kitűz - name
célkitűzés - end
tűzvonó - poker
konyhai tűzhely - range
tűzhely - range
tűz - light
műsorra tűz - bill
tűzőr - watch
tűz - fire
tüzelés - fire
tűzeset - fire
tűzkár - fire
tűzvész - fire
tüzel - fire
tüzet fog - fire
tűzikutya - dog
tüzetes - express
célkitűzés - programme
betűzés - pass
célkitűzés - target
tüzérségi üteg - battery
tűzszőnyeg - sheet
tüzelés (szukáé) - heat
tűzbe hoz - heat
tüzelőanyag - fuel
kitűz - fix
célkitűzés - aim
kitűző - pin
megtűz - pin
odatűz - pin
összetűz - pin
tűz - pin
összetűzés - conflict
tűzcsap - plug
célkitűzés - objective
kitűzés - flying
kitűzött - appointed
kitűzés - layout
tüzelés - shooting
tűzvész miatt kiégett terület - burn
tűzvész miatt elpusztult terület - burn
pergőtűz alatt tart - pepper
tűzfészek - pit
betűz - spell
drótra tűzött - wired
célkitűzés - intention
földmunka kitűzése - alignment
kitűzés - alignment
betűzés - spelling
tüzelőtér csöve - burner
tűzkeresztség alá vet - flesh
tűzáldozat - holocaust
tüzes - heated
kovácstűzhely - forge
tűzdel - quilt
tűz - stake
tűz - stitch
tüzelőanyaggal feltöltő berendezés - primer
jelzőtűz - beacon
jelzőtűztorony - beacon
örömtűz - beacon
jelzőtüzeket helyez el - beacon
tűz - firing
tüzelés - firing
tüzelőanyag - firing
tűzhely - cooker
tűzhányókürtő - vent
tűzhely - stove
tűzvész - combustion
kitűz - appoint
tollat tűz - feather
tűzkő - flint
összetűzés - tiff
tűz - pep
tűzhely - furnace
kitűzött cél - ambition
tüzérség - artillery
tüzes - fierce
tüzel - stoke
összetűz - tack
lobogó tűz - blaze
tűzdelt paplan - comforter
összetűz - staple
tüzérségi tűz megfigyelése - spotting
tüzes - fiery
szalonnával tűzdel - bard
tűzálló tál - casserole
tűzálló edény - casserole
családi tűzhely - hearth
tűzhely - hearth
többpengés bütüző körfűrész - trimmer
többpengés bütüző himbafűrész - trimmer
újra műsorra tűz - reissue
hasított tűzifa - billet
tűzveszélyes - flammable
sortűz - platoon
futótűz - wildfire
görögtűz - wildfire
tábortűz - campfire
tűz - zap
lassú tűzön sütés - simmer
lassú tűzön főzés - simmer
lassú tűzön süt - simmer
lassú tűzön főz - simmer
lassú tűzön sül - simmer
lassú tűzön fő - simmer
tűzoltó - fireman
tüzes vérmérséklet - temperament
összetűzés - fray
oldalozó tűz alá vesz - flank
tűzálló - refractory
hajótüzér - gunner
tüzér - gunner
tüzelőfa - firewood
tűzifa - firewood
tűzelzáró fémlap - damper
gyúlékony tüzelőanyag - combustible
kibetűz - decipher
tűzrostély - grate
tüzes - ardent
kibetűzhető - legible
zárótűz - barrage
tűzoltó készülék - extinguisher
tűzkaparó - salamander
tűznyelő bűvész - salamander
tüzér tisztes - bombardier
tisztítótűz - purgatory
tüzérségi megfigyelő repülőgép - spotter
tűzoltóság - firehouse
tűzpróba - crucible
sortűz - volley
sortüzet ad le - volley
ágyútűz - gunfire
gyorstüzelés - gunfire
tűzőgép - stapler
gépi tüzelőberendezés - stoker
tűzpart - baffle
tűzvész - firestorm
sortűz - salvo
sortűzzel köszönt - salvo
légelhárító tűz - flak
légelhárító tüzérség - flak
légvédelmi tűz - flak
légvédelmi tüzérség - flak
megtűzdel - lard
szalonnával megtűzdel - lard
teletűzdel - lard
tűzijáték - firework
kitűz - envisage
tűzcsap - hydrant
tűzveszélyesség - flammability
füstölgő tűz - smudge
falra feltűzött fénykép - pinup
feltűzött fénykép - pinup
lassú tűzön sütés - simmering
lassú tűzön főzés - simmering
tüzetesen megvizsgál - scrutinize
tűzálló - fireproof
