kar - leggyakoribb fordítása

arm mint főnév:

ágfőnév

ágazatfőnév

elágazásfőnév

fegyvernemfőnév

folyóágfőnév

karfőnév

ruhaujjfőnév

arm mint ige:

fegyverkezikige

felfegyverezige

arm mint határozószó:

felfegyverezhatározószó

arm jelentése kifejezésekben

farm - farm

farm - gazdaság

farm - kisbirtok

farm - major

farm - tanya

farm - bérbe ad

farm - bérbe vesz

farm - gazdálkodik

farm - kosztba ad

farm - kosztba vállal

farm - megművel

farm - művel

farm - tartásra ad

farm - tartásra vállal

army - hadsereg

pharmacy - gyógyszertár

arms - fegyver

arm - ág

arm - ágazat

arm - elágazás

arm - fegyvernem

arm - folyóág

arm - kar

arm - ruhaujj

arm - fegyverkezik

arm - felfegyverez

warm - együttérző

warm - élénk

warm - fárasztó

warm - felhevült

warm - felmelegedés

warm - gyengéd

warm - heves

warm - hirtelen

warm - kemény

warm - lelkes

warm - lobbanékony

warm - meleg

warm - melegen érző

warm - melegedés

warm - melegség

warm - nehéz

warm - szerető

warm - szívélyes

warm - bemelegít

warm - felforral

warm - felhevít

warm - fellelkesít

warm - felmelegít

warm - felmelegedik

warm - felmelegszik

warm - felpezsdít

warm - fűt

warm - lelket önt vkibe

warm - megelevenedik

warm - megélénkül

warm - melegít

warm - melegedik

warm - melegszik

warm - nekihevül

warm - nekilelkesedik

warm - pezsgésbe hoz

alarm - aggodalom

alarm - ijedtség

alarm - riadalom

alarm - riadó

alarm - riasztóberendezés

alarm - vészjel

alarm - aggaszt

alarm - alarmíroz

alarm - felizgat

alarm - fellármáz

alarm - felriaszt

alarm - felver

alarm - ijeszt

alarm - izgat

alarm - készenlétbe helyez

alarm - megijeszt

alarm - megrémít

alarm - riaszt

farmer - farmer

farmer - gazda

farmer - gazdálkodó

farmer - paraszt

charm - amulett

charm - báj

charm - bűbáj

charm - bűvölet

charm - dal

charm - dallam

charm - igézet

charm - kedvesség

charm - kellem

charm - mütyürke

charm - szerencsetárgy

charm - szerencsetalizmán

charm - szerencsekarperec

charm - talizmán

charm - varázslat

charm - varázs

charm - vonzerő

charm - zsuzsu

charm - elbűvöl

charm - elvarázsol

charm - megbabonáz

harm - ártalom

harm - baj

harm - bántalom

harm - kár

harm - rossz

harm - sérelem

harm - árt

harm - bajt okoz

harm - bajt csinál

harm - megsért

harm - sért

farming - gazdálkodás

Armenia - Örményország

armor - fegyverzet

armor - páncél

armor - páncélos erő

armor - páncélzat

armor - vasalás

armor - vértezés

armor - burkol

armor - felfegyverez

armor - páncéloz

armor - páncélzattal ellát

armor - véd

charming - bájos

harmful - ártalmas

harmful - káros

garment - öltözet

garment - ruha

warmth - hév

warmth - hevesség

warmth - hő

warmth - lelkesedés

warmth - meleg

warmth - melegség

armour - fegyverzet

armour - páncél

armour - páncélos erő

armour - páncélzat

armour - vasalás

armour - vértezés

armour - burkol

armour - felfegyverez

armour - páncéloz

armour - páncélzattal ellát

armour - véd

Armenian - örmény

Armenian - örmény ember

Armenian - örménykatolikus ember

Armenian - örményországi

harmless - ártalmatlan

harmless - ártatlan

armada - armada

armada - hajóhad

firearm - lőfegyver

charmed - elvarázsolt

charmed - varázslatos

charmed - varázs-

farmhouse - farmház

farmhouse - parasztház

farmland - gazdaság

disarmament - lefegyverzés

disarmament - leszerelés

armageddon - döntő csata

armchair - karosszék

alarming - aggasztó

alarming - riasztó

harmonica - szájharmonika

swarm - raj

swarm - sokaság

swarm - tömeg

swarm - hemzseg

swarm - nyüzsög

swarm - rajzik

harmonious - egyetértő

harmonious - egyező

harmonious - harmonikus

harmonious - jó hangzású

harmonious - kellemes hangzású

harmonious - összehangzó

harmonious - összhangzó

forearm - alkar

armory - fegyvergyár

armory - fegyverraktár

armory - fegyvertár

barm - élesztő

armpit - hónalj

armband - karszalag

unarmed - fegyvertelen

unarmed - fegyvertelenül

disarm - lefegyverez

disarm - leszerel

armament - fegyverzet

armament - fegyverkezés

armament - hadi felszerelés

harmonize - egyetért

harmonize - egyeztet

harmonize - hangszerel

harmonize - harmonizál

harmonize - összehangol

harmonize - összhangban van

arming - armatúra

arming - fegyverzet

arming - felfegyverzés

arming - forgórész

tarmac - aszfaltozott futópálya

tarmac - aszfaltozott gurulópálya

tarmac - aszfaltozott leszállópálya

tarmac - felszállási légtér

tarmac - kátránymakadám útburkolat

tarmac - leszállópálya

tarmac - tarmak-burkolat

lukewarm - közömbös

lukewarm - langymeleg

lukewarm - langyos

armrest - karfa

barman - csapos

disarming - lefegyverző

disarming - nyílt

disarming - őszinte

armistice - fegyverszünet

undergarments - fehérnemű

armature - armatúra

armature - felszerelés

armature - védőfegyverzet

charmer - bűvész

charmer - elbűvölő teremtés

underarm - alulról ütött

underarm - alulról adott

underarm - alulról

farmyard - gazdasági udvar

spearmint - fodormenta

unharmed - ép

unharmed - sértetlen

armoury - fegyvertár

armoury - fegyverraktár

harmonizing - egyeztetés

earmark - fülbélyeg

earmark - ismertetőjel

earmark - szamárfül

earmark - előirányoz (pénzt)

