pont - leggyakoribb fordítása

point mint főnév:

pontértékfőnév

vonásfőnév

részletfőnév

ceruzahegyfőnév

ponteredményfőnév

pontfőnév

poénfőnév

lényegfőnév

konnektorfőnév

kérdésfőnév

jellemvonásfőnév

egységfőnév

csattanófőnév

point mint ige:

mutatige

megmutatige

kimutatige

kihézagolige

írásjelekkel ellátige

irányítige

hegyezige

fugázige

állja a vadat (kutya)ige

point mint melléknév:

csattanómelléknév

point további jelentései

fali csatlakozó

point jelentése kifejezésekben

point - ceruzahegy

point - csattanó

point - egység

point - fali csatlakozó

point - jellemvonás

point - kérdés

point - konnektor

point - lényeg

point - poén

point - pont

point - ponteredmény

point - pontérték

point - részlet

point - vonás

point - állja a vadat (kutya)

point - fugáz

point - hegyez

point - irányít

point - írásjelekkel ellát

point - kihézagol

point - kimutat

point - megmutat

point - mutat

points - kitérővágány

points - váltó

appointed - kijelölt

appointed - kinevezett

appointed - kitűzött

appointment - állás

appointment - kinevezés

appointment - megbeszélés

appointment - megbeszélt időpont

appointment - megbeszélt találkozó

appointment - randevú

appointment - találkozó

pointer - csaló

pointer - előfogatba fogott ökör

pointer - figyelmeztetés

pointer - fugázó

pointer - hézagoló szerszám

pointer - index

pointer - irányzó

pointer - irányzó személy

pointer - javaslat

pointer - jó tanács

pointer - karcolótű

pointer - kihézagolás

pointer - mérlegnyelv

pointer - mutató

pointer - mutatópálca

pointer - pontozó

pointer - rövidszőrű angol vizsla

pointer - simaszőrű angol vizsla

pointer - svindler

pointer - szoborfaragó

pointer - tanács

pointer - tipp

pointer - vadászvizsla

pointer - váltókar

pointer - vésőtű

pointer - vizsla

pointed - csúcsos

pointed - éles

pointed - félreérthetetlen

pointed - hegyes

pointed - nyílt

pointed - tömör

pointed - velős

appointments - berendezés

appointments - berendezési tárgyak

appointments - felszerelés

pointing - beállítás

pointing - beirányozás

pointing - célzás

pointing - dalszöveg-jelölési mód

pointing - diakritikus pontok

pointing - diakritikus jelek

pointing - fugázás

pointing - hegyezés

pointing - helyzet-megállapítás

pointing - hézagolás

pointing - hézagkikenés

pointing - hézagolóhabarcs

pointing - interpunkció

pointing - kiélesítés

pointing - kiélezés

pointing - kihegyezés

pointing - kihézagolás

pointing - kötélvég hegyezése

pointing - központozás

pointing - mutatás

pointing - mutogatás

pointing - pontozás

pointing - szemhegyezés

pointing - váltóállítás

appoint - kijelöl

appoint - kinevez

appoint - kitűz

appoint - megállapít

appoint - meghatároz

appoint - megjelöl

viewpoint - nézőpont

viewpoint - szempont

disappointment - csalódás

disappointment - kiábrándultság

disappointment - kiábrándulás

disappointing - bosszantó

disappointing - kellemetlen

checkpoint - ellenőrző pont

pointless - céltalan

pointless - eredménytelen

pointless - értelmetlen

standpoint - álláspont

pinpoint - hajszálpontos

pinpoint - tűhegy

pinpoint - hajszálpontosan rögzít

pinpoint - hajszálpontosan eltalál

pinpoint - hajszálpontosan megállapít

disappoint - csalódást okoz

disappoint - cserben hagy

disappoint - kiábrándít

disappoint - meghiúsít

counterpoint - ellenpont

midpoint - felezőpont

pointy - hegyes

appointee - kijelölt személy

appointee - kinevezett személy

pointedly - csípősen

pointedly - félreérthetetlenül

pointedly - nyomatékkal

reappoint - állásába visszahelyez

reappoint - újra kinevez

reappoint - újra alkalmaz

pointlessly - céltalanul

pointlessly - eredménytelenül

pointlessly - értelmetlenül

appointed agent - állandó megbízott

appointed agent - állandó meghatalmazott

appointment book - előjegyzési napló

at a given point - egy megadott ponton

at a given point - egy megadott helyen

at all points - minden tekintetben

at the appointed time - kitűzött időpontban

at the appointed time - megadott időpontban

at the appointed time - megbeszélt időben

away from the point - elkalandozik a tárgytól

away from the point - eltér a tárgytól

ball point pen - golyóstoll

ball-point pen - golyóstoll

ballpoint pen - golyóstoll

be beaten on points - pontozással veszít

be disappointed - csalódik

be disappointed in sg - csalódott

be off points - szabadon vásárolható

be on the point of doing sg - azon van, hogy megtegyen vmit

be short and the point! - röviden és csak a lényeget!

be short and the point! - röviden és velősen!

beat sy on points - pontozással győz

beside the point - lényegtelen

beside the point - mellékes

beside the point - nem érinti a lényeget

beside the point - nem tartozik a tárgyhoz

beside the point - nem tartozik a tárgyra

blue point Siamese cat - sziámi macskafajta

blunt-pointed - hegyetlen

blunt-pointed - tompa végű

boiling point - forráspont

boiling point - forrpont

border crossing point - határátkelőhely

break-even point - metszéspont

burble point - leválási pont

by appointment - megállapodás szerint

by appointment - megbeszélés szerint

cede a point in discussion - enged egy vitapontban

come the point - rátér a tárgyra

concede a doubtful point - vitás pontban enged

crossing point - határátkelőhely

cut-off point - kikapcsolási pont

cut-off point - lekapcsolási pont

cut-off point - szakadási pont

cut-off point - töréspont

dead point - holtpont

decimal point - tizedespont

dew point - harmatpont

end point - végforrpont

end point - végpont

end point of effectiveness - hatóerőhatár

evaluation by points - pontozás

exclamation point - felkiáltójel

fix an appointment with sy - előzetesen bejelenti magát

fix an appointment with sy - megbeszél egy időpontot vkivel

fix an appointment with sy - megbeszél egy találkozót vkivel

flash-point - gyulladáspont

focal point - gyújtópont

freezing point - fagypont

freezing-point depression - fagyáspontcsökkenés

fusion point - olvadáspont

get oneself appointed - kinevezteti magát

given any two points - ha meg van adva két tetszés szerinti pont

I asked him point-blank - mellének szegeztem a kérdést

I asked him point-blank - nekiszegeztem a kérdést

in point of fact - tulajdonképpen

in point of fact - valójában

in point of sg - vmi tekintetében

in point of sg - vmire nézve

inflexion point - elhajlási pont

inflexion point - inflexiós pont

judging by points - pontozás

lose on points - pontozással veszít

make a point of sg - elvi kérdést csinál vmiből

make a point of sg - súlyt helyez vmire

make an appointment with sy - előzetesen bejelenti magát

make an appointment with sy - megbeszél egy időpontot vkivel

make an appointment with sy - megbeszél egy találkozót vkivel

meeting point - találkozóhely

melting point - olvadáspont

metal point - ezüstvessző karc

middle point - közbülső pont

miss the point - nem érti meg a lényeget

miss the point - nem kapcsol

moot point - vitás pont

no point about it - nincs értelme

not put too fine a point on it - kertelés nélkül

not put too fine a point on it - magyarán mondva

not the point - nem tartozik a tárgyhoz

off from the point - elkalandozik a tárgytól

off from the point - eltér a tárgytól

off the point - lényegtelen

off the point - nem a tárgyhoz tartozó

on this point - ebben a kérdésben

outpoint sy - pontozással győz

point at - ujjal mutat

point by point - pontról pontra

point for point - pontról pontra

point goods - jegyes áru

point of congelation - dermedési pont

point of congelation - fagyáspont

point of honour - becsületbeli kérdés

point of no return - kritikus pont

point of osculation - érintési pont

point of reference - alappont

point of reference - szintjel

point of reference - vonatkoztatási pont

point of vantage - előnyös helyzet

point of vantage - helyzeti előny

point of vantage - jó kilátást nyújtó pont

point of vantage - kedvező helyzet

point of view - szempont

point of view - szemszög

point out - rámutat

point sg - mutat vmire

point-blank - egyenes

point-blank - egyenesen

point-blank - félreérthetetlen

point-blank - félreérthetetlenül

point-blank - kategorikus

point-blank - kereken

point-blank - közvetlen közelről leadott

point-blank - közvetlen

point-blank - közvetlen lőtávolságban

point-blank - nyílt

point-blank - őszinte

point-blank range - közvetlen lőtávolság

pointed arch - csúcsív

pointedness - csípősség

pointedness - félreérthetetlenség

pointing-machine - hegyezőgép

pointing-machine - pontozókészülék

pointing-stock - nevetség tárgya

pointing-trowel - hegyes vakolókanál

pointing-trowel - hézagoló

points of the compass - szélrózsa irányai

points of the compass - világtájak

proper point - végesben fekvő pont

purveyor by appointment - udvari szállító

put sg on points - bevezeti vminek jegyre adását

refilling point - üzemanyagfeltöltő hely

refilling point - üzemanyagvételező hely

repoint - újra kivakol

repoint - újra fugáz

singing point - begerjedési pont

singing point - füttypont

singular point - szinguláris pont

standing-point - álláspont

standing-point - szempont

starting point - kiindulópont

starting-point - kiindulópont

stretch a point - liberálisan értelmez

stretch a point - tágan értelmez

subpoint - alpont

taking up of appointment - betöltés (állást)

tangential point - tangensérintőpont

tank point - páncélos ék

terminal point - végállomás

thaw point - olvadáspont

this points the fact that - ebből az következtethető hogy

this points the fact that - ez arra enged következtetni hogy

this points the fact that - ez arra mutat hogy

this points the fact that - ez arra vall hogy

turning-point - fordulópont

turning-point - forgatópont

turning-point - kötőpont

up this point - eddig

vanishing point - távlatpont

vanishing point - távlati pont

vantage-point - előnyös helyzet

vantage-point - helyzeti előny

vantage-point - jó kilátást nyújtó pont

weak point - gyenge pont

weak point - gyenge oldal

win on points - pontozással győz

win over sy by points - pontozással győz

yield a point sy - egy kérdésben enged vkinek

yield a point sy - egy ponton enged vkinek

you are off on that point - elkalandoztál a témától

you are off on that point - eltértél a tárgytól

zero point - kezdőpont

zero point - nullapont

zero point - nullpont