talaj mint főnév:

landfőnév

groundfőnév

soilfőnév

dirtfőnév

standing-groundfőnév

talaj mint melléknév:

groundmelléknév

talaj jelentése kifejezésekben

talajegyenetlenség - check

talaj - land

talaj - ground

talaj - soil

talajhorpadás - pan

kemény altalaj - pan

talajmélyedés - pan

tömörödött altalaj - pan

talajsüllyedés - settlement

talajjavításért felégetett terület - burn

talajegyenetlenség - fold

talaj - dirt

talajfúrás - boring

talajt fellazít - hack

talajt meszez - lime

talajvíz - groundwater

talajegyengetés - grading

alsó talajréteg - substrate

táptalaj - substrate

altalaj - substrate

talajtakaró lehántolása - stripping

feljavít (talajt) - plaster

vízbeszerzés talajvízből - catchment

talajgyalu - grader

talajt takar - mulch

talajtakarás - mulch

talajtakarást végez - mulch

talajfúró - auger

talajegyengető eke - spreader

termőtalaj - loam

megművelhető talaj - infield

megművelt talaj - infield

talajkutató - prospector

termőtalajréteg - topsoil

talajgyalu - bulldozer

állandóan fagyott altalaj - permafrost

ingoványos talaj - moorland

lápos talaj - moorland

mocsaras talaj - moorland

talajszint feletti - aboveground

talajvízszivárgás - underflow

talajmegmunkáló gép - cultivator

alaptalaj - subgrade

altalaj - subgrade

talajmenti látás - surface visibility

talajfények - strip lights

terméketlen talaj - stubborn soil

rossz talaj - stubborn soil

szűz talajt tör fel - break fresh ground

kicsúszik a lába alól a talaj - be left no legs stand on

talaj - standing-ground

szűz talajt tör fel - break new ground

altalaj - substratum, substrata

táptalaj - substratum, substrata

talajtávolság - surface distance

egyenetlen talaj - broken ground

talajmenti szél - surface wind

talaj nélküli növénytermesztés - tank farming

a talaj játékra alkalmas - the ground plays well

a talaj játékra kiválóan alkalmas - the ground plays well

túl zsíros talaj - too high soil

egyenletes talaj - true ground

hálátlan talaj - ungrateful soil

terméketlen talaj - ungrateful soil

vízzel telítetlen talajréteg - vadose-zone

talajszint - zero altitude

előkészíti a talajt vminek - clear the ground for sg

talajtani intézet - institute of soil research

talajjavítás - land reclamation

sovány talaj - lean soil

teherbíró talaj - holding ground

laza talaj - loose soil

porhanyós talaj - loose soil

horgonyzásra alkalmas fenéktalaj - holding ground

kötött talaj - hard ground

talajtorna - free exercise

döngölt talaj - packed soil

őstalajtan - palaeopedology

talajlazító gép - disintegrator

egyfajta régi talajjavító módszer - comminution

savanyú talaj - sour soil

talajtan - pedology

vminek előkészíti a talajt - clear the ground for sg

elemi talajrészecske - prime particle of soil

kihúzza a talajt alóla - pull the rug from under sy

talajporhanyító gép - pulverizer

talaj hirtelen emelkedése - rise in the ground

sós talajon növő fű - salt grass

ásás után talajvízzel megtelő gödör - soak hole

talajlúgosság - soil alkalinity

talajtan - soil research

talajtani kutatás - soil research

talajtan - soil science