earmark - előjegyez

earmark - megjelöl

harmonium - harmónium

ptarmigan - hófajd

endearment - gyengédség

endearment - kedveskedés

disharmony - disszonancia

disharmony - diszharmónia

disharmony - egyenetlenség

disharmony - harmónia hiánya

disharmony - megegyezés hiánya

smarmy - hízelgő

smarmy - mézesmázos

smarmy - nyaló

smarmy - undorító

barmaid - italoslány

barmy - dilis

barmy - ütődött

earmuffs - fülvédő

undergarment - alsóruházat

farmhand - mezőgazdasági munkás

armful - nyalábnyi

afternoon farmer - Pató Pál

afternoon farmer - rest gazda

air arm - légierő

air-raid alarm - légiriadó

alarm clock - ébresztőóra

alarm clock - vekker

alarm gong - jelzőcsengő

alarm gong - jelzőharang

alarmism - rémhír

animals that have warm blood - melegvérű állatok

arm action - kartempó

arm movement - kartempó

arm of the sea - széles torkolat

armadillo, armadillos - gömbászka

armadillo, armadillos - örvös állat

armadillo, armadillos - tatu

armaments industry - hadiipar

armed forces - fegyveres erők

armed merchant cruiser - felfegyverzett segédcirkáló

armed merchant cruiser - segédcirkáló

armed robbery - fegyveres rablótámadás

armed the teeth - állig felfegyverezve

armed the teeth - állig felfegyverkezve

Armenian stone - hegyikék

arming of a fuse - gyújtószerkezet élesítése

arming of a fuse - gyutacs élesítése

arming press - fedélprés

arming press - táblaprés

armload - nyalábnyi

arm-lock - karkulcs

armoral bearings - címerpajzs

armored car - páncélautó

armorial bearings - címerpajzs

armor-piercing shell - páncéltörő lövedék

armour belt - övpáncél

armour of proof - áthatolhatatlan vértezet

armoured car - páncélautó

armour-plate - páncéllemez

armour-plated - páncéllemezes

armour-plated - páncélozott

arm-rack - fegyverállvány

arms of courtesy - ártalmatlan fegyverek

arms of courtesy - becsületes támadóeszközök

arms of courtesy - lovagias támadóeszközök

arms of courtesy - lovagias védőeszközök

arms of courtesy - tompa fegyverek

arms of courtesy - udvarias bajvívó fegyverek

arms of the country - ország címere

arms race - fegyverkezési verseny

army air service - katonai repülésügy

army air service - katonai repülőszolgálat

army officer - szárazföldi haderőnél szolgáló tiszt

army regulations - belszolgálat

assign men an arm - embereket fegyvernemhez beoszt

be a warm admirer of sy - lelkes csodálója vkinek

be a warm admirer of sy - lelkes bámulója vkinek

be alarmed at - aggódik vmi miatt

be alarmed at - megrémül vmi miatt

be alarmed at sg - aggódik vmi miatt

be alarmed at sg - megrémül vmi miatt

be in arms - tényleges szolgálatban van

be kept in a warm place - meleg helyen tartandó

be under arms - tényleges szolgálatban van

be under the charm - varázslat alatt áll

be under the charm - varázslat hatása alatt áll

be up in arms - felzúdul

