judge [ˈʤʌʤ]

bíró - leggyakoribb fordítása

judge mint főnév:

bírófőnév

szakértőfőnév

judge mint ige:

becsülige

gondolige

ítélige

ítélkezikige

kívülige

következtetige

judge mint melléknév:

bírómelléknév

szakértőmelléknév

judge mint határozószó:

gondolhatározószó

kívülhatározószó

judge - következtet

judge - kívül

judge - ítélkezik

judge - ítél

judge - gondol

judge - bíró

judge - szakértő

judge - becsül

judgement - megítélés

judgement - ítélőképesség

judgement - ítélet

judgement - döntés

judgement - nézet

judgement - vélemény

judgement in default - makacssági ítélet

judge from the outside - látszat után ítél

upright judge - igazságos bíró

sit in judgement on sy - ítélkezik vki fölött

side judge - társbíró

side judge - bírósági ülnök

police judge - rendőrbíró

judgement day - ítéletnap

judgement day - végítélet

judgement in default - elmakacsolás

last judgement - végítélet

judgement in default - mulasztási ítélet

judgement of the appeal court - másodfokú ítélet

judgement on sy - sors büntetése vkire

last judgement - utolsó ítélet

pass judgement - ítéletet mond

partial judge - részrehajló bíró

lateral judge - szavazóbíró

lateral judge - pótbíró

in my judgement - megítélésem szerint

adjudge - eldönt

adjudge - ítél

adjudge - kimond

adjudge - megítél

adjudge - odaítél

adjudge sy guilty - bűnösnek mond ki vkit

appear before the judge - megjelenik a bíró előtt

as far as I can judge - amennyire én meg tudom ítélni

give judgement - ítéltet mond

judge in the last resort - végső fokon mond ítéletet

judge amiss - balul ítél meg

judge amiss - helytelenül ítél meg

judge amiss - rosszul ítél meg

judge amiss - tévesen ítél meg

judge by externals - külső után ítél

judge by looks - külső alapján ítél

judge by sg - következtet vmiből

adjudge - dönt

judge in the last resort - végső fokon dönt