kérdés mint főnév:

pointfőnév

questionfőnév

issuefőnév

scorefőnév

matterfőnév

queryfőnév

kérdés jelentése kifejezésekben

kérdés - point

kérdés - question

kérdés - issue

kérdés - score

szóbanforgó kérdés - score

kérdés - matter

kérdés - query

fogas kérdés - catch

feltétel (kérdésé) - putting

kérdéses - pending

kérdéseket tesz fel - quiz

fogas kérdés - sticker

kérdéssel zavarba ejt - pose

találós kérdés - riddle

minden kérdést kimerítő - exhaustive

fogas kérdés - poser

nehéz kérdés - teaser

fogas kérdés - teaser

találós kérdés - conundrum

kényes (kérdés) - prickly

kérdéses - vexed

fogas kérdés - puzzler

kérdéses - equivocal

nehéz kérdés - tickler

kérdésessé tesz - impugn

elgondolkozik egy kérdésen - pore over a subject

becsületbeli kérdés - point of honour

tisztára elméleti kérdés - purely academic question

vizsgakérdések - oral test

ebben a kérdésben - on this point

négerkérdés - Negro question

vitás kérdés - moot question

jelentéktelen részletkérdések - minor details

ízlés kérdése - matter of taste

felvet egy kérdést - raise a question

minden oldalról tanulmányoz egy kérdést - study a question from every side

egy kérdésben enged vkinek - yield a point sy

két kérdés foglalkoztat bennünket - we have two questions before us

kényes kérdéseket érint - tread on delicate ground

érzékeny kérdéseket érint - tread on delicate ground

nyílt kérdés - toss-up

időszerű kérdések előadása - topical talk

időszerű kérdések tárgyalása - topical talk

ez a kérdés még sohasem merült fel - this question has never yet come up

kérdést a szavazatok összeszámolásával dönt el - tell noses

szőnyegen levő kérdés - question at issue

nehéz kérdés - staggerer

mellékes kérdés - side issue

másodrendű kérdés - side issue

kérdést felvet - raise an issue

kérdéses ügy - matter in hand

vizsgálat tárgyát képező kérdés - question under investigation

tanulmányozott kérdés - question under investigation

simuló kérdés - question tag

keresztrejtvény kérdései - clues of cross-word puzzle

dolgozat minden kérdésére megfelel - floor a paper

hirtelen kérdést tesz fel - fire a question at sy

minden oldaláról megvizsgál egy kérdést - examine a question in all its bearings

minden vonatkozásban megvizsgál egy kérdést - examine a question in all its bearings

kérdést latolgat - deliberate over a question

kérdést fontolgat - deliberate over a question

keresztkérdéseket tesz fel - cross-question

keresztkérdés - cross-question

keresztkérdéseket tesz fel - cross-examine

keresztkérdések feltevése - cross-examination

kérdést a szavazatok összeszámolásával dönt el - count noses

fogas kérdést tesz fel vkinek - give sy a poser

kérdést tisztáz - clear a question

égető kérdés - burning question

ne bolygassuk ezt a kérdést - better give it a wide berth

kérdés oldalai - bearings of a question

kérdés szempontjai - bearings of a question

kérdésre való vonatkozás - bearing on a question

kérdéssel való összefüggés - bearing on a question

kérdéssel való kapcsolat - bearing on a question

szőnyegen van (kérdés) - be on the carpet

szőnyegen forog (kérdés) - be on the carpet

célzatos kérdés - leading question

felfogás kérdése - matter of opinion

ténykérdés - matter of fact

felveti a bizalmi kérdést - ask for a vote of confidence

kérdéses dolog - matter in hand

leszögezi álláspontját vmilyen kérdésben - make a stand for sg

elvi kérdést csinál vmiből - make a point of sg

minden oldalról megvizsgál egy kérdést - look at both sides of a question

beugrató kérdés - loaded question

szuggeráló kérdés - leading question

sugalmazó kérdés - leading question

irányító kérdés - leading question

elvi kérdés - matter of principle

befolyásoló kérdés - leading question

napirendi kérdések - items on the agenda

vminek a kérdésében - in the matter of sg

kérdéses vmi - in question

nekiszegeztem a kérdést - I asked him point-blank

mellének szegeztem a kérdést - I asked him point-blank

lakáskérdés - housing problem

minden oldalról megvizsgál egy kérdést - hear both sides of a question

kérdésekkel zavarba hozta - he bewildered him with questions

alaposan ismer egy kérdést - have a good grip of a subject