arc - leggyakoribb fordítása
face mint főnév:
rágófelületfőnév
lapfőnév
látszatfőnév
nyomófelületfőnév
oldallapfőnév
külszínfőnév
síktárcsafőnév
számlapfőnév
színfőnév
színoldalfőnév
ütőfelületfőnév
vágóélfőnév
fejfőnév
arcfőnév
betűfejfőnév
betűképfőnév
betűtestfőnév
élfőnév
előlapfőnév
elölnézetfőnév
ábrázatfőnév
fejoldalfőnév
felszínfőnév
felületfőnév
homlokzatfőnév
face mint ige:
face mint határozószó:
élhatározószó
face további jelentései
mintás oldal
munkahely (bányában)
működési felület
működő felület
elülső oldal
fejtési felület
fejtési front
jobb oldal
képe vkinek
face - ábrázat
face - arc
face - betűfej
face - betűkép
face - betűtest
face - él
face - előlap
face - elölnézet
face - elülső oldal
face - fej
face - fejoldal
face - fejtési felület
face - fejtési front
face - felszín
face - felület
face - homlokzat
face - jobb oldal
face - képe vkinek
face - külszín
face - lap
face - látszat
face - mintás oldal
face - munkahely (bányában)
face - működési felület
face - működő felület
face - nyomófelület
face - oldallap
face - rágófelület
face - síktárcsa
face - számlap
face - szín
face - színoldal
face - ütőfelület
face - vágóél
face - számol vmivel
face - szembenéz vmivel
interface - adapter
interface - elválasztó felület
interface - érintkező felület
interface - határfelület
interface - illesztőegység
interface - nemz
surface - felszín
surface - felület
surface - felületi
surface - formazáró lap
surface - külső
surface - külszín
surface - látszat
surface - plattni
surface - takaró
surface - takarás
surface - terep
surface - terület
surface - útburkolat
surface - útburkolás
surface - állandó útburkolattal ellát
surface - csiszol
surface - felmerül
surface - felszínre emelkedik
surface - kikészíti a felületét vminek
surface - kikészíti vminek a felületét
surface - simít
surface - vminek a felületét kikészíti
preface - bevezetés
preface - előszó
preface - bevezet
preface - előszót ír
facet - csiszolt felület
facet - csiszolt lap
facet - csiszolt él
facet - fazetta
facet - oldal
facet - oszlopborda
typeface - betűkép
faceless - ismeretlen
faceless - névtelen
boldface - félkövér betű
boldface - fett betű
resurface - újra burkol
resurface - újra felszínre jön
facetious - bohókás
facetious - humoros
facetious - malackodóan vicces
facetious - malackodóan mókás
facetious - mulatságosan pikáns
facetious - szellemes
facetious - tréfás
boldfaced - arcátlan
boldfaced - félkövér betű
boldfaced - fett betű
efface - elfeledtet
efface - elhomályosít
efface - eltöröl a föld színéről
efface - felülmúl
efface - háttérbe szorít
efface - homályba borít
efface - kitöröl
efface - olvashatatlanná tesz
efface - töröl
about face! - hátra arc!
about-face - fordulat
about-face - hátra arc
about-face - magatartás megváltoztatása
about-face - pálfordulás
about-face - teljes fordulat
about-face - vélemény megváltoztatása
about-face - hátra arcot csinál
about-face - megfordul
about-face - sarkon fordul
angel face - angyalarc
angel face - ártatlan arckifejezés
angel face - gyerekarcú tisztecske
angel face - szelíd arckifejezés
angel face - tejfelesszájú tisztecske
animated face - felhevült arc
animated face - sugárzó arc
ashen face - halottsápadt arc
ashen face - hamuszürke arc
baldface - arcátlan
bareface - arcátlankodik
bareface - pimaszkodik
barefaced - orcátlan
barefaced - pimasz
barefaced mendacity - arcátlan hazugság
be shit-faced drunk - be van rúgva
be shit-faced drunk - be van baszva
be shit-faced drunk - részeg
be shit-faced drunk - tajtrészeg
bearing surface - hordfelület
bearing surface - súrlódási felület
bearing surface - tengelycsonk felfekvési területe
bearing surface - termőterület
bearing surface - termőfelület
become black in the face - elkékül az arca
become black in the face - fejébe száll a vér
become black in the face - szederjes lesz az arca
bloated face - dülledt szemű vörös püffedt arc
boldface type - félkövér betűtípus
boldface type - fett betűtípus
brazen-faced - pimasz
brazen-faced - szemtelen
break surface - felbukkan a víz alól
break surface - felszínre kerül
break the surface - felbukkan (tengeralattjáró)
broad face - széles vágású betű
clockface - számlap
coal face - szenelő front
coal face - szénfront
coat a surface with metal - felületet fémréteggel bevon
coat a surface with metal - felületet galvanizál
come and go on surface - felszínen mozgó
cover a surface with metal - felületet fémréteggel bevon
cover a surface with metal - felületet galvanizál
dead smooth surface - teljesen sima felület
disappear off the face of the earth - eltűnik a föld színéről
efface oneself - félrehúzódik
efface oneself - háttérben marad
effaceable - kitörölhető
effaceable - törölhető
every door closed in his face - minden út bezárult előtte
face cream - arckrém
face irradiated with happiness - boldogságtól sugárzó arc
