mutat mint főnév:

pointfőnév

registerfőnév

recordfőnév

mutat mint ige:

pointige

registerige

recordige

representige

indicateige

denoteige

pretendige

simulateige

read, readige

show, showed, shownige

mutat mint melléknév:

pretendmelléknév

simulatemelléknév

mutat jelentése kifejezésekben

bemutat - subject

bemutatás - show

felmutatás - show

betűrendes mutató - index

mutató - index

mutatóujj - index

névmutató - index

tárgymutató - index

tartalommutató - index

névmutatóval ellát - index

tárgymutatóval ellát - index

tárgymutatót készít - index

példamutatás - guide

útmutató - guide

kimutatás - account

kimutat - point

megmutat - point

mutat - point

mutató - table

mutat - register

mutató - hand

mutató kéz - hand

bemutatás - display

bemutató - display

bemutat - display

mutat - record

kimutatás - statement

bemutat - present

mutató - sample

mutatós - flash

bemutatás - introduction

mutatkozik - develop

mutatkozik - appear

nem mutat - pocket

bemutatás - presentation

bemutat - produce

felmutat - produce

bíró útmutató magyarázata - direction

mutat - represent

útmutatás - instruction

kimutat - establish

mutat - indicate

útmutatás - guidance

útmutató - pilot

bemutató példány - demo

iránymutató irányvevő - finder

mutatás - simulation

bemutatás - exhibition

bemutató - exhibition

mutatvány - exhibition

bemutat - exhibit

kimutat - exhibit

bemutat - demonstrate

kimutat - demonstrate

vezet utat mutat - pioneer

óramutató - finger

bemutat - introduce

mutató - pointer

mutatópálca - pointer

aknamélység-mutató - indicator

mutató - indicator

mutatóműszer - indicator

bemutató terem - salon

bemutatás - demonstration

kimutatás - demonstration

kimutat - detect

képmutatás - cant

megmutat - reveal

bemutatkozás - debut

színpadi bemutatásra írott dráma - legitimate

rámutatás - indication

mutatás - pointing

útmutatás - hint

mutató - needle

mutatvány - feat

bemutat - render

felmutat - render

mutatós - brave

mutató - cursor

mutatvány - specimen

külön kimutat - specialize

mutat - denote

mutat - pretend

kimutat - manifest

világosan megmutat - manifest

bemutató - exhibitor

bemutató helyiség - showroom

mutat - simulate

okirat felmutatására kötelező végzés - diligence

példát mutató - exemplary

meglepő mutatvány - stunt

szómutató - concordance

képmutatás - hypocrisy

képmutatás - masquerade

arab ünnepi lovasmutatvány - fantasia

helytelen bemutatás - misrepresentation

hibás bemutatás - misrepresentation

téves bemutatás - misrepresentation

táblázatos kimutatás - tabulation

mutatós - flashy

képmutató - hypocritical

kimutatható - traceable

bűvészmutatványokat végez - conjure

képmutató - hypocrite

kimutatható - demonstrable

mutatós - dressy

mutatós - showy

megmutató - argumentative

mutató - argumentative

helytelenül mutat be - misrepresent

kimutathatóan - demonstrably

képmutató - disingenuous

mutató (névmás) - demonstrative

bemutatás - presentment

érdeklődést nem mutató - uninterested

igaz valójában mutat be vmit - debunk

újból bemutat - reintroduce

mutatóujj - forefinger

recehártyán mutatkozó utókép - afterimage

kommutátor - commutator

kimutat - evince

képmutató - Pharisee

mutatós darab - showpiece

érzelmeit túlságosan kimutató - effusive

képmutatás - mendacity

bűvészmutatvány - legerdemain

mérlegkimutatás - account of liabilities and assets

nyilvánvalóan mutat vmit - add up sg

világosan mutat vmit - add up sg

mutat vmire - aim at sg

jegybank kimutatás - bank return

harci kedvet mutat - be at bay

csekk bemutatója - bearer of a cheque

mutatkozik - begin spring

mutat vmire - betoken

percmutató - big hand

méretkimutatás - bill of quantities

bemutat - bring forward

bemutat - bring out

kártyamutatvány - card trick

óramutató - clock hand

uralkodó előtt bemutatott színelőadás - command performance

bemutatkozás - début

kimutathatóság - demonstrability

bemutató kocsi - demonstration car

közös étkezőben rövid időre megmutatja magát - dine in hall

közös étkezőben rövid időre megmutatkozik - dine in hall

képmutatás - disingenuousness

képmutató - dissembler

mutatós - doggish

eltérülés-mutató - drift indicator

lovas mutatványok - equestrian performances

műlovaglási mutatványok - equestrian performances

vmit mutató - evidential of sg

okirat bemutatása - exhibition of documents

okirat felmutatása - exhibition of documents

bemutató terem - exhibition room

bemutató - exhibitory

mutatóujj - first finger

bemutató előadás - first night

bemutató előadás - first performance

bemutató - first run

mutatós - flashly

útmutatást szerez vmiről - get a line on sg

jó eredményt mutat fel - give a good account of oneself

utat mutat vkinek - guide the way for sy

mutató nélküli - handless

kalapmutatvány - hat trick

jól mutat - have a good effect

mutatós - have a good effect

nem tudnak neki újat mutatni - he takes spades from no one

eddigi magatartása azt mutatja, hogy - his behaviour up till now shows that

szavainak hatása kezdett megmutatkozni - his words began sink in

bűvészmutatvány - hocus pocus

hitellevelünk bemutatója - holder of our letter of credit

féktelen érzelemkitöréseket mutató szekta - holy rollers

óramutató - hour hand

kismutató - hour-hand

mutatóujj - index finger

mutatószám - index, indices

mutatószám - index number

törésmutató - index of refraction

mutatóujj - index-finger

mutatószám - index-number

jól mutat - it has a good effect

dőlésmutató - lateral inclinometer

nyíltan rámutat - lay bare

utat mutat - lead on

színpadi bemutatásra írott dráma - legitimate drama

hosszú orrot mutat vkinek - make a long nose at sy

szamárfület mutat vkinek - make a long nose at sy

percmutató - minute hand

bemutató vállalkozás - pilot project

ujjal mutat - point at

rámutat - point out

mutat vmire - point sg

előre megmutat - prefigure

színdarabot bemutat - present a play

töretlen harci kedvet mutat - present an unbroken front

bemutat vkit vkinek - present sy sy

bűvészmutatvány - prestidigitation

eredmény-kimutatás - profit and loss account

mutatkozik vmilyennek - prove oneself be sg

képmutató vallásos buzgóság - psalm-singing

hosszú orrot mutat vkinek - pull bacon at sy

bemutat - put in

előmutat - put in

mutatkozik - put in an appearance

bemutat (színdarabot) - put on

határozottságot mutat - put on a bold front

előreigazítja az óra mutatóit - put on the hands of the clock

megmutatja az utat vkinek - put sy in the right way

rámutat vkire - put the finger on sy

mutat - read, read

törésmutató - refraction coefficient

törésmutató - refractive index

futva megmutatja a látnivalókat vkinek - rush sy round the sights

sebtében megmutatja a látnivalókat vkinek - rush sy round the sights

sebtében megmutatja a nevezetességeket vkinek - rush sy round the sights

sietve megmutatja a látnivalókat vkinek - rush sy round the sights

másodpercmutató - second hand

felmutat - set forth

kimutat - set forth

bemutatás - setout

jól mutat a filmen - she films well

harci kedvet mutat - show fight

mutatkozik - show itself

felmutat - show off

mutatkozik - show oneself

hálátlanságot mutat vkivel szemben - show oneself ungrateful sy

kimutat - show, showed, shown

megmutat - show, showed, shown

mutat - show, showed, shown

mutatkozik - show, showed, shown

a kimerültség jelei mutatkoznak rajta - show sings of distress

ajtót mutat vkinek - show sy the door

megmutatja egy hely látványosságait - show the lions of a place

megmutatja egy hely nevezetességeit - show the lions of a place

felmutat - show up

mutatkozik - show up

mutatványos bódé - side-show

képmutató - simular man

bűvészmutatvány - sleight of hand

képmutató - snuffler

épületről méretkimutatást készít - survey a building for quantities

határozottságot mutat - take a strong line

méretkimutatást készít - take out quantities

méretkimutatást készít - take out the quantities

megmutatja a ház minden helyiségét vkinek - take sy over a house

kátránnyal itat makadámutat - tarmacadamize

mutatós értéktelen holmi - tawdriness

a lázmérő 37 fokot mutat - the thermometer registers 37

az új fű szépen mutatkozik - the young grass is fast springing up

ez arra mutat hogy - this points the fact that

bűvészmutatvány - tour de force

forgalom-kimutatás - traffic return

vasúti útmutató - train indicator

jobb mutatóujj - trigger-finger

mikor meglátogattam nem mutatkozott - when I called she was invisible

képmutató - whited sepulchre

széliránymutató - wind-sock

szómutató - word index