be up in arms - méltatlankodva tiltakozik

be warm - meleg

be warm - melege van

be warm with vine - felhevül a bortól

bear arms - fegyvert visel

bear arms - katonáskodik

bear arms against sy - hadat visel vki ellen

black armband - gyászszalag

bonus for work harmful health - veszélyességi pótlék

British warm - rövid katonaköpeny

buy the farm - bedől vminek

buy the farm - bekrepál

buy the farm - elhisz

buy the farm - meghal

carry arms! - fegyvert vállra!

carrying of arms - fegyverviselés

cessation of arms - fegyverszünet

charm away - eltüntet

child in arms - karon ülő gyerek

clash of arms - fegyverzörej

clash of arms - fegyvercsattogás

clash of arms - fegyveres összecsapás

coat of arms - címer

coat of arms - címerpajzs

collective farm - termelőszövetkezet

come and get warm by the fire! - gyere és melegedj meg a tűznél!

come my arms! - keblemre!

cost an arm - egy halom pénzbe kerül

cost an arm - egy kalap pénzbe kerül

cost an arm - egy rakás pénzbe kerül

cost an arm - rámegy a gatyája

cost an arm - rámegy mindene

cost an arm - rámegy a vagyona

cost an arm and a leg - méregdrága

crook of the arm - könyökhajlat

disarming grin - lefegyverző mosoly

do harm sy - árt vkinek

do harm sy - bajt okoz vkinek

do more harm than good - többet árt, mint használ

do not alarm yourself! - nem kell megijedni!

do sy harm - árt vkinek

dry farming - természetes csapadékra hagyatkozó mezőgazdaság

ease in the arm-holes - hónaljban bő

electric warming pad - villanytermofor

exercise warms the blood - a gyakorlat felmelegíti a vért

exercise warms the blood - a gyakorlat felpezsdíti a vért

false alarm - vaklárma

farm out - bérbe ad

farm produce - mezőgazdasági termények

farm-boy - kisbéres

feminine charms - asszonyi bájak

fleet air arm - tengerészeti légi haderő

garment bag - ruhatartó zsák

get warm - bemelegszik

get warm - felmelegszik

get warm - kimelegszik

give sy warm welcome - meleg fogadtatásban részesít

gross of an army - hadsereg zöme

gross of an army - hadsereg derékrésze

guard arm - fedező kar

guard arm - védekező kar

hand arms - kézifegyver

harm watch harm catch - aki másnak vermet ás, maga esik bele

have a good warm by the fire - jól felmelegszik a kályha mellett

have a good warm by the fire - jól felmelegszik a tűz mellett

have a long arm - messzire elér a keze

have gained a warm place - meleg fogadtatásra talál

he has a charmed life - mázlista

he has a charmed life - nem fogja a fegyver

he has a charmed life - szerencsés csillagzat alatt született

he only does the more harm - még több bajt csinál

he will not harm for a little privation - egy kis nélkülözés nem árt neki

he will not harm for a little privation - egy kis nélkülözéstől még semmi baja sem lesz

heavy-armed - nehéz fegyverzetű

her ugliness detracts something of her charm - csúfsága kissé csökkenti vonzerejét

