sere

eléget - incinerate

gégetükör - laryngoscope

államszövetséget alkot - federate

fenyegetően - menacingly

sérteget - flout

fejteget - explicate

megvesztegethető - venal

sebességet csökkent - decelerate

faszenet égető japán grill - hibachi

prémmel szegett - furred

szőrmével szegett - furred

népszerűséget hajhászó beszéd - claptrap

nyomja a szöveget - yack

fenyegető közelség - imminence

fenyegető veszély - imminence

égetés - calcination

ímmel-ámmal eszeget - piddle

billeget - waggle

faszénégetés - charring

jogi személyiséget szerez - acquire legal status

megszerzi a jogi személyiség jellegét - acquire legal status

kitesz (összeget) - add up sg

levélre bélyeget ragaszt - affix stamps a letter

utóégetés - after-bake

utánégetés - afterburning

bizonyos mozgási lehetőséget ad vkinek - allow sy some margin

bizonyos mozgási lehetőséget engedélyez vkinek - allow sy some margin

csapdába ejti az ellenséget - ambush the enemy

tőrbe csalja az ellenséget - ambush the enemy

érzéktelenséget előidéző - analgetic

összeget feloszt több személy között - apportion a sum among several people

összeget szétoszt több személy között - apportion a sum among several people

összeget feloszt több személy között - apportion out a sum among several people

összeget szétoszt több személy között - apportion out a sum among several people

szívességet kér vkitől - ask a favour of sy

segítséget kér - ask for help

kijelöli a kötelességét vkinek - assign a duty sy

kijelöli a kötelességét vkinek - assign a task sy

lassan lépegetve - at a saunter

könyvégetés - auto-da-fé

bégetés - baaing

bégető - baaing

hátbaveregető - back-slapping

égetett zománc - baked enamel

égetett zománc - baked-on enamel

a Balaton majd helyrehozza egészségét - Balaton will set her up

elveszteget - barter away

olcsón elveszteget - barter away

hiába fenyegetőzik - bay at the moon

nehezen tudja a vereséget elviselni - be a bad loser

sportszerűen viseli el a vereséget - be a good loser

éhséget érez - be hungry

fenyegeti vmi - be in for sg

szükséget szenved - be in necessity

égető szükség - be in sore need of sg

emlegetik vhogy - be referred as

röviden és csak a lényeget! - be short and the point!