face irradiated with happiness - boldogságtól ragyogó arc
face it - szembenéz vele
face lined with tears - könnyektől barázdált arc
face powder - púder
face the issue - szembenéz a tényekkel
face the music - vállalja a következményeket
face face - szemtől szembe
face up - lapjával fölfelé
face upward - lapjával fölfelé
face upwards - lapjával fölfelé
face wreathed in smiles - mosolygó arc
face-centered - felületen középpontos
face-centered - lapközpontos
facecloth - mosdókesztyű
face-piece - gázálarc
fly in the face of - dacol
fly in the face of - nekitámad
fly in the face of - szembeszáll
give sy a bash on the face - leken vkinek egyet
give sy a bash on the face - pofon vág vkit
handle of the face - orr
hard face - barátságtalan arc
hard face - kemény arcvonások
hard face - rideg arc
have a face as long as a fiddle - gyászos képet vág
have a face as long as a fiddle - megnyúlt a képe
have a face as long as a fiddle - megnyúlt az ábrázata
have a face as long as a fiddle - savanyú képet vág
he had the face tell me so - nem átallotta nekem azt mondani
he had the face tell me so - volt képe nekem azt mondani
he had the face tell me so - volt mersze nekem azt mondani
he had the face tell me so - volt pofája nekem azt mondani
he has good lines in his face - jó arcvonásai vannak
he has good lines in his face - jó vonásai vannak
he has good lines in his face - jóarcú
he never goes below the surface - sohasem hatol a dolgok mélyére
her face registered surprise - arca meglepetést fejezett ki
his evidence is false on the face of it - nyilvánvaló hogy vallomása hamis
his evidence is false on the face of it - nyomban megállapítható hogy vallomása hamis
his face fell - leesett az álla
his face is all upon the grin - vigyorog
in the face of all men - mindenki előtt
in the face of all men - mindenki szeme láttára
in the face of day - nyíltan
in the face of sg - vmi dacára
in the face of sg - vmi ellenére
in the face of sg - vmi jelenlétében
in the face of sg - vmi küszöbén
in the face of sg - vmivel szemben
interface cable - csatlakozókábel
keep a straight face - komoly arcot vág
keep a straight face - megőrzi komolyságát
land sy one in the face - arcul üt vkit
land sy one in the face - arcul csap vkit
land sy one in the face - leken egyet vkinek
land sy one in the face - pofon üt vkit
land sy one in the face - pofon vág vkit
left face! - balra át!
lie on its face - fordítva fekszik
lie on its face - lapján fekszik
lose face - elveszti hidegvérét
lose face - elveszti lélekjelenlétét
lose face - megszégyenül
lose face - megzavarodik
lose face - presztizsveszteséget szenved
lose face - tekintélyét veszti
make a wry face - savanyú képet vág
make faces - arcát fintorgatja vkire
make faces - arcokat vág
make faces - grimaszokat vág
multi-faceted - sokoldalú
occlusal surface - rágófelület
on the face of it - első pillantásra
on the face of it - látszatra
on the face of it - ránézésre
on the surface - külsőleg
on the surface - látszólag
on the surface - látszatra
on the surface - színre-szemre
outface - erőszakos fellépéssel legyőz
outface - hetykén szembeszáll
outface - legyőz
outface - leterrorizál
outface - megfélemlít
outface - meghátrálásra kényszerít
outface - szemtelenül szembeszáll
outface - visszavonulásra kényszerít
outface - visszafelesel
pale-face - sápadt arcú
paleface - sápadt arcú
pasty-faced - sápadt
pasty-faced - savóképű
pokerface - faarc
poker-face - pléhpofa
pokerface - pléhpofa
pokerface - pókerarc
pull a face - arcokat vág
pull a face - arcot vág
pull a face - fintorít
pull a face - grimaszt vág
pull a face - grimaszokat csinál
pull a face - pofákat vág
pull a face - pofát vág
pull a long face - hosszú képet vág
pull a long face - kelletlen képet vág
pull a long face - komolyan néz
pull a long face - megnyúlik az ábrázata
pull a long face - rosszallóan néz
pull a long face - savanyú képet vág
pull a wry face - kelletlen arcot vág
pull a wry face - savanyú arcot vág
pull a wry face - savanyú képet vág
pull faces - arcát fintorgatja
pull faces - arcokat vág
pull faces - arcot vág
pull faces - fintorít
pull faces - grimaszokat vág
pull faces - grimaszt vág
pull faces - grimaszokat csinál
pull faces - pofákat vág
pull faces - pofát vág
put a brave face on a bad business - jó képet vág a dologhoz
put a good face on a bad business - jó képet vág a dologhoz
put a new face on the matter - más képet ad a dolognak
put a new face on the matter - más színezetet ad a dolognak
put a new face on the matter - ügyet más beállításban tüntet fel
put a new face on the matter - ügyet más színben tüntet fel
put on a face suit the occasion - alkalomhoz illő arcot vág
put on a face suit the occasion - alkalomhoz illő kifejezést ölt
raddled face - kendőzött arc
raddled face - kifestett arc
raddled face - kikent-kifent arc
right face! - jobbra át!
right-about face - hátraarc
road surface - útburkolat
save face - megőrzi a hidegvérét
save face - megőrzi a lélekjelenlétét
save face - megőrzi a méltóság látszatát
save face - megőrzi a tekintély látszatát
save face - menekül a megalázó helyzetből
save face - nyugalmat erőltet magára
shamefaced - félénk
shamefaced - szégyenlős
shamefaced - szégyenkező
shamefaced - szemérmes
shamefacedly - félénken
shamefacedly - szégyenlősen
shamefacedly - szégyenkezve
shamefacedly - szemérmesen
shamefacedly - zavarban
shamefacedness - félénkség
shamefacedness - szégyenlősség
shamefacedness - szemérmesség
shit-face - ellenszenves ember
shit-face - görény
shit-face - szarfaszú
shit-face - tetű
shut your face! - fogd be a szád!
slap in the face - pofon
slap in the face - váratlan visszautasítás
slap in the face - pofon üt
smack in the face - arculcsapás
smack in the face - pofon
smack in the face - sértő visszautasítás
smack in the face - váratlan pofon
smack in the face - visszautasítás
small face - kis szemű betű
smooth riding surface - sima útfelület
sodden face - mértéktelen ivástól püffedt arc
sodden face - mértéktelen ivástól kifejezéstelen arc
strike sy in the face - arcába vág vkinek
strike sy in the face - arcul üt vkit
strike sy in the face - pofon üt vkit
suck face - smárol
surface chemistry - felületi rétegek kémiája
surface converting - felületi edzés
surface craft - víz színén haladó hajó
surface distance - talajtávolság
surface flow - lávafolyás
surface friction - felületi súrlódás
surface friendship - felületes barátság
surface grinder - síkköszörű
surface hand - külszíni munkás
surface integral - felületi integrál
surface irrigation - csörgedeztető öntözés
surface irrigation - felületi öntözés
surface lift - földi szállítás
surface mail - hajón szállított posta
surface mail - vasúton szállított posta
surface mine - külszíni bánya
surface mine - külszíni művelésű bánya
surface noise - felszíni zörej
surface of fracture - törési felület
surface of revolution - forgási felület
surface of revolution - forgási sík
surface of the earth - föld felszíne
surface relief - terepdomborzat
surface scratching - felszíni zörej
surface ship - hajó
surface soil - termőréteg
surface speed - felszín sebesség
surface stress - felületi feszültség
surface tension - felületi feszültség
surface treatment - felületi kezelés
surface visibility - talajmenti látás
surface water - felszíni víz
surface watershed - felületi vízválasztó
surface wind - talajmenti szél
surface wiring - külső vezeték
surface wiring - légvezeték
surfaced road - aszfaltos út
surfaced road - betonos út
surfaced road - betonút
surfaced road - köves út
surface-planning - megmunkálás
tallow-faced - sápadt
the blood rushed her face - arca lángba borult
the blood rushed her face - arcát elöntötte a pirosság
the wind bites his face - arcába vág a szél
three faces under a hood - vadárvácska
his face - szemébe
turn over the face - ciklust bevégez a fronton
turn over the face - munkahelyet áthelyez
wear a long face - hosszú képet vág
wear a long face - kelletlen képet vág
wear a long face - komolyan néz
wear a long face - megnyúlik az ábrázata
wear a long face - rosszallóan néz
wear a long face - savanyú képet vág
weasel-faced - sunyi arcú
wizen-faced - keskeny ráncos arcú
work at the surface - külszíni fejtés
working surface - hordfelület
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem