váll - leggyakoribb fordítása

shoulder mint főnév:

útpadkafőnév

peremfőnév

púpfőnév

támaszfőnév

támasztásfőnév

támaszpillérfőnév

támfelületfőnév

támoszlopfőnév

tengelyvállfőnév

tengelygyűrűfőnév

töltéspadkafőnév

párkányfőnév

vállfőnév

vállfafőnév

válltámaszfőnév

árbocvállfőnév

boltvállfőnév

csaphajlatfőnév

csapvállfőnév

dombnyúlványfőnév

domborulatfőnév

előhegységfőnév

alátámasztásfőnév

gyámfőnév

hajlatfőnév

hegynyúlványfőnév

lapockafőnév

osztópárkányfőnév

padkafőnév

shoulder mint ige:

furakodikige

tolakszikige

vállalige

vállal taszítige

vállal lökige

vállal meglökige

vállára veszige

shoulder mint melléknév:

ruhaakasztómelléknév

kabátakasztómelléknév

shoulder további jelentései

felfekvési felület

betűtest felső lapja

bevágási padka

előreugró bérc

fogó pereme

kiugró rész

nyél pereme

shoulder jelentése kifejezésekben

shoulder - alátámasztás

shoulder - árbocváll

shoulder - betűtest felső lapja

shoulder - bevágási padka

shoulder - boltváll

shoulder - csaphajlat

shoulder - csapváll

shoulder - dombnyúlvány

shoulder - domborulat

shoulder - előhegység

shoulder - előreugró bérc

shoulder - felfekvési felület

shoulder - fogó pereme

shoulder - gyám

shoulder - hajlat

shoulder - hegynyúlvány

shoulder - kabátakasztó

shoulder - kiugró rész

shoulder - lapocka

shoulder - nyél pereme

shoulder - osztópárkány

shoulder - padka

shoulder - párkány

shoulder - perem

shoulder - púp

shoulder - ruhaakasztó

shoulder - támasz

shoulder - támasztás

shoulder - támaszpillér

shoulder - támfelület

shoulder - támoszlop

shoulder - tengelyváll

shoulder - tengelygyűrű

shoulder - töltéspadka

shoulder - útpadka

shoulder - váll

shoulder - vállfa

shoulder - válltámasz

shoulder - furakodik

shoulder - tolakszik

shoulder - vállal

shoulder - vállal taszít

shoulder - vállal lök

shoulder - vállal meglök

shoulder - vállára vesz

shoulders - tűkiszélesedés

shoulders - tűperem

across the shoulder - vállon átvetve

be taller by head and shoulders than sy - messze felülmúl vkit

breath of shoulders - vállszélesség

bring the gun the shoulder - vállhoz emeli a puskát

drooping shoulders - csapott vállak

drooping shoulders - csapott váll

give sy the cold shoulder - elutasít vkit

give sy the cold shoulder - hűvösen kezel vkit

give the cold shoulder - durván mellőz

hard shoulder - padka

hard shoulder - útpadka

have round shoulders - görbe háta van

have round shoulders - görnyedt háta van

have round shoulders - hajlott háta van

he always has a good deal on his shoulders - mindig sok a dolga

he always has a good deal on his shoulders - sokért felelős

head and shoulders above sy - messze felülmúl vkit

head and shoulders portrait - mellkép

her hair fell loose over her shoulder - haja szabadon hullott a vállára

his shoulders are broad enough - erős válla van

his shoulders are broad enough - erős háta van

his shoulders are broad enough - mindent elbír

his shoulders are broad enough - sokat elbír

hit out straight from the shoulder - telibe talál

hit out straight from the shoulder - teljes erejéből üt

hump the shoulders - behúzza a fejét

hunched-up shoulders - behúzott nyakkal

hunched-up shoulders - nyakát válla közé húzva

man with broad shoulders - széles vállú ember

round shoulders - csapott váll

round shoulders - csapott vállak

rub shoulders with others - gyakran összejön másokkal

rub shoulders with others - másokhoz dörgölődzik

rub shoulders with sy - hozzádörgölődzik vkihez

shoulder bag - válltáska

shoulder belt - vállszíj

shoulder blade - lapocka

shoulder brace - hátegyenesítő

shoulder loop - vállpánt

shoulder mark - epolett

shoulder mark - váll-lap

shoulder of lamb - báránylapocka

shoulder of mutton - ürülapocka

shoulder of mutton sail - háromszögletű vitorlavászon

shoulder shoulder - egyesült erővel

shoulder shoulder - egymás mellett felsorakozva

shoulder shoulder - együttes erőfeszítéssel

shoulder shoulder - fej-fej mellett

shoulder shoulder - vállvetve

shoulder yoke - vállrész

shoulder-blade - lapocka

shrug the shoulders - vállát vonja

shrug the shoulders - vállát vonogatja

shrug the shoulders - vállat von

stand head a shoulders above the rest - egy fejjel magasabb a többinél

stand head a shoulders above the rest - fejjel kimagaslik a többiek közül

straight from the shoulder - egyenes

straight from the shoulder - kereken

tell sy sg straight from the shoulder - egyenesen megmond vkinek vmit

tell sy sg straight from the shoulder - kereken megmond vkinek vmit

tell sy sg straight from the shoulder - kertelés nélkül megmond vkinek vmit