tűzbiztos - fireproof
tűzijáték - pyrotechnics
tüzérség - gunnery
nyársra tűz - skewer
oldalozó tüzet leadó támadás - flanker
olajtüzelésű hajó - oiler
lebetűzés - obliteration
tűzharc - firefight
tüzes - impetuous
tűzvész - conflagration
tűzkő - chert
tűzben álló - aflame
tűzben állva - aflame
tűzben álló - afire
tűzben állva - afire
tűzkígyó - squib
nehéz tüzérség - heavies
tüzetesen megvizsgál - scrutinise
gomblyukba tűzött virág - buttonhole
túzok - bustard
erős ágyútűz - strafe
erős ágyútűz alá vesz - strafe
heves ágyútűz alá vesz - strafe
tűzgyík - moloch
megtűz - preen
tűvel megtűz - preen
tüzes víz - firewater
kibetűzhetetlen - indecipherable
jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok - a live dog is better than a dead lion
légelhárító tűz - ack-ack
légvédelmi tűz - ack-ack
olajat önt a tűzre - add fuel the fire
olajat önt a tűzre - add oil the fire
összetűzés - affray
célzott tűz - aimed fire
tüzérségi tűz légi megfigyelése - aircraft spotting
tüzér - artilleryman
kitűzött időpontban - at the appointed time
megsemmisítő tűz - band of fire
tüzet lefojt - bank up fire
tüzet betakar - bank up fire
tüzet tüzelőanyag halmozásával fokoz - bank up fire
tűzkeresztség - baptism of fire
ostromtüzérség - battering-train
üteg tűzvezető tiszt - battery executive
ütegsortűz - battery fire
tűzkeresztség - battle baptism
tűz alatt áll - be under fire
letűz (nap) - beat down
bengáli tűz - Bengal light
görögtűz - Bengal light
két tűz között - between hell and high water
felszítja a tüzet - blow the coal
éleszti a tüzet - blow the coals
szítja a tüzet - blow the coals
felszítja a tüzet - blow the fire
oldalsortűz - broadside fire
olajjal tüzel - burn oil
feltámad (tűz) - burn up
áttüzesedett csapágy - burned bearing
tűzforró - burning hot
álcázó zárótűz - camouflage bar
ágyútűz - cannonade
tűzálló edény - casserole dish
tüzet fog - catch fire
tűzszünet - cease-fire
össztűz - class firing
lassan élesztgeti a tüzet - coax the fire
lassan élesztgeti a tüzet - coax up the fire
gyere és melegedj meg a tűznél! - come and get warm by the fire!
levelet tűzbe vet - commit a letter the flames
lassú tűzön süt - cook in a gentle oven
takaréktűzhely - cooking-range
takaréktűzhely - cooking-stove
kereszttűz - cross-fire
tűzpróba - crucial test
tűzfüggöny - curtain of fire
zárótűz - curtain of fire
kitűző jel - datum, data
kialudt tűz - dead fire
tűzés - decorative stitching
tisztatűz gyémánt - diamond extra river
tisztatűz gyémánt - diamond of the finest river
tüzelőanyag-elegy - doped fuel
tűzött zsávoly - elongated twill
sortüzet vált - exchange broadsides
tüzérségi gyakorlótér - experimental range
két tűz között - exposed cross-fire
éleszti a tüzet - fan the coals
szítja a tüzet - fan the coals
tüzet szít - fan up the fire
lábbal a tűz felé - feet the fire
tűzkereszt - fiery cross
tűzpiros - fiery red
tűzvörös - fiery red
tüzet olt - fight a fire
oldalsortüzet ad - fire a broadside
sortüzet ad le - fire a salvo
tűzoltóság - fire department
tűzoltóautó - fire engine
tűzlétra - fire escape
tűzlépcső - fire escape
tűzoltó készülék - fire extinguisher
tűzjelző harang - fire gong
tűzjelző csengő - fire gong
tűzveszély - fire hazard
tűzoltócső - fire hose
tűzcsap - fire hydrant
tűzkár biztosítás - fire insurance
tűzoltólétra - fire ladder
tűzoltás - fire service
tűzoltóság - fire service
