szabad mint főnév:
freefőnév
frankfőnév
leisurefőnév
loosefőnév
aerialfőnév
szabad mint melléknév:
freemelléknév
offmelléknév
clearmelléknév
frankmelléknév
loosemelléknév
aerialmelléknév
vacantmelléknév
permissiblemelléknév
unboundmelléknév
unattachedmelléknév
freeholdmelléknév
unfetteredmelléknév
franchisedmelléknév
unobstructedmelléknév
unimpededmelléknév
datelessmelléknév
unhamperedmelléknév
unobscuredmelléknév
szabad mint határozószó:
freehatározószó
offhatározószó
loosehatározószó
szabad további jelentései
szabad - free
felszabadít - free
kiszabadít - free
megszabadít - free
szabaddá tesz - free
szabadidő - time
szabad - may
szabad - off
szabadelvű - large
szabad mozgása van - play
szabad játéka van - play
szabad legelő - range
szabad vadászterület - range
szabad tér - range
szabadon bocsátás - release
szabadon bocsát - release
szabad foglalkozású - professional
szabad bejárás - run
felszabadítás - delivery
szabad - clear
szabaddá tesz - clear
szabadosság - license
szabadság - holiday
szabadság - leave
szabadban történő - outdoor
szabadtéri - outdoor
szabadonfutóval legurul - coast
szabadság - holidays
szabadon választható - optional
szabad - frank
a szabadban - outdoors
a szabad ég alatt - outdoors
szabadban - outdoors
szabad ég alatt - outdoors
felszabadítás - relief
szabad - leisure
szabadidő - leisure
megszabadít - deliver
szabaddá tétel - clearance
szabad mozgás - clearance
szabadalom - patent
szabadalmazott - patent
szabadalmazott találmány - patent
szabadalmazott eljárás - patent
szabadalmaztat - patent
szabadkőműves-páholy - lodge
szabadjára engedi képzeletét - romance
szabadalomlevél - charter
szabadalmaz - charter
szabadelvű - liberal
szabadság - liberty
szabad szemmel látható - gross
kiszabadítás - rescue
megszabadítás - rescue
kiszabadít - rescue
megszabadít - rescue
szabadság - independence
szabad idő - ease
megszabadít - ease
szabadságjog - franchise
szabadság - franchise
felszabadít - franchise
szabad forgás - swing
elszabadult - loose
felszabadult - loose
szabad - loose
természetben szabadon előforduló - loose
szabadosság - licence
megszabadulás (vmitől) - disposal
szabadlábra helyezés - discharge
szabadlábra helyez - discharge
mozgási szabadság - mobility
szabad - quit
megszabadít - quit
megszabadító - saver
kiszabadít - redeem
szabad atomokból álló - atomic
nem szabad - unavailable
szabad rendelkezés alá nem eső - unavailable
szabadalmi díj - royalty
szabadalmazott - proprietary
felszabadít - exempt
megszabadít - rid
szabadúszó - freelance
szabadon - freely
szabad - aerial
dudvától megszabadít - weed
gaztól megszabadít - weed
gyomtól megszabadít - weed
szabad - vacant
szabadon választható - elective
szabadfogás - freestyle
kiszabadítás - redemption
szabad menet - vent
szabad pálya - vent
szabad folyás - vent
feltételes szabadláb - probation
felszabadítás - liberation
felszabadulás - liberation
megszabadítás - liberation
vámszabad raktárba helyezett - bonded
feltételes szabadlábra helyez - parole
szabadalombitorlás - piracy
megszabadul - dispose
szabad - permissible
elszabadult - runaway
elszabadult ló - runaway
elszabadult - maverick
szabadúszó - maverick
szabad - unbound
szabadelvűség - liberalism
szabadkőműves - masonic
szabadon álló - freestanding
szabad - unattached
örök szabad tulajdonban levő - freehold
szabad - freehold
szabad birtok - freehold
szabad tulajdon - freehold
felszabadítás - emancipation
megszabadul - unload
megszabadítás - deliverance
szabadságidő - layoff
pusztulás szabadban (gumi) - weathering
felszabadít - liberate
kiszabadít - liberate
megszabadít - liberate
szabaddá tesz - liberate
szabaddá tesz - vacate
szabadságra megy - vacate
kiszabadítás - disengagement
kiszabadulás - disengagement
szabadon - afield
szabadkőművesség - freemasonry
szabad - unfettered
szabadjára engedett - unfettered
felszabadító - liberator
felszabadított - franchised
szabad - franchised
megszabadulás vmitől - riddance
szabadulás vmitől - riddance
szabadjára engedett - unbridled
szabadjára enged (haragot) - wreak
szabadon bocsátás - acquittal
szabad - unobstructed
szabadesés - freefall
szabados - libertine
szabados viselkedésű ember - libertine
szabadgondolkodó - libertine
szabad szerelem - promiscuity
ki nem szabadult - undelivered
meg nem szabadult - undelivered
szabadlábra nem helyezett - undelivered
felszabadul - disengage
kiszabadít - disengage
kiszabadul - disengage
szabad - disengaged
szabaddá tesz - unblock
főzés a szabadban - cookout
sütés a szabadban - cookout
szabadság (katonai) - furlough
szabadságot ad - furlough
kiszabadít - dislodge
feltételesen szabadlábon lévő - paroled
szabadalmas - patentee
szabadalom tulajdonosa - patentee
szabad - unimpeded
kiszabadít - extricate
