bearing [ˈbeərɪŋ]

csapágy - leggyakoribb fordítása

bearing mint főnév:

termőképességfőnév

súlyfőnév

tájékozódásfőnév

tájolatfőnév

talpazatfőnév

támasztékfőnév

teherhordófőnév

termésfőnév

pillérfőnév

testtartásfőnév

viselkedésfőnév

viselésfőnév

vitelfőnév

vivésfőnév

vonatkozásfőnév

csapágyfőnév

elviselésfőnév

felfekvésfőnév

fontosságfőnév

gyámfőnév

gyümölcsfőnév

helyzetfőnév

hordozófőnév

irányfőnév

iránymeghatározásfőnév

iránylatfőnév

jelentőségfőnév

kengyelvasfőnév

kihatásfőnév

magatartásfőnév

bearing mint melléknév:

termőmelléknév

vivőmelléknév

hozómelléknév

bearing további jelentései

teherbíró képesség

bemérési szög

kocka alakú alapkő

bearing - bemérési szög

bearing - csapágy

bearing - elviselés

bearing - felfekvés

bearing - fontosság

bearing - gyám

bearing - gyümölcs

bearing - helyzet

bearing - hordozó

bearing - hozó

bearing - irány

bearing - iránymeghatározás

bearing - iránylat

bearing - jelentőség

bearing - kengyelvas

bearing - kihatás

bearing - kocka alakú alapkő

bearing - magatartás

bearing - pillér

bearing - súly

bearing - tájékozódás

bearing - tájolat

bearing - talpazat

bearing - támaszték

bearing - teherbíró képesség

bearing - teherhordó

bearing - termés

bearing - termőképesség

bearing - termő

bearing - testtartás

bearing - viselkedés

bearing - viselés

bearing - vitel

bearing - vivés

bearing - vivő

bearing - vonatkozás

bearings - címer

bearings - csapágy

childbearing - áldott állapot

childbearing - gyermekágy

childbearing - lebetegedés

childbearing - másállapot

childbearing - szülés

childbearing - terhesség

childbearing - viselősség

overbearing - basáskodó

overbearing - erőszakos

overbearing - hatalmaskodó

armoral bearings - címerpajzs

armorial bearings - címerpajzs

ball bearing - golyós csapágy

ball-bearing - golyós csapágy

be bearing a child - állapotos

be bearing a child - másállapotban van

be bearing a child - teherben van

be bearing a child - viselős

bearing axle - ágyazócsap

bearing axle - hordtengely

bearing bar - támasztómű

bearing bar - tartógerenda

bearing bar - tartórúd

bearing capacity - hordképesség

bearing capacity - rakodótér

bearing capacity - rakodóképesség

bearing capacity - teherbírás

bearing capacity - teherbíró képesség

bearing door - légajtó

bearing door - szellőzőajtó

bearing error - irányhiba

bearing from the ship - iránylat

bearing from the ship - tájolat

bearing housing - csapágyfészek

bearing housing - csapágyház

bearing housing - csapágytest

bearing housing - csapágypajzs

bearing of a case - tényállás

bearing of a child - gyermek világrahozatala

bearing of the cross - keresztút

bearing on a question - kérdéssel való kapcsolat

bearing on a question - kérdéssel való összefüggés

bearing on a question - kérdésre való vonatkozás

bearing rod - támkar

bearing support - távcső

bearing surface - hordfelület

bearing surface - súrlódási felület

bearing surface - tengelycsonk felfekvési területe

bearing surface - termőterület

bearing surface - termőfelület

bearing wall - támasztófal

bearings of a case - tényállás

bearings of a question - kérdés szempontjai

bearings of a question - kérdés oldalai

beyond all bearings - elviselhetetlen

burned bearing - áttüzesedett csapágy

burnt-out bearing - kiolvadt csapágy

examine a question in all its bearings - minden vonatkozásban megvizsgál egy kérdést

examine a question in all its bearings - minden oldaláról megvizsgál egy kérdést

forbearing - béketűrő

forbearing - elnéző

forbearing - türelmes

furbearing - prémes

have bearing on sg - összefüggésben van vmivel

have bearing on sg - vonatkozásban van vmivel

his conduct is beyond all bearing - viselkedése tűrhetetlen

hot bearing - áthevült csapágy

I had not understood the bearing of his words - nem fogtam fel szavainak jelentőségét

I have lost my bearings - nem ismerem ki magam

I have lost my bearings - nem tudok eligazodni

in full bearings - javában termő

in full bearings - jó hozamú

integral bearing - egy darabban öntött csapágy

integral bearing - szemcsapágy

interest-bearing capital - kamatozó tőke

interest-bearing capital - kamatot hozó tőke

lay off a bearing - tájolatot térképen meghatároz

line of bearing - csapásirány

line of bearing - csapásvonal

line of bearing - irányvonal

main bearing - főcsapágy

make sy lose his bearings - félrevezet vkit

make sy lose his bearings - zavarba hoz vkit

outboard bearing - különálló csapágy

past bearing - elöregedett

past bearing - már nem termő

past bearing - már nem hozamképes

past bearing - túl van azon a koron, hogy gyermeket szülhetne

pivot bearing - csapágy

put grit in the bearings - szabotál

quantity bearing an index - indexszel jelzett mennyiség

radio bearing station - rádióállomás repülőgép irányítására

radio bearing station - rádióállomás hajó irányítására

rocker bearing - görgős saru

rocker bearing - hengeres saru

rocker bearing - himbacsapágy

rocker bearing - lengőcsapágy

roller bearing - görgős csapágy

silver-bearing - ezüst tartalmú

soldierly bearing - katonás modor

soldierly bearing - katonás magatartás

take a compass bearing - irányoló műszerrel meghatározza az irányt

take its bearing on sg - támaszkodik vmire

take the bearings - meghatározza a helyzetét

tapered roller bearing - kúpgörgős csapágy

the bearing of a case - tényállás

the bearings of a case - tényállás

thrust bearing - nyomócsapágy

thrust bearing - talpcsapágy

toe bearing - talpcsapágy

wool-bearing - gyapjas

wool-bearing - gyapjút szolgáltató