tűzoltók - fire service
tűzvédelem - fire service
tűzjelző készülék - fire signal
szítja a tüzet - fire up
tüzel - fire up
tüzet gyújt - fire up
tűzre tesz - fire up
tűzoltók - fire-brigade
tűzevő - fire-eater
tűznyelő - fire-eater
tűzkaparó - firing-tools
légelhárító tüzérség vonatosztaga - flak train
légvédelmi tüzérség vonatosztaga - flak train
tűzkicsapódás - flameout
tűzvörös - flaming red
oldalozó tűz - flanking fire
oldaltűz - flanking fire
lobogót kitűz - fly a flag
túl magas célt tűz ki maga elé - fly at too high game
csupa tűz - full of go
puskatűz - fusillade
sortűz - fusillade
sortüzelés - fusillade
tűzharc - fusillade
heves ágyútűz - galling fire
gáztüzelésű kemence - gas-oven
gáztűzhely - gas-oven
tüzet ad - give a light
megpiszkálja a tüzet - give the fire a stir
tüzértiszt - gunner officer
tüzérségi gyakorlat - gunnery drill
tüzérségi gyakorlat - gunnery practice
tüzérségi iskolahajó - gunnery ship
tüzérbemérő - gunnery spotter
jól felmelegszik a tűz mellett - have a good warm by the fire
összetűz vkivel - have a tiff with sy
több vasat tart a tűzben - have many irons in the fire
van tüzed? - have you got light?
tűzálló edény - heatproof dish
nehéztüzérség - heavy artillery
tűzön-vízen át tör utat magának - hew out a career for oneself
kampós tűzoltólétra - hooker-ladder
lovas tüzérüteg - horse battery
utcai tűzcsap-szekrény - hydrant street box
tüzesség - impetuosity
hogy elérjék célkitűzésüket - in order attain their objectives
lassú tűzön - in slow oven
tűz ellen biztosít - insure against fire
tűzkár ellen biztosít - insure against fire
megtűzdel - interlard
tűzdel - interlard
nem hagyja kialudni a tüzet - keep the fire in
tűzlétra - ladder escape
létrás tűzoltókocsi - ladder truck
tüzet rak - lay a fire
tüzet rak - light a fire
tűz kezdővonala - line of departure
tűzvonal - line of fire
tüzet rak - make a fire
kibetűz - make out
rak a tűzre - make up the fire
kitűz - mark out
puskatűz - musketry
torkolattűz - muzzle fire
oldaltűz - oblique fire
olajtüzelésű hajó - oil fuelled ship
pakuratüzelésű hajó - oil fuelled ship
tüzet nyit - open fire
tűzpróba - ordeal of fire
tüzérségi löveg - ordnance piece
tüzérségi rakéta - ordnance rocket
tűzálló edény - ovenproof dish
saját csapatok felett ellőtt tűz - overhead fire
tűzött dzseki - padded jacket
cédulát tűz mintára - pin a label a sample
hátratűz - pin back
feltűz - pin on
kitűz - pin on
megtűz - pin on
odatűz - pin on
rátűz - pin on
összetűz - pin together
feltűz - pin up
kitűz - pin up
feltűzött haj - pinned-up hair
fecskendővel locsolja a tüzet - play a hose on the fire
ráirányítja a fecskendőt a tűzre - play a hose on the fire
ágyútüzet zúdít vmire - play the guns on sg
puskatüzet zúdít vmire - play the guns on sg
tüzel vmire - play the guns on sg
vizet locsol a tűzre - play water in the fire
rárak a tűzre - put a few coals on the fire
rátesz a tűzre - put a few coals on the fire
kitűz - put out
fát tesz a tűzre - put some wood on the fire
tűz- - pyro-
tűzijáték - pyrotechny
tűzött dzseki - quilted jacket
eloltja a tüzet - rake out the fire
szétkotorja a tüzet - rake out the fire
gyorstüzelő - rapid-fire
gyorstüzelő pisztoly - rapid-fire pistol
gyorstüzelő ágyú - rapid-firer
gyorstüzelő - rapid-firing
gyorstüzelés - rapid-firing
tűzgyorsaság - rate of fire
tüzelőanyag hulladékból - refuse derived fuel
tüzelőanyag hulladékból - refuse fuel
ismét tüzet nyit - reopen fire
újra tüzet nyit - reopen fire
fegyvert ismét tűzkésszé tesz - return a gun the firing position
angol tüzérség - royal artillery
tűzbe jön - run high
ellenséges bírálat pergőtüzében áll - run the gauntlet of adverse criticism
pergőtűz - running fire
tűzgyík - salamander in flames
tűzbiztos páncélszekrény - salamander safe
tűzbiztos vaskazetta - salamander safe
kis hordozható tűzhely - salamander stove
tűzkosár - salamander stove
sorozattűz - salvo fire
könnyűtüzérség - secondary battery
kitűz - set out
kitűz - set, set
feltüzel vkit - set sy afire
kitűzés - setout
célkitűzés - setting of objective
célkitűzés - setting of objectives
ágyútűz - shellfire
gránáttűz - shellfire
olajtüzelésű hajó - ship burning oil
pakuratüzelésű hajó - ship burning oil
tűzharc - shoot-out
céltűz - simulated fire
egy célra leadott össztűz - single fire
tűz körül ülve - sitting over the fire
tűz mellett ülve - sitting over the fire
tűznél melegedve - sitting over the fire
gyenge tűz - slack oven
lassú tűz - slack oven
oldalazó tűz - slant fire
összetűzés - smack-up
erdőtűznél ejtőernyővel bevetett tűzoltó - smoke jumper
enyhe tűz - smooth flame
élet tüze - spark of life
betűz - spell, spelt
kialudt tűzhányó - spent volcano
tűzvezető tiszt - spotting officer
tüzérségi figyelő repülőgép - spotting plane
rovarok feltűzésére szolgáló tábla - spreading-board
merev zárótűz - standing barrage
tűzfüggöny - standing barrage
zárótűz - standing barrage
beletűz - stick in
odatűz - stick on
rátűz - stick on
tűz - stick, stuck
feltűz - stick up
kézi tűzoltó szivattyú - stirrup pump
tüzelőtér - stokehold
tüzelőnyílás - stoke-hole
beszédét teletűzdeli idézetekkel - tag his speech with quotations
tüzet fog - take fire
olajat önt a tűzre - take oil extinguish a fire
összetűz vkivel - take on sy
részletüzlet - tally trade
táplálja a tüzet - tend the fire
vigyáz a tűzre - tend the fire
a tűz kialudt - the fire is out
a tűz csendesebben ég - the fire is sinking
a tűz kialvóban van - the fire is sinking
a tűz alábbhagy - the fire is sinking
a tűz nem alszik ki - the fire keeps in
a tűzijáték gyönyörű látványt nyújtott - the fireworks offered a fine spectacle
a tűz elpusztította az erdőt - the flames ate up the forest
tűz a nap - the sun darts its beams
nincsen tűz füst nélkül - there is no fire without smoke
nincsen füst tűz nélkül - there is no smoke without fire
tüzelőt szedtek a romok között - they were scrounging fuel in the ruins
tüzelőt keresgéltek a romok között - they were scrounging fuel in the ruins
tűzön-vízen át - through foul and fair
tűzön-vízen át - through thick and thin
vitorlavászonba tűzdelt kötéldarabkák - thrum
vitorlavásznat rövid bontott pászmákkal megtűzdel - thrum
tűzszerszám - tinder-box
tűzveszélyes tárgy - tinder-box
tűzés - top stitching
eltapos (tüzet) - tread out
tárgyalásra kitűzött ügyek jegyzéke - trial docket
betűző szú - typographer
betűző szú - typographic beetle
kitűz - uprear
sortűz - volley-firing
melegedik a tűznél - warm oneself at the fire
melegszik a tűznél - warm oneself at the fire
tűzszekrényt körülvevő víztér - water-leg of a boiler
két tűz között - with a dog on either side
tűzzel-vassal - with fire and sword
tűzzel-vassal - with sword and fire
tűz! tűz! - you are getting warm!
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem