[laɪt]
könnyű - leggyakoribb fordítása
light mint főnév:
tűzfőnév
világosfőnév
világosságfőnév
ragyogófőnév
fényfőnév
fényforrásfőnév
ablaknyílásfőnév
lámpafőnév
lángfőnév
megvilágításfőnév
light mint ige:
felszállige
begyújtige
gyújtige
kiderülige
meggyulladige
meggyújtige
megvilágítige
rászállige
világítige
light mint melléknév:
sápadtmelléknév
szelídmelléknév
szőkemelléknév
tapintatosmelléknév
tisztamelléknév
világosmelléknév
ragyogómelléknév
könnyedmelléknév
csillogómelléknév
elegánsmelléknév
enyhemelléknév
finommelléknév
gyengemelléknév
halványmelléknév
jelentéktelenmelléknév
könnyelműmelléknév
könnyűmelléknév
léhamelléknév
light mint határozószó:
sápadthatározószó
szelídhatározószó
tapintatoshatározószó
tisztahatározószó
világoshatározószó
ragyogóhatározószó
gyújthatározószó
világíthatározószó
csillogóhatározószó
elegánshatározószó
enyhehatározószó
finomhatározószó
gyengehatározószó
halványhatározószó
könnyedénhatározószó
könnyelműhatározószó
könnyenhatározószó
könnyűhatározószó
light további jelentései
üresen
jól megvilágított
nem hangsúlyos
light - ablaknyílás
light - csillogó
light - elegáns
light - enyhe
light - fény
light - fényforrás
light - finom
light - gyenge
light - halvány
light - jelentéktelen
light - jól megvilágított
light - könnyed
light - könnyedén
light - könnyelmű
light - könnyen
light - könnyű
light - lámpa
light - láng
light - léha
light - megvilágítás
light - nem hangsúlyos
light - ragyogó
light - sápadt
light - szelíd
light - szőke
light - tapintatos
light - tiszta
light - tűz
light - üresen
light - világos
light - világosság
light - begyújt
light - felszáll
light - gyújt
light - kiderül
light - kivilágosodik
light - leszáll (lóról)
light - meggyullad
light - meggyújt
light - megvilágít
light - rászáll
light - világít
flight - emelet
flight - láncos csúszda vonszolója
flight - lépcsőforduló
flight - lépcsőköz
flight - megfutamodás
flight - menekülés
flight - repülés
flight - repülőjárat
flight - terelőlapát
flight - vonszoló
flight - vonszolótag
lighting - gyújtás
lighting - meggyújtás
lighting - megvilágítás
lighting - világítás
slightly - alig
slightly - kevéssé
slightly - kissé
lights - világítás
highlight - fontos vonás
highlight - fontos mozzanat
highlight - fontos részlet
highlight - világos rész
highlight - kihangsúlyoz
spotlight - reflektorfény
slight - csekély
slight - jelentéktelen
slight - karcsú
slight - kevés
slight - kicsi
slight - könnyű
slight - megalázás
slight - megbántás
slight - mellőzés
slight - vékony
slight - lefitymál
slight - megbánt
slight - mellőz
slight - semmibe vesz
lightning - villámlás
lightweight - könnyű
lighter - átrakóhajó
lighter - dereglye
lighter - fidibusz
lighter - gyújtókészülék
lighter - kirakóhajó
lighter - lámpagyújtó
lighter - lámpagyújtogató
lighter - öngyújtó
lighter - rakodóhajó
lighter - uszály
lighter - dereglyén szállít
delight - élvezet
delight - gyönyörűség
delight - öröm
delight - gyönyörködtet
delight - örömet szerez
twilight - alkony
twilight - félhomály
twilight - homály
twilight - szürkület
daylight - nappali világosság
daylight - napvilág
lightly - felszínesen
lightly - fürgén
lightly - könnyedén
lightly - könnyelműen
lightly - könnyen
lighthouse - világítótorony
delightful - bűbájos
delightful - elragadó
delightful - gyönyörűséges
delightful - pompás
enlightenment - felvilágosítás
enlightenment - felvilágosodás
flashlight - elemlámpa
flashlight - fényjelzés
flashlight - jelzőfény
flashlight - vaku
flashlight - villanófény
flashlight - zseblámpa
moonlight - holdfény
moonlight - holdvilág
headlight - első lámpa
enlightened - felvilágosult
enlightened - tisztán látó
enlightened - világosan gondolkodó
plight - állapot
plight - helyzet
plight - eljegyez
plight - megígér
plight - szavát adja
blight - ártalmas hatás
blight - métely
blight - penész
blight - üszög
blight - elhervaszt
blight - kiéget
blight - meghiúsít
lighten - csökkenti a terhét
lighten - csökkenti a terhelését
lighten - csökken
lighten - enyhít
lighten - enyhül
lighten - felderít
lighten - kiderül
lighten - kivilágosodik
lighten - könnyebbít