home army - anyaországbeli hadsereg

I got warm playing in the sun - kimelegedtem a napon való játszástól

in arms - fegyverben

in arms - harcra készen

in warm blood - indulatosan

it adds charm the landscape - emeli a táj szépségét

it adds charm the landscape - kiessé teszi a tájat

it is a warm work - ez fárasztó munka

it is a warm work - ez izzasztó munka

it is a warm work - ez nehéz munka

it is a warm work - ez veszélyes munka

it is warm - meleg van

it is warm - meleg az idő

keep oneself warm - melegen öltözködik

keep oneself warm - melegen tartja magát

land army - mezőgazdasági munkaszolgálat

land army - szárazföldi hadsereg

large farmer - nagygazda

lay down arms - leteszi a fegyvert

lay down arms - megadja magát

lay down the arms - leteszi a fegyvert

left wing of the army - had sereg bal szárnya

ley-farming - ugaroltatás

lower arm - alkar

main body of the army - főcsapat

main body of the army - hadsereg zöme

make harmless - ártalmatlanít

make it warm for sy - megnehezíti vki életét

make it warm for sy - megnehezíti a dolgokat vki számára

make it warm for sy - megnehezíti vkinek az életét

make it warm for sy - megtáncoltat vkit

make things warm for sy - megnehezíti vki életét

make things warm for sy - megnehezíti a dolgokat vki számára

make things warm for sy - megnehezíti vkinek az életét

make things warm for sy - megtáncoltat vkit

mean no harm - nem akar rosszat

mechanized farming - gépesített mezőgazdálkodás

meet with a warm reception - szívélyes fogadtatásra talál

meet with a warm reception - szívélyes fogadtatásban részesül

meet with a warm response - kedvező visszhangra talál

meet with a warm response - kedvező fogadtatásra talál

met with a warm response - kedvező visszhangra talál

met with a warm response - kedvező fogadtatásra talál

mortarman, mortarmen - aknavetős

nether garments - nadrág

news that warms the heart - lelkesítő hír

nice and warm - kellemesen meleg

order arms! - fegyvert lábhoz!

out of harms way - biztonságban

over arm - folyó felső ága

over arm - folyó felső szakasza

over arm of the river - folyó felső ága

over arm of the river - folyó felső szakasza

overarm blow - keresztütés

overarm service - magasról való szerválás

overarm service - magasról való adogatás

overarm side-stroke - angol úszás

overarm side-stroke - matrózúszás

overarm stroke - pillangóúszás

overarm stroke - víz feletti kartempó

passage of arms - megütközés

passage of arms - párviadal

petty farmer - kisbirtokos

port arms! - puskát vizsgára!

present arms - fegyverrel tiszteleg

proof armour - áthatolhatatlan vértezet

put an arm around sy - átkarol vkit

quince-marmalade - birsalmalekvár

quince-marmalade - birslekvár

radiator charm - szerencsetalizmán (autó orrán)

radius-arm - húzóhorog

radius-arm - lökőkar

ragtime army - fegyelmezetlen hadsereg

ragtime army - rendezetlen hadsereg

ragtime army - szedett-vedett hadsereg

red army - vörös hadsereg

regular army - állandó hadsereg

resort arms - fegyverhez folyamodik

ring the alarm - félreveri a harangot

ring the alarm - megszólaltatja a vészcsengőt

sail-arm - szélmalomkerék karja

school-marm - tanárnő

school-marm - tanítónő

school-marm - tanító néni

schoolmarmishly - tanítónénisen

secular arm - világi hatalom

see no harm in sg - nem lát semmi rosszat vmiben

semaphore arm - jelzőkar

semaphore arm - szemaforkar

sergeant at arms - fegyveres ajtónálló

sergeant at arms - parlament katonai parancsnoka

sergeant at arms - terembiztos

she is losing her charms - veszít vonzerejéből

she is losing her charms - veszít szépségéből

shot in the arm - egy kis dopping

shot in the arm - felpezsdítés

shuttle-armature - kettős T-armatura

sidearms - oldalfegyver

sidearms - oldalfegyverek

sidearms - pólusvégződések

sidearms - szúrófegyverek

sidearms - vágófegyverek

sidearms - vágófegyver

signal alarm bell - jelzőcsengő

signal alarm bell - riadócsengő

signal alarm bell - riasztócsengő

signal alarm bell - vészjelzőcsengő

sink down inan armchair - belerogy egy karosszékbe

sink down inan armchair - beleveti magát egy karosszékbe

sink down inan armchair - belezuhan egy karosszékbe

small arms - kézi lőfegyver

smarm - hízeleg

smarm - lenyal (hajat)

smarm - lesimít

smarm - nyal vkinek

smarm - túlzóan hízeleg

snug garment - testhez álló ruha

sound the alarm - vészjelet ad

spring arms - fegyvert ragad

spring arms - fegyvert fog

stack up arms! - fegyvert gúlába!

stand of arms - fegyverzet

stand of arms - felszerelés

standing army - állandó hadsereg

standing army - állandó zsoldos hadsereg

stock-farm - állattenyészet

stock-farm - fajállattenyészet

suit of armour - páncélruha

suit of armour - páncélzat

swarm out - kirajzik

swarm up sg - felkúszik vmire

swarm up sg - felmászik vmire

swarming time - kirajzás ideje

swarming time - rajzás ideje

take alarm at sg - megrémül vmitől

take up arms against sy - fegyvert fog vki ellen

take up arms against sy - fegyvert ragad vki ellen

tank farm - kőolajtartály-telep

tank farming - talaj nélküli növénytermesztés

tarmacadam - kátránnyal itatott makadámút

tarmacadam - kátrányos makadám

tarmacadam - kátrányos makadámút

tarmacadamize - kátránnyal itat makadámutat

territorial army - népfelkelő hadsereg

tharm - bél

that will warm the cockles of your heart - ez majd örvendetes lesz a számodra

that will warm the cockles of your heart - ez majd felpezsdítő lesz a számodra

the air arm - légierő

the argument was getting warm - a vita hevessé vált

the argument was getting warm - a vita megélénkült

the crook of the arm - könyökhajlat

the room will soon warm up - a szoba hamarosan felmelegszik

the shirt is short in the arms - az ingnek rövid az ujja

the speech warmed the hearers - a beszéd fellelkesítette a hallgatókat

the sun has warmed the air - a nap felmelegítette a levegőt

there is no occasion be alarmed - nincs ok az ijedtségre

there is no occasion be alarmed - nincs ok az aggodalmaskodásra

torque-arm - forgatónyomaték karja

torque-arm - torziós kar

trail arms - fegyvert kézben visz

under arms - tényleges katonai szolgálatban

upper arm - felkar

vibrating arm - lengőkar

vine that warms the heart - vérpezsdítő bor

voluntary army - önkéntes hadsereg

vowel harmony - hangrendi illeszkedés

warm applause - élénk taps

warm applause - lelkes taps

warm bed - melegágy

warm blanket - meleg takaró

warm bleach - meleg fehérítés

warm contest - heves küzdelem

warm heart - meleg szív

warm oneself at the fire - melegedik a tűznél

warm oneself at the fire - melegszik a tűznél

warm over - felmelegít

warm scent - friss nyom

warm scent - friss csapa

warm scent - friss csapás

warm sy - elfenekel vkit

warm sy - elnadrágol vkit

warm sy - elpáhol vkit

warm temper - heves természet

warm temper - hirtelen természet

warm temper - lobbanékony természet

warm thanks - hálás köszönet

warm the engine - bemelegíti a motort

warm tint - meleg szín

warm tint - meleg árnyalat

warm sy - felmelegszik vki iránt

warm sy - összemelegszik vkivel

warm sy - rokonszenvvel kezd viseltetni vki iránt

warm the subject - belemelegedik a tárgyba

warm the subject - belemelegszik a tárgyba

warm trail - friss nyom

warm trail - friss csapa

warm trail - friss csapás

warm up - belemelegszik

warm up - bemelegít

warm up - bemelegszik

warm up - felhevít

warm up - felhevül

warm up - fellelkesít

warm up - fellelkesedik

warm up - felmelegít

warm up - felmelegszik

warm up - felpezsdít

warm up - hevít

warm up - lelkesít

warm up - lelkesedik

warm up - megmelegít

warm up - összemelegszik

warm up - pezsdít

warm up - újra megmelegít

warm up the engine - motort bemelegít

warm-blooded - forróvérű

warm-blooded - melegvérű

warm-hearted - jóságos

warm-hearted - melegszívű

warm-hearted - szívélyes

warmth of the body - test melege

warm-up exercises - bemelegítő gyakorlatok

water farm - halgazdaság

water farm - haltenyészet

with arms akembo - csípőre tett kézzel

with arms akembo - csípőre szorított kézzel

with arms a-kimbo - csípőre tett kézzel

with arms a-kimbo - csípőre szorított kézzel

withered arm - elsorvadt kar

yardarm - szárnyvitorlafa

yardarm - vitorlarúdvég

you are getting warm! - tűz! tűz!

you will come harm - ebből bajod lesz

you will come harm - rossz vége lesz