gerenda - leggyakoribb fordítása

beam mint főnév:

mérlegkarfőnév

zugolyfőnév

zubolyfőnév

tímártőkefőnév

tartófőnév

szárfőnév

sugárnyalábfőnév

sugárfőnév

napsugárfőnév

mérlegrúdfőnév

kocsirúdfőnév

irányfőnév

himbafőnév

gerendelyfőnév

gerendafőnév

fénysugárfőnév

fénykévefőnév

állópofafőnév

beam mint ige:

sugárzikige

sugározige

ragyogige

beam mint melléknév:

tartómelléknév

beam további jelentései

szarvasagancs középága

rádió effektív hatósugara

rádió hatósugara

agancs középága

kiegyenlítő rúd

kiegyenlítő kar

helyes irány

hangszóró hatósugara

fonalas dorong

fedélzettartó gerenda

beam jelentése kifejezésekben

beam - agancs középága

beam - állópofa

beam - fedélzettartó gerenda

beam - fénykéve

beam - fénysugár

beam - fonalas dorong

beam - gerenda

beam - gerendely

beam - hangszóró hatósugara

beam - helyes irány

beam - himba

beam - irány

beam - kiegyenlítő kar

beam - kiegyenlítő rúd

beam - kocsirúd

beam - mérlegkar

beam - mérlegrúd

beam - napsugár

beam - rádió hatósugara

beam - rádió effektív hatósugara

beam - sugár

beam - sugárnyaláb

beam - szár

beam - szarvasagancs középága

beam - tartó

beam - tímártőke

beam - zuboly

beam - zugoly

beam - ragyog

beam - sugároz

beam - sugárzik

beams - keresztrúd

beams - rakomány elhelyezésénél használt keresztrúd

sunbeam - napsugár

beaming - boldog

beaming - sugárzó

beaming - vidám

moonbeam - holdfény

moonbeam - holdsugár

hornbeam - gyertyánfa

abeam - hajó oldalára merőlegesen

atomic beam - atomsugár

be off the beam - el van tájolva

be on the beam - leesett a tantusz

beam line - vonalterv bordavonala

beam of a lighthouse - világítótorony fénycsóvája

beam of hope - reménysugár

beam of rays - fénynyaláb

beam of rays - sugárkéve

beam of satisfaction - megelégedés sugárzása

beam reach - félszél

beam sea - oldalhullám

beam sea - oldalhullámverés

beam system - irányított rádió rövidhullám

beam wind - oldalszél

beams and joints - gerendasor

beams and joints - hídlás

beams and joints - tartók

beamy - ragyogó

breadth of beam - hajó legnagyobb szélessége

breadth of beam of a ship - hajó legnagyobb szélessége

broad in the beam - széles fedélzetű

broad in the beam - széles csípőjű

broad in the beam - széles medencéjű

broad in the beam - széles farú

camber-beam - íves süvegfa

camber-beam - íves gerenda

cant a beam - dúcgerendát ferdén állít fel

cant a beam - dúcgerendát ferdére vág

cant a beam - gerendát ferdén állít fel

cant a beam - gerendát ferdére vág

cantilever beam - konzolos tartógerenda

cantilever beam - konzolgerenda

extreme beam - legnagyobb hajószélesség

fly the beam - rádióirányítással repül

fly the beam - rádióirányítás után repül

full beam - fényszóró

high beam - fényszóró

kick the beam - kiütik a nyeregből

kick the beam - legyőzik

locust-beam - szentjánoskenyér

longitudinal beam - hosszgerenda

longitudinal beam - hossztartó

low beam - tompított fény

main beam - főborda fedélzeti gerendája

main beam - főgerenda

main beam - főtartó

mid-ship beam - főborda fedélzeti gerendája

midship beam - főborda fedélzeti gerendája

off the beam - bolond módon

off the beam - bolond

off the beam - dilisen

off the beam - helytelenül

off the beam - nem a helyes irányban

off the beam - nem a rádió iránysugárral meghatározott irányban

off the beam - rosszul

off the beam - tévesen

on the beam - helyes irányban

on the beam - helyesen

on the beam - hosszirányra merőlegesen

on the beam - jól

on the beam - keresztirányban

on the beam - megfelelően

on the beam - pontosan

on the beam - rádió iránysugár által meghatározott irányban

on the weather beam - szélfelőli oldalon középen

print beam - nyomóhenger

print beam - színező henger

printing beam - nyomóhenger

printing beam - színező henger

pump beam - szivattyú kar

pump beam - szivattyú gém

radio beam - iránysugár

ride the beam - rádióirányítással repül

ride the beam - rádióirányítás után repül

right abeam - éppen oldalt

right abeam - oldalirányban

roof-beam - tetőgerenda

single beam - gyámlyukakba szerelt főtetartó gerenda

sound beam - hanghullám

sound beam - hangnyaláb

sound beam - irányított hangnyaláb

specks of dust that swim in sunbeams - napsugarakban lebegő porszemek

strike the beam - kiütik a nyeregből

strike the beam - legyőzik

strutting-beam - keresztgerenda

strutting-beam - keresztkötés

the sun darts its beams - a nap lövelli sugarait

the sun darts its beams - tűz a nap

warp beam - lánchenger

with the wind abeam - oldalszéllel