lighten - könnyebbé válik
lighten - megkönnyebbül
lighten - megkönnyül
lighten - megvilágít
lighten - megvilágosít
lighten - világosabbá válik
skylight - tetőablak
delightfully - elragadóan
delightfully - pompásan
lightness - finomság
lightness - gyengeség
lightness - jelentéktelenség
lightness - könnyedség
lightness - könnyelműség
lightness - léhaság
lightness - tapintat
searchlight - fénykéve
searchlight - fényszóró
searchlight - keresőlámpa
alight - égő
alight - leszáll
blighted - hervadt
blighted - kiégett
blighted - meghiúsult
taillight - farlámpa
taillight - farvégi helyzetlámpa
taillight - hátsó lámpa
taillight - hátsó jelzőlámpa
taillight - hátsó helyzetlámpa
taillight - tatlámpa
lightheadedness - feledékenység
lightheadedness - könnyelműség
lightheadedness - szórakozottság
floodlight - díszkivilágítás
floodlight - reflektorfény
floodlight - kivilágít
flightless - röpképtelen
lamplight - lámpafény
lamplighter - lámpagyújtogató
lamplighter - lámpagyújtó
lightheaded - bolond
lightheaded - dilinós
lightheaded - feledékeny
lightheaded - gyengeelméjű
lightheaded - könnyelmű
lightheaded - szórakozott
flighty - állhatatlan
flighty - csapodár
flighty - felületes
flighty - gyors
flighty - hebehurgya
flighty - ingatag
flighty - könnyelmű
flighty - léha
flighty - röpke
flighty - szeles
flighty - szeleburdi
unlighted - kivilágítatlan
unlighted - meg nem gyújtott
a poor blighter - szegény ördög
accidental light - mesterséges fény
accidental light - mesterséges fényhatások
accidental light - reflex
accidental light - visszfény
alight on - települ
alight on sg - ráakad vmire
alight on sg - rászáll vmire
alight on sg - rátalál vmire
as clear as daylight - világos, mint a nap
as quick as lightning - egy szempillantás alatt
as quick as lightning - villámgyorsan
be delighted at sg - el van ragadtatva vmitől
be in the limelight - sokat szerepel a nyilvánosság előtt
beacon-light - irányfény
beacon-light - jelzőfény
beacon-light - világítótorony
beam of a lighthouse - világítótorony fénycsóvája
begin see light - előveszi a jobbik eszét
begin see light - kezd derengeni előtte a dolog
Bengal light - bengáli tűz
Bengal light - görögtűz
blighter - csóró
blighter - fonnyasztó dolog
blighter - hervasztó dolog
blighter - ipse
blighter - mihaszna alak
blighter - pacák
blighter - semmiházi
blighter - semmirekellő
blinding by headlights - fényszórótól való elvakulás
blinding by headlights - fényszórótól való elkáprázás
booster light - kisegítő világítás
bring light - kiderít
candle-light - gyertyafény
catch alight - lángra kap
catch alight - lángra lobban
charter flight - különjárat (bérelt repülőgépé)
come inthe limelight - előtérbe kerül
come inthe limelight - előtérbe lép
come light - napvilágra kerül
cough slightly - köhécsel
dazzle lights - fényszóró
dazzle lights - reflektor
deck alighting - leszállás hajófedélzetre
delight in sg - örömét leli vmiben
delights that never cloy - meg nem unható örömök
diffuse lighting - diffúz világítás
dim the headlights - leveszi a fényt
dim the headlights - tompított fényre vált
dip the headlights - leveszi a fényt
dip the headlights - tompított fényre vélt
economy flight - kedvezményes árú repülőút
firelighter - gyújtós
flash of lightning - villám
flight attendant - légi utaskísérő
flight crew - légiszemélyzet
flight of oratory - szónoki hév
flight of oratory - szónoki lendület
flight of steps - lépcsősor
flight of steps - utaslépcső
flight path - repülési útvonal
flight strip - leszállási futópálya
flight ticket - repülőjegy
floodlight, floodlit - kivilágít
fog light - ködlámpa
get off light - enyhe büntetéssel megússza
get off light - könnyen megússza
get off lightly - könnyen megússza
give a light - tüzet ad
give red light - forgalmat leállít
give the green light - szabad teret enged
give the green light - szabad folyást enged
give the green light - szabad utat enged
give the green light - zöld utat jelez
gliding flight - siklórepülés
green light - engedély vmi megtételére
green light - zöld út
hard light - éles megvilágítás
hard light - kemény megvilágítás
have you got light? - van tüzed?
high light of the performance - az est fénypontja
high lights - csillogó pontok
high lights - csúcsfény
high lights - csúcsfények
high lights - fehérségek
high lights - feketeségek (negatívon)
high lights - fényfolt
high lights - legfényesebb képrész
high lights - legjobban megvilágított rész
high lights - világos folt
high lights of the town - város kiválóságai
his eyes lightened up - felragyogott a szeme
hit the high lights - emlékezetessé tesz
hit the high lights - érdekfeszítő
hit the high lights - izgalmas
horse light in hand - puhaszájú ló
illuminating light - fényszóró
in broad daylight - fényes nappal
in the light of sg - vminek a fényében
in these enlightened days - felvilágosult századunkban
in these enlightened days - felvilágosult korunkban
indicator light - indexlámpa
in-flight - repülés alatt történő
in-flight - repülés alatt tett
it lightens - szikrázik
it lightens - villámlik
lantern-light - ablakos kupola
lantern-light - ablakos tornyocska
lantern-light - bevilágító
lantern-light - laterna
light a fire - tüzet rak
light aircraft - sportrepülőgép
light bay - gesztenye pej
light bay - világos pej
light blue dress - világoskék ruha
light blues - cambridge-i egyetem csapata
light bulb - villanykörte
light fastness - fényállóság
light fiction - könnyű olvasmány
light fiction - szórakoztató regény
light heavyweight - félnehézsúly
light horse - könnyűlovasság
light is propagated in a straight line - a fény egyenes vonalban terjed
light is thrown on sg - fény derül vmire
light, lit - begyújt
light, lit - meggyújt
light, lit - megvilágít
light machine-gun - golyószóró
light of day - napfény
light of day - nappali világosság
light on - települ
light on sg - ráakad vmire
light on sg - rábukkan vmire
light on sg - rátalál vmire
light opera - operett
light railway - keskeny vágányú vasút
light signal - fényjel
light sleeper - ébren alvó
light switch - villanykapcsoló
light up - bekapcsolja a világítást
light up - bevilágít
light up - derűssé tesz
light up - felderül
light up - felragyog
light up - kigyullad
light up - kivilágít
light up - kivilágosodik
light up - lámpát gyújt
light up - rágyújt
light up - villanyt gyújt
light year - fényév
light-fast - fényálló
light-fingered gentry - zsebtolvajok
light-hearted - jókedvű
light-hearted - könnyű szívű
light-hearted - vidám
light-heartedly - könnyű szívvel
light-heartedly - vidáman
lightless - fénytelen
lightly boiled egg - kétperces lágy tojás
lightly come lightly go - könnyen jött, könnyen megy
lightning pick-up - hirtelen beindítás
lights out - lámpaoltás
like a streak of lightning - mint a villám
like a streak of lightning - villlámsebesen
lunar flight - holdrepülés
make light on sg - könnyen vesz vmit
make light on sg - nem csinál nagy dolgot vmiből
men of light and leading - vezető emberek
moodlighting - hangulatvilágítás
moon flight - holdutazás
moonlight effect - holdfényhatás
moonlight flit - éjszakai titokban való elhurcolkodás
moonlight flit - éjszakai titokban való költözködés
much the delight of sy - vki nagy örömére
neon gas lighting tube - neoncső
neon light - neonfény
neon-tube lighting - neoncsővilágítás
nuisance flight - zavaró repülés
overhead lighting - felső világítás
penlight - ceruzalámpa
perfuse sg with light - fénnyel áraszt el vmit
perfuse sg with light - fényárba borít vmit
play of light - fény játéka
play of light - fény gyors váltakozása
plighted word - adott szó
polar lights - sarki fény
poor blighter - szegény ördög
put on the light - meggyújtja a lámpát
put on the light - világosságot gyújt
rear light - hátsó lámpa
recess lighting - süllyesztett világítás
red light - veszélyjelzés
red light - vészfény
red light - vörös fény
red light - vörös lámpa
refracted light - megtört sugár
refracted light - megtört fénysugár
relight, relit - újra meggyújt
relight, relit - újra kivilágít
relight, relit - újra kigyullad
relight, relit - újra meggyullad
relight, relit - újra felgyullad
relight, relit - újra fellobban
relight, relit - újra fellángol
robot traffic lights - önműködő közlekedési jelzőlámpák
robot traffic lights - önműködő forgalmi jelzőlámpák
roof-light - mennyezetvilágítás
roof-light - ólomüveg tetővilágító
roof-light - tetővilágítás
scare daylight out of sy - halálra rémít vkit
see the red light - közelítő katasztrófától tart
sensation of light - fényérzet
set light sg - meggyújt vmit
set sg alight - felgyújt vmit
shed light on sg - fényt derít vmire
shed light on sg - fényt vet vmire
side lighting - oldalvilágítás
snick on the lights - felkattintja a villanyt
space flight - űrhajózás
space flight - űrrepülés
stage lights - rivaldafény
stage lights - színpadi világítás
stalled flight - repülés az átesés határán
stalled flight - túlhúzott repülés
stop light - stoplámpa
stop-light flasher - stoplámpa
stray light - diffúz fény
streak of light - fénysáv
street light - utcalámpa
stria of light - fénysáv
strike a light - gyufát gyújt
strip lighting - fénycsővilágítás
strip lights - talajfények
strobe light - elektromos blicclámpa
strobe light - stroboszkóp
subdued light - félhomály
subdued light - hangulatvilágítás
subdued light - tompa fény
sweeping flight - lebegő repülés
sweeping flight - sikló repülés
sweet delight - édes öröm
sweet delight - édes gyönyörűség
tail light - hátsó lámpa
take delight in sg - örömét leli vmiben
take delight in sg - örül vminek
test flight - pilótavizsga
test flight - próbarepülés
test flight - repülőpróba
the light is on - ég a lámpa
the light is on - meg van gyújtva a lámpa
the light of day - napfény
the light of day - nappali világosság
think light of sg - kevésre becsül vmit
this cast a lurid light on the facts - ez baljós színben tünteti fel a dolgokat
throw light on - tisztáz
throw new light upon sg - új megvilágításba helyez vmit
throw out light - fényt ad
throw out light - fényt vet
top flight helmsman - élvitorlás
torch-light - fáklyafény
torch-light - fáklyavilág
torch-light procession - fáklyásmenet
torch-light tattoo - fáklyásmenet
torchlight tattoo - zenés éjszakai katonai parádé
traffic light - forgalmi jelzőlámpa
traffic light - közlekedési lámpa
traffic light - villanyrendőr
traffic lights - közlekedési lámpa
transatlantic flight - óceánrepülés
trying light - szemet fárasztó fény
Turkish delight - rahát
Turkish delight - szultánkenyér
turn the lights on - bekapcsolja a világítást
turn the lights on - meggyújtja a villanyt
very light - világítórakéta
waning light - gyenge fény
waning light - gyenge világítás
waning light - pislákoló fény
waning light - pislákoló világítás
wing its flight - repül
wing its flight - szárnyal
wing its flight - szárnyra kel
wing its flight - szárnyra kap
wing its flight - szárnyával szeli a levegőt
you blighter - te mihaszna
you blighter - te semmiházi
you lucky blighter! - szerencsés fickó vagy!
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem