hal - leggyakoribb fordítása

fish mint főnév:

kötőlapfőnév

torpedófőnév

sínhevederfőnév

pecafőnév

játékpénzfőnév

halfőnév

ékfőnév

csapfőnév

fish mint ige:

horgászikige

halászikige

fish mint melléknév:

vitorlarúd-szilárdítómelléknév

árboctámasztómelléknév

fish mint határozószó:

halhatározószó

fish további jelentései

ütközési heveder

tehetetlen ember

illesztett sínheveder

halak

csatlakozó lemez

átkelő bárka

fish jelentése kifejezésekben

fish - árboctámasztó

fish - átkelő bárka

fish - csap

fish - csatlakozó lemez

fish - ék

fish - hal

fish - halak

fish - illesztett sínheveder

fish - játékpénz

fish - kötőlap

fish - peca

fish - sínheveder

fish - tehetetlen ember

fish - torpedó

fish - ütközési heveder

fish - vitorlarúd-szilárdító

fish - halászik

fish - horgászik

fishing - halászat

fisher - halász

fishery - halászat

fishery - halászati jog

fishery - halászterület

fishes - halfajták

selfish - önös

selfish - önző

shellfish - kagylók

shellfish - mészhéjú állatok

shellfish - rákfélék

catfish - harcsa

fishnet - halászháló

goldfish - aranyhal

kingfisher - jégmadár

starfish - tengeri csillag

fishy - gyanús

fishy - hal-

fishy - halszerű

fishy - kétes

jellyfish - medúza

selfishness - önzés

swordfish - kardhal

crawfish - kihátrál

crawfish - visszakozik

unselfish - önzetlen

fishbowl - gömbölyű akvárium

sailfish - vitorláshal

selfishly - önző módon

selfishly - önzően

kingfish - fénylőhal

kingfish - holdhal

kingfish - kaliforniai árnyékhal

kingfish - vezető

silverfish - ezüstlazac

silverfish - ezüstmoly

silverfish - ezüstös ősrovar

silverfish - nádméznyaló

cuttlefish - tintahal

flatfish - lepényhal

fishtail - farolva halad

fishtail - farral csúszkálva halad

lungfish - tüdőshal

a pretty kettle of fish - szép kis ügy

a pretty kettle of fish - szép kis história

all is fish that comes his net - minden jó neki

all is fish that comes his net - mindenből hasznot húz

all is fish that comes his net - mindenből pénzt csinál

be like a fish out of water - olyan, mint a szárazra vetett hal

be like a fish out of water - olyan, mint a hal szárazon

candlefish - csendes-óceáni lazacfajta

canned fish - halkonzerv

cat-fish - pásztás farkashal

cat-fish - törpeharcsa

coldfish - élettelen ember

coldfish - unalmas ember

crawfish, crawfish - rák

crayfish, crayfish - rák

cry stinking fish - leszólja saját portékáját

cry stinking fish - leszólja önmagát

cry stinking fish - leszólja munkáját

cry stinking fish - ócsárolja saját munkáját

cry stinking fish - ócsárolja saját portékáját

dried fish - szárított hal

drink like a fish - iszik mint a kefekötő

drink like a fish - iszik, mint a gödény

dumb as a fish - kuka

dwarfish - törpe

elfish - gonoszkodó

elfish - huncut

elfish - incselkedő

elfish - manószerű

elfish - pajkos

elfish - tündérforma

elfish - tündérszerű

feed the fishes - eteti a halakat

feed the fishes - hízlalja a halakat

feed the fishes - tengeribeteg

feed the fishes - vízbe fúl

fish and chips - hal krumplival

fish in troubled waters - zavarosban halászik

fish out - kifog

fish out - kihalász

fish preserve - védett halászterület

fish up - kifog

fish up - kihalász

fisherman, fishermen - halász

fish-fork - halászszigony

fish-fork - halvilla

fish-fork - szigony

fishing boat - halászhajó

fishing preserve - védett halászterület

fishing-line - horgászzsinór

fishline - horgászzsinór

fish-tail - halfarok

fish-tail burner - széles halfarok alakú gázégő

fish-tail wind - irányt változtató szél

fish-tail wind - ugrándozó szél

fishwife - halaskofa

flying fish - repülőhal

fresh-water crayfish - édesvízi rák

fresh-water crayfish - folyami rák

great cat-fish - harcsa

have other fish fry - egyéb dolga is van

have other fish fry - más dolga is van

have other fish fry - máson jár az esze

I have other fish fry - más dolgom van

land a fish - halat kifog

loaves and fishes - nyeremény jutalom

loose fish - kicsapongó ember

loose fish - könnyelmű fráter

loose fish - léha fráter

loose fish - lump

loose fish - züllött ember

make fish of one and flesh of another - kétféle mértékkel mér

make fish of one and flesh of another - részrehajló

mermaiden-fish - angyalcápa

mermaiden-fish - tengeri angyal

mermaid-fish - angyalcápa

mermaid-fish - tengeri angyal

neither fish, flesh, nor good red herring - se hideg, se meleg

neither fish, flesh, nor good red herring - se hús, se hal

neither fish, nor flesh - se hideg, se meleg

neither fish, nor flesh - se hús, se hal

odd fish - csodabogár

odd fish - fura alak

odd fish - furcsa alak

odd fish - különös alak

play a fish - halat kifáraszt

pretty kettle of fish - szép kis ügy

pretty kettle of fish - szép kis história

pretty kettle of fish - szép kis eset

queer fish - csodabogár

queer fish - fura szerzet

queer fish - fura alak

queer fish - különös szerzet

queer fish - különös alak

raffish - elhanyagolt

raffish - hitvány

raffish - kicsapongó

raffish - korhely

raffish - léha

raffish - mulatozó

raffish - ordináré

raffish - rossz hírű

raffish - züllött

sea crayfish - homár

sea crayfish - languszta

sea crayfish - tengeri rák

sheatfish - harcsa

snipe-fish - árcsőrű csuka

snipe-fish - szalonkacsőrű angolna

stand-offish - kimért

stand-offish - rezervált

stand-offish - tartózkodó

stand-offish - visszavonuló

stand-offish - zárkózott

stand-offishness - fennhéjazás

stand-offishness - gőg

stand-offishness - kimértség

stand-offishness - rátartiság

stand-offishness - rezerváltság

stand-offishness - tartózkodás

stand-offishness - visszavonultság

stand-offishness - zárkózottság

stiffish - meglehetősen merev

stockfish - szárított tőkehal

sun-fish - közönséges naphal

sun-fish - közönséges holdhal

sun-fish - vállát mozgatja (ló)

swim like a fish - úgy úszik, mint a hal

swim like a fish - úgy úszik, mint a csík

the best fish swim near the bottom - az igazi tartós értékeket nem könnyű megszerezni

the fish bites - harap a hal

the home of fishes is water - a halak természetes eleme a víz

three-joint fishing rod - háromrészes teleszkópos bot

tiddle-fish - angyalcápa

tiddle-fish - tengeriangyal

with an eye the loaves and fishes - fél szemmel az anyagi előnyökre kacsintva

wolfish - farkasszerű

wolfish - kapzsi

wolfish - kegyetlen

young fish - halivadék