tenger mint főnév:

seafőnév

surgefőnév

brinefőnév

brimfőnév

tenger mint melléknév:

deepmelléknév

tenger mint határozószó:

deephatározószó

tenger további jelentései

waves

tenger jelentése kifejezésekben

tengerpart - beach

tengerszoros - sound

tengeröböl - bay

tengerszoros - channel

tengerágy - bed

tenger - sea

tengermozgás - sea

tengernyi vmi - sea

tengerfenék - ground

tengerfenék - floor

tenger - deep

tengerpart - coast

tengeralattjáró - sub

tengeri - marine

tengerészeti - marine

tengerész - marine

tengerészgyalogos - marine

tengerészet - marine

tengeröböl - reach

tenger alatti küszöb - rise

tengeri utazás - cruise

tengeren utazik - cruise

tengeri süllő - bass

tengeri - salt

tengervízben növő - salt

tengerre száll - launch

tengeralattjáró víztartálya - tank

haditengerészet - navy

tengerészújonc - boot

tengerszoros - neck

tengerszoros - belt

tengeröv - belt

bejár (tengert) - navigate

tengeri kikötő - roads

tengeren túli - overseas

tengeren túl - overseas

nyílt tenger felé irányuló áramlás - offset

tengerpart - shore

tenger - waves

nyílt tengerre - offshore

nyílt tengeren - offshore

tengeri nyúl - rabbit

tengeri rabló - rover

nukleáris meghajtású tengeralattjáró - nuke

tengeri - maritime

tengerparti - maritime

tengermelléki - maritime

földközi-tengeri - Mediterranean

földközi-tenger - Mediterranean

tengerparttól távol eső - Mediterranean

tengerész - tar

tengerszint feletti magasság - elevation

hajózható tengerszoros - cove

tengerszoros - cove

tengerész - navigator

tenger - surge

tengeri teknős - turtle

tengerész - sailor

tengerészzubbony - jumper

városi tengerpart - waterfront

önkéntes tengerész szolgálattól húzódozó újonc - zombie

apró tengeri rák - shrimp

tengeri rák - crab

1 tengeri mérföld óránként - knot

tengeri - nautical

tengerészeti - nautical

tengerhajózási - nautical

tengernagy - admiral

tengernagyi hajó - admiral

tengerszoros - strait

tenger alatti - submarine

tengeralattjáró - submarine

tengerpart - seaside

tengeribetegség - nausea

angol tengerésztiszti tőr - dirk

mozdulatlan tenger - slack

tengernagyi hajó - flagship

tengerész - mariner

tengerentúli árurendelés - indent

tengerentúlról rendel - indent

tengerkutatás - oceanography

tengerkutatástan - oceanography

tengeralattjáró felderítő készülék - sonar

tengerészzászlós - ensign

tengeri akna - torpedo

keskeny tengeröböl - firth

keskeny tengerág - firth

szürke tengeri garnélarák - bunting

tenger - brine

tengerszoros - narrows

tengeri csillag - starfish

tengeren - afloat

tengeralattjáró - submersible

tengeri hínár - kelp

tengeri moszat - kelp

tengeri - watery

tengerpart - seashore

tengeri hal - mullet

tenger - brim

nyílt tengeri - pelagic

keskeny tengeröböl - lough

tengerész - gob

tengeri skorpióhal - bullhead

tengerészhadapród - reefer

tengerészkabát - reefer

tengeri keszeg - bream

tengeralattjárós - submariner

partizánhajó tengerésze - privateer

tengerészmunkadal - shanty

kincstári holmi (tengerészé) - slop

tengerszem - tarn

hajó helye a tengeren - seaway

hajó helye a tengeri úton - seaway

viharos tenger - seaway

tengeren túli - oversea

tengeren túl - oversea

tengerész- - seafaring

tengerhez szokott - seafaring

tengerjáró - seafaring

tengeri utak - seafaring

tengeri utazások - seafaring

tengerészkadét - snotty

tengerparti védőgát - seawall

tengerészeti jártasság - seamanship

tengerész - tarpaulin

vízhatlan tengerészsapka - tarpaulin

tengerész - seafarer

tengerjáró - seafarer

tengerjáró személy - seafarer

tengerjáró hajó - seafarer

tengeri tehén - dugong

tengerbe dobott rakomány - jettison

tengerbe dobott áru - jettison

tengerpartra kivetett tárgy - jettison

tengeri beteg - seasick

tengerbe dobott rakomány - jetsam

tengerbe dobott áru - jetsam

tengerpartra kivetett tárgy - jetsam

