közvetlen mint főnév:

commonfőnév

straightawayfőnév

shirt-sleevefőnév

shirttailfőnév

közvetlen mint melléknév:

commonmelléknév

directmelléknév

straightmelléknév

immediatemelléknév

informalmelléknév

proximatemelléknév

genialmelléknév

point-blankmelléknév

közvetlen mint határozószó:

throughhatározószó

directhatározószó

straighthatározószó

straightawayhatározószó

point-blankhatározószó

közvetlen jelentése kifejezésekben

közvetlen mellette fekvő - next

közvetlenül utána - next

közvetlenül mellette - next

közvetlen - through

közvetlen - common

közvetlen - direct

közvetlen közel - near

közvetlenül - directly

közvetlenül - immediately

közvetlenül - straight

közvetlen - straight

közvetlen - immediate

közvetlen stílusú - familiar

közvetlen - informal

közvetlen környék - precincts

közvetlen - proximate

közvetlen közelében levő - proximate

közvetlenség - immediacy

közvetlen - genial

közvetlen - straightaway

közvetlenség - directness

közvetlen modorú - folksy

közvetlen - shirttail

közvetlen - shirt-sleeve

közvetlen - point-blank

közvetlen lőtávolság - point-blank range

közvetlen lőtávolságban - point-blank

közvetlen közelben - near at hand

közvetlen fuvarlevél - through bill of lading

közvetlen kocsi vhova - through car for swhere

közvetlen kocsi vhova - through carriage for swhere

közvetlen szállítmány - through freight

közvetlen vonal - through line

közvetlen járat - through line

közvetlen forgalom - through service

közvetlen vasúti jegy - through ticket

közvetlen vonat - through train

közvetlen vasúti összeköttetés - through train

közvetlen gyorsvonat - through train

összes közvetlen költség - total direct cost

közvetlenül azután, hogy leültem - I had only just sat down when

közvetlen közelről - at close quarters

közvetlen közelében - by near

közvetlen közelében vkinek - close beside sy

közvetlenül mögötte - close on his tail

közvetlen földzárlat - dead ground

közvetlen tapasztalat - first hand experience

kedvesen közvetlen - free and easy

közvetlen közelben - hard by

közvetlen közelében - hard by

közvetlenül egymás mögött - heels close at heels

közvetlenül a sarkában - heels close at heels

közvetlenül azután, hogy leültem - I had just sat down when

közvetlen közelről leadott - point-blank

közvetlenül utána - just after

közvetlenül előtte - just before

közvetlenül mielőtt - just before

közvetlenül az ülést megelőzően - just before the meeting

közvetlenül az összejövetelt megelőzően - just before the meeting

vallomás közvetlen tudomásból - mediate testimony

közvetlen közel - at close quarters

közvetlen közelében - near by

közvetlenül vmi mellett - next sg

közvetlenül vki mellett - next sy

számítógéphez közvetlenül nem csatolt - off-line