vereséget szenved - be worsted

segítséget nyújt - bear a hand

veszteséget elszenved - bear a loss

veszteséget elvisel - bear a loss

legyőzi az ellenséget - bear down the enemy

viseli a felelősséget - bear the blame

felelősséget vállal vmiért - bear the responsibility of sg

kiporolja a szőnyeget - beat a carpet

elűzi éhségét - beguile hunger

elveri éhségét - beguile hunger

ígéretekkel hiteget vkit - beguile sy with promises

nem érinti a lényeget - beside the mark

nem érinti a lényeget - beside the point

nem érinti a lényeget - beside the question

éget - bite, bit, bitten

leoszt (feszültséget) - bleed, bled

biztosítékot kiéget - blow a fuse

szappanbuborékot ereget - blow bubbles

üveget fúj - blow glass

megtöri a jeget - break the ice

vesztegető - briber

vesztegetés és korrupció - bribery and corruption

áthoz (összeget) - bring forward

átvisz (összeget) - bring forward

véget vet vminek - bring sg an end

elhesseget - brush aside

elhesseget - brush off

fenyegetésekkel kényszerít - bully sy indoing sg

kiégeti a szőnyeget - burn a hole in the carpet

eléget - burn away

éget - burn, burnt

eléget - burn, burnt

kiéget - burn, burnt

megéget - burn, burnt

beéget - burn in

jelképesen eléget - burn in effigy

kiéget - burn out

eléget - burn up

égető kérdés - burning question

égetési próba - burning test

égetett timsó - burnt alum

égett szag - burnt smell

égetett cukor - burnt sugar

kiégett - burnt-out

kiégett tekercs - burnt-out coil

nagy összeget fizet vmiért - buy at high rate

égetőkemence - calcar

mészégető kemence - calcar

éget - calcinate

minden tehetséget igénybe vesz - call in the best brains

sérteget vkit - call sy names

viseli a felelősséget - carry the can

viseli a felelősséget - carry the can back

kap (betegséget) - catch, caught

égetett mész - caustic lime

kiéget - cauterize

alig tudja visszafojtani türelmetlenségét - champ the bit with impatience

sebességet vált - change gear

leváltja az őrséget - change guard

köpönyeget forgat - change sides

összeget kiszámít - cipher a sum

összeget kiszámít - cipher out a sum

bélyeget gyűjt - collect stamps

kellemetlen helyzete véget ér - come in from the cold

veszélyes helyzete véget ér - come in from the cold

őrséget átad - come off guard

őrséget befejez - come off guard

kitesz (összeget) - come to

gyászos véget ér - come a bad end

rossz véget ér - come a bad end

véget ér - come an end

levelet eléget - commit a letter the flames

sereget ütközetbe bevet - commit troops

eleget tesz - comply with

tevékenységét vmilyen területre korlátozza - confine oneself doing sg

nem teljesíti a kötelességét - cop out

üveget bedugaszol - cork a bottle

üveget bedugaszol - cork up a bottle

tanúk megvesztegetése - corruption of witnesses

megvesztegető - corruptive

megvesztegethető - corruptive

megvesztegethetőség - corruptness

kirakatüveget bever - crash ina shopwindow

kirakatüveget betör - crash ina shopwindow

kötelességét teljesíti - cut out

elvesztegeti az időt - dawdle away the time

kiégett elem - dead cell

égett homok - dead sand

kiégett vulkán - dead volcano

kötelezettségét elmulasztó - defaulter

kötelezettségét megszegő - defaulter

kötelezettségét nem teljesítő - defaulter

szépségétől megfoszt - deflower

teljesíti kötelességét - deliver the goods

fittyet hány a fenyegetésnek - despise a threat

nem fél a fenyegetéstől - despise a threat

elégetés - destruction by fire

kellemetlenséget okoz - discommode

kényelmetlenséget okoz - discommode

rossz mentegetődzés - disingenuous excuses

szívességet tesz vkinek - do a kindness sy

eleget tesz vminek - do justice sg

szívességet tesz vkinek - do sy a favour

értékes segítséget nyújt - do yeoman service

felbecsülhetetlen segítséget nyújt - do yeoman service

zenedarab végét jelző kettős vonal - double bar

leégett - down and out

különbséget tesz - draw a distinction

véget ér - draw a close

bever (szeget) - drive, drove, driven

megetet vkivel vmit - dump a lie on sy

hosszan fejteget vmit - dwell long upon sg

sebességet csökkents! - ease her!

szükségét elvégzi - ease the belly

feloldja a feszültséget - ease the situation

könnyebbséget okoz - ease the situation

csökkenti a feszültséget - ease the tension

megtámadja az ellenséget - engage the enemy

örökséget birtokba vesz - enter on an inheritance

kár tényleges összegét meghaladó kártérítés - exemplary damages

mesterséget űz - exercise a skill

kötelezettséget válláról levesz - exonerate from an obligation

mentegetődzik - extenuate

mentséget keres vmire - extenuate

nem tulajdonít jelentőséget vminek - extenuate

mentegeti vki bűnét - extenuate an offence

mentegeti vki vétkét - extenuate an offence

mentegeti vki bűnét - extenuate the guilt of sy

mentegeti vki vétkét - extenuate the guilt of sy

mentegetés - extenuation

sötéten méreget vkit - eye sy evilly

ellenséget megtámad - fall on the enemy

éhséget érez - feel hungry

bűnösségét megállapítja - find sy guilty

vesztegetési pénzt fogad el - finger a bribe

zsírréteget lehánt - flench

zsírréteget lehánt - flense

hülyeséget mond - flub

hülyeséget csinál - flub

hülyeséget mond - flub up

hülyeséget csinál - flub up

sárkányt ereget - fly a kite

véget ér - fold up

összehasonlítás végett - for comparison

cseszeget - fuck with sy

fokozza sebességét - gather pace

növeli sebességét - gather pace

segítséget hív - get help

segítséget hoz - get help

költséget közösen visel - get up a subscription

segítséget nyújt - give a hand

segítséget nyújt vkinek - give assistance sy

fenyegető pillantást vet vkire - give sy a black look

megad vkinek egy lehetőséget - give sy a chance

lehetőséget ad vkinek - give sy a fair show

lehetőséget ad vkinek a nyerésre - give sy an edge

elsőbbséget ad - give way

ellenségesen méreget - glare at sy

beteget jelent - go sick

eleget tesz vminek - go through

megette a fene - gone blazes

fenyegető pillantás - grim look

kitereget - hang out

szereti az édességet - have a sweet tooth

minden költségét viselik - have all expenses paid

terhességet megszakítja - have an abortion

igénybe veszi vminek a segítségét - have recourse sg

nagy előzékenységet tanúsítottak iránta - he was given much attendance

mikor felébredt, a lámpa még mindig égett - he woke find the lamp still burning

leszegett fővel - head down

pozdorjává zúzza az ellenséget - hew the enemy pieces

tönkreveri az ellenséget - hew the enemy pieces

alaposan leégett - his jig is over

alaposan leégett - his jig is up

sakkban tartja az ellenséget - hold the enemy at bay

védekezésre kényszeríti az ellenséget - hold the enemy at bay

kellő távolságban tartja az ellenséget - hold the enemy in check

sakkban tartja az ellenséget - hold the enemy in check

szénréteget aláváj - hole a mass of coal

szénréteget alárésel - hole a mass of coal

égetett fehérmész - hydraulic lime

nem tudom ezt a költséget vállalni - I cannot go that expense

nem fogtam fel szavainak jelentőségét - I had not understood the bearing of his words

bizonyíték érvényességét megtámadja - impugn a piece of evidence

bizonyíték érvényességét kétségbe vonja - impugn a piece of evidence

kétségbe vonja egy tanú szavahihetőségét - impugn the character of a witness

vitatja egy tanú szavahihetőségét - impugn the character of a witness

eleget téve vminek - in response sg

vereséget mér - inflict defeat

vegetatív idegrendszer - involuntary nervous system

emeli a táj szépségét - it adds charm the landscape

nem lehet eleget ismételni - it cannot be too often asserted

kár szót vesztegetni rá - it is not worth talking about

némi nehézséget okoz - it presents some difficulty

olasz jelleget ad - italianize

két fonalvéget összeilleszt - join two yarns end end

sakkban tartja az ellenséget - keep the enemy at bay

védekezésre kényszeríti az ellenséget - keep the enemy at bay

kellő távolságban tartja az ellenséget - keep the enemy in check

sakkban tartja az ellenséget - keep the enemy in check

megállás nélkül üldözi az ellenséget - keep the enemy on the run

szakadatlanul üldözi az ellenséget - keep the enemy on the run

elkerüli az ínséget - keep the wolf from the door

éppen csak elkerüli az ínséget - keep the wolf from the door

véget vet vminek - knock on the head

kötelezettséget ró vkire - lay a charge on sy

kitereget - lay out

minden lehetőséget számításba vesz - leave nothing chance

segítséget nyújt - lend a hand

segítséget nyújt vkinek - lend assistance sy

nagy összeget kölcsönöz vkinek az induláshoz - lend sy a large sum as starter

nagy összeget kölcsönöz vkinek az induláshoz - lend sy a large sum for starter

löveget felmozdonyoz - limber a gun

löveget taligához köt - limber a gun

mészégető szén - lime coal

sárgával szegett - lined with yellow

fenyegetően néz - look black

fenyegetően néz - look black as thunder

fenyegetően néz vkit - look darkly at sy

presztizsveszteséget szenved - lose face

elveszteget - lose, lost

vereséget szenved - lose, lost

minőséget veszt - lose the exchange

fenyegetően néz - lour

fenyeget - lour

fenyegető pillantást vet vkire - lour at sy

fenyegető pillantást vet vkire - lour upon sy

fenyegető - louring

fenyegető - loury

pettyegetett tüdőfű - lungs of oak

pettyegetett tüdőfű - lungwort

ragyogó kilátásokkal hiteget vkit - lure sy with bright prospects

fenntartja a külsőséget - maintain the respectabilities

rejteget vmit - make a cache of sg

egyezséget köt - make a compromise

különbséget tesz - make a distinction

véget vet vminek - make an end of sg

nem sok szót veszteget rá - make few words of it

kihasznál vmilyen lehetőséget - make the best of sg

túlozza vminek a jelentőségét - make too much of sg

löveget kiszolgál - man a gun

legénységet küld zsákmányolt hajóra - man a prize

kéregetés - mendicancy

nem érti meg a lényeget - miss the point

jókora nyereséget vág zsebre - net a handsome profit

véget nem érő - never-ending

kár a szót vesztegetni rá - no good talking about it

nem éri meg a költséget - not worth the candle

eleget beszéltél - nuff said

eleget beszéltél - nuff sed

megakadályozza bírósági végrehajtó tevékenységét - obstruct process

mentegetőzik - offer an apology

lehetőséget ad vmire - open the door sg

kéreget - out on the scran

fenyeget - overhang, overhung

éget - parch

másra tolja a felelősséget - pass the buck

másra hárítja a felelősséget - pass the buck

vállveregetés - pat on the back

csipeget vmit - peck at sg

kicsipeget vmit egy lyukból - peck sg out of a hole

felcsipeget vmit - peck up sg

felszedeget vmit - peck up sg

ismeretséget köt vkivel - pick up with sy

cigarettavég-szedegető - picker up

szivarvég-szedegető - picker up

nem vesz igénybe segítséget - play a lone hand

betegséget színlel - play dead

betegséget színlel - play possum

beismeri bűnösségét - plead guilty

nyereséget visszaforgat - plough back

beégetés - poker-work

illegeti magát - preen oneself

nehézséget okoz - present difficulty

anyagi segítséget ad vminek - prime the pump

terhességet megszakítja - procure an abortion

megvesztegethetetlen - proof against corruption

propagandatevékenységet folytat - propagandize

kihúzza a szőnyeget alóla - pull the rug from under sy

szeget kiránt - punch out

véget vet vminek - put an end sg

jelöltséget vállal - put in for an election

fokozza sebességét - put on speed

adja a beteget - put on the invalid

kitereget - put out

költséget okoz vkinek - put sy expense

szívességet kér - put the acid on

szívességet kér - put the weights on

égetett mész - quicklime

derültséget kelt - raise a laugh

sereget állít - raise troops

tömeget szétoszlásra felszólít - read the riot act

dicsőséget szerez - reap laurels

hulladékégető kazán - refuse burner

szemétégető kazán - refuse burner

szükségét elvégzi - relieve nature

szükségét elvégzi - relieve oneself

szívességet busásan megfizet - repay a service with usury

szívességet kamatostul megfizet - repay a service with usury

beteget jelent - report sick

viszonozza vkinek a szívességét - requite sy for a service

folyton felemleget - rub in

kár a szót vesztegetni! - save your breath!