tengerfenéki flóra és fauna - benthos

tapadó tengeri csiga - limpet

tengeri tapadókagyló - limpet

tengeri betegség - seasickness

tengerész bajtárs - shipmate

tengerparttól távol eső - upcountry

tengerparttól távol eső országrész - upcountry

tengerparttól távolabb eső országrész - upcountry

tengerbiztos - seaworthy

tengerbíró - seaworthy

tengerálló - seaworthy

tengeri utazás - voyaging

tengeri makk - acorn barnacle

flottatengernagy - admiral of the fleet

vezérlő tengernagy - admiral of the fleet

tengernagyi méltóság - admiralship

tengernagyi rang - admiralship

tengernagyi tiszt - admiralship

tengernagyi hajó - admiral-ship

tengeri hajó kibérlése - affreightment

tengeri szórakozó-móló - amusement pier

tengeri szórakozó móló - amusement pier

egészen a tengerig - as far as the sea

szárazföldről és tengerről egyszerre támad - attack by land and sea

tengeri só - bay salt

tengeri bepárolt só - bay salt

nem bírja a tengeri utazást - be a bad sailor

tengeri betegségre hajlamos - be a bad sailor

jól bírja a tengeri utat - be a good sailor

kifut a nyílt tengerre - be making off shore

tengeren jár - be under weigh

mint tengerészközlegény - before the mast

tengerszint alatt - below sea-level

tengeren túl - beyond the sea

fekete-tenger - black sea

nyílt tenger - blue sea

nyílt tenger - blue water

felbukkan (tengeralattjáró) - break the surface

szárazföldön és tengeren - by land and sea

tengeren - by sea

tengeri úton - by sea

tenger mellett - by the sea

tenger partján - by the sea

Karib-tenger - Caribbean sea

tengerészmunkadal - chanty

tengerek feletti uralom - command of the seas

tengerbe temet - commit the deep

tengeralattjáró megfigyelő tornya - conning tower

tengeralattjáró parancsnoki tornya - conning tower

tengeri nyúlhal - Cornish sucker

tengeren túli országok - countries beyond the seas

tengerészközlegényként kezdi el pályafutását - creep in through the hawse-hole

keresztezett tenger - cross sea

átkel a tengeren - cross the water

holt-tenger - dead sea

nyílttengeri kormányos - deep-sea pilot

csepp a tengerben - drop in the bucket

beltenger - enclosed sea

tengerészzászlósi rang - ensigncy

tengerbe esik - fall overboard

tengeribeteg - feed the fishes

haditengerészeti miniszter - first lord of the admiralty

haditengerészeti vezérkari főnök - first sea lord

tengerészeti légi haderő - fleet air arm

tengerészként szolgál - follow the sea

tengerészkedik - follow the sea

tengerészszolgálatot teljesít - follow the sea

tengerészpályán van - follow the sea

tengerésznek megy - follow the sea

Nagy-Britanniát körülvevő tengerek - four seas

tengerbe ömlő patak - freshet

tengeren túlról - from over the seas

tengerbe esik - go by the board

kifut a tengerre - go out sea

tengerre kel - go out sea

tengerésznek megy - go sea

ehető tengeri rák - green crab

tengerimalac - guinea pig

haditengerész - handyman, handymen

tengerész - handyman, handymen

tengerészek kétszersültje - hardtack

tengerészek keksze - hardtack

sokat utazott a tengeren - he had been a great seafaring

sokat járta a tengereket - he had been a great seafaring

viharos tenger - heavy sea

nyílt tenger - high sea

angol admiralitás joghatósága alá eső tengerrész - high seas

három mérföldes parti sávon túl eső tengerrész - high seas

nyílt tenger - high seas

nyílt tengeren - in the open sea

beltenger - inland sea

tengerbe veti a rakomány - jettison the cargo

tengerbe dobás - jettisoning

átszeli a tengert - knife through the seas

tengerpartot meghatároz - lay down a coast

nyílt tengeren fekszik - lay off

nyílt tengeren fekszik vmi előtt - lay off

nyílt tengeren marad - lay off

tengerjelzés - leading mark

tengerész - leatherneck

kereskedelmi tengerésztiszt - line officer

tengerészlegénység - lower deck

tenger ellenállhatatlan vonzása - lure of the sea

tengerész - matelot

átlagos tengerszint - mean sea level

földközi-tengeri láz - Mediterranean fever

földközi-tenger - Mediterranean sea

földközi-tengeri népek - Mediterraneans

tengeri angyal - mermaiden-fish

tengeri angyal - mermaid-fish

tengerészhadapród - midshipman, midshipmen

tengerészkadét - midshipman, midshipmen

tengerszoros - narrow sea

tengeri mérföld - nautical mile

haditengerészeti repülésügy - naval air service

haditengerészeti repülőszolgálat - naval air service

haditengerészeti hajójavító műhely - naval dockyard

haditengerészet költségvetési előirányzata - naval estimates

tengerkék - navy blue

tengerészkék - navy blue

haditengerészet költségvetési előirányzata - navy estimates

tengeri olajkitermelés - offshore drilling

olajkútfúrás tengerparti vízen - offshore oil drill

vízhatlan tengerészköpeny - oilskin

vén tengeri medve - old salt

szárazföldön és tengeren - on land and at sea

tenger innenső partján - on this side of the water

nyílt tenger - open sea

nyílt tenger - open seas

tengeren túl - over the sea

tengerészaltiszt - petty officer

kanállal akarja kimerni a tengert - plough the sands

tengerszintre átszámított légnyomás - pressure corrected sea level

tengerészeti zsákmánybíróság - prize court

kifut a tengerre - put out sea

tengerre kel - put out sea

kifut a tengerre - put sea

tengerre száll - put sea

kifutás tengerre - putting sea

ellentengernagy - rear admiral

ellentengernagy - rear-admiral

vörös tenger - red sea

angol tengerészgyalogság - royal marines

tengerjárás - run of sea

tengerjárás - run of tide

behajózza a tengereket - sail the seas

bejárja a tengereket - sail the seas

tengeri növény - salt plant

tengervízben élő növény - salt plant

tengervíz - salt water

tengeri - salt water

tengerben élő - salt water

tengervízben élő - salt water

tengeri levegő - sea air

tengerkék - sea blue

tengerészkék - sea blue

tengeri keszeg - sea bream

tengeri rák - sea crayfish

tengeri ugorka - sea cucumber

haditengerészet - sea forces

tengerszint - sea level

keskeny hosszú tengeröböl - sea loch

tengeri mérföld - sea mile

tengernyi nehézség - sea of difficulties

tengernyi baj - sea of trouble

tengeri só - sea salt

tengeri sün - sea urchin

tengerfenék - sea-bed

tengerész - seafaring man

tengerésznemzet - seafaring nation

tengerjáró ember - seagoing man

tengerész - seaman, seamen

tengerészhez illő - seamanlike

tengeri dolgokban jártas - seamanlike

tengernyi baj - seas of troubles

tengerre való alkalmasság - seaworthiness

tengerbírás - seaworthiness

haditengerészet - senior service

tengerészetnél szolgál - serve afloat

tengerészként szolgál - serve at sea

tengeri szolgálat - service afloat

tengeri beosztás - service afloat

part felé folyik (tengervíz) - set in

a világ minden tengere - seven seas

tengerek - seven seas

tengerek és óceánok - seven seas

ehető tengeri rák - shore crab

mozdulatlan tenger - slack sea

nyílt tengerre kifut - stand off

kifut a tengerre - stand out

kifut a tengerre - stand out sea

tengerre kel - stand out sea

viharos tenger - strong sea

tengerészzászlósi rang - sub-lieutenancy

tengerészzászlós - sub-lieutenant

tengeralattjáró kikötő - submarine pen

tengeralattjáró fedezék - submarine pen

tengeralattjáró támaszpont - submarine pen

állítólagos tengerész - Swiss admiral

folyami tengernagy - Swiss admiral

folyami tengerész - Swiss admiral

tengerésznek megy - take the sea

tengereken túli földrészek - the ocean and the lands beyond

kombinált szárazföldi és tengeri fuvarlevél - through bill of lading

tengerbe dob - throw overboard

tengeriangyal - tiddle-fish

torpedónaszádon szolgáló tengerész - torpedo man

tengeri - turkey corn

tengeri - turkey wheat

tengeri - Turkish wheat

altengernagy - vice admiral

sárga-tenger - yellow sea