kimereget - scoop out

kimereget - scoop up

felfogja a megállapítás jelentőségét - seize the importance of the statement

megérti a megállapítás jelentőségét - seize the importance of the statement

sárkányt ereget - send up a kite

őrséget állít vmi mellé - set a guard on sg

véget ér - set, set

egészséget helyrehoz - set up

szöveget megzenésít - set words music

sebességet vált - shift gear

elhesseget - shoo away

elhesseget - shoo off

földrajzi szélességet mér - shoot the sun

betegséget jelző zászló - sick flag

kisebbséget támogatja - side with the minority

betegséget szimulál - simulate illness

őrültséget színlel - simulate madness

kétszínűséget nem ismerő lélek - single heart

kivárja a végét - sit out

csökkenti sebességét - slacken the pace

megveregeti a vállát - slap on the back

hátba vereget vkit - slap sy on the back

megveregeti vkinek a vállát - slap sy on the back

elveszteget - slather

kár tényleges összegét meghaladó kártérítés - smart money

megragadja a lehetőséget - snatch at the chance

veszteséget rosszul viselő - sorehead

égetően szükséges - sorely needed

sebességet szabályoz - speed, sped

hatalmas összeget költ vmire - spend a mint on sg

kiégett izzó - spent bulb

kiégett villanykörte - spent bulb

bepettyegetett - splodgy

kezességet vállal vkiért - stand as a guarantor for sy

magára veszi a felelősséget - stand inthe breach

fenyeget - stand over

elveri az éhségét - stave off hunger

leégett - stony-broke

véget vet a csüggedésnek - stop the rot

véget vet a félelemnek - stop the rot

véget vet az elkedvetlenedésnek - stop the rot

egyenleget megállapít - strike a balance

mérleget készít - strike a balance

mérleget felállít - strike a balance

megetet vkit vmivel - stuff sy with sg

leszurkol (összeget) - stump up

megveszteget - suborn

megvesztegetés - subornation

megvesztegető - suborner

vesztegető - suborner

jegyez (összeget) - subscribe to

véget ér - surcease

elsőbbséget másnak engedi át - take a backseat

ügyetlenséget követ el - take a false step

jól meghúzza (az üveget) - take a long pull at

átveszi az őrséget - take over the watch

megmutatja a ház minden helyiségét vkinek - take sy over a house

oldalba támadja az ellenséget - take the enemy in flank

frissességét elrontja vminek - take the shine out of sg

mélységet mér - take the soundings

földrajzi szélességet mér - take the sun

megveszteget - tamper with sg

megveszteget vkit - tamper with sy

köpönyeget forgat - tergiversate

a szezon éppen véget ért - the season was just over

az idény éppen véget ért - the season was just over

az szezon éppen véget ért - the season was just over

a két kos leszegett fejjel rohant egymásnak - the two rams came full butt at each other

itt töltik a hétvégét - they will stay over the weekend

összeget kitesz - tot up

mélységet mér - try the depths

fegyverbe szólítja az őrséget - turn out the guard

billenti a mérleget - turn the balance

megbillenti a mérleget - turn the balance

beszegetlen - unhemmed

szegetlen - unhemmed

leleményességet nélkülöző - uninventive

vegetál - vegetate

megvesztegethetőség - venality

sértegetés - vituperation

sértegető - vituperative

sértegető személy - vituperator

engedelmességet fogad - vow obedience

várd ki a végét! - wait and see!

várjuk ki a végét! - wait and see!

rendetlenséget csinál - wake snakes

elvesztegeti az idejét vmivel - waste time doing sg

elvesztegeti az idejét vmivel - waste time on sg

elvesztegeti az idejét vmivel - waste time over sg

rengeteget mulattunk - we had no end of fun

sohasem érjük meg ennek a végét - we shall never hear the end of the matter

eget rengető hazugság - whacking lie

eget verő - whacking-great

mit rejteget a jövő - what the future has in store

dicsőséget szerez - win laurels

minőséget nyer - win the exchange

véget vet - wind up

véget ér - wind up

szövegét írta - words by

nyomja a szöveget - yack on

nyomja a szöveget - yak it up

nyomja a szöveget - yak on

betegséget jelző sárga zászló - yellow flag

nagy nyereséget jelentesz társaságunk számára - you will be a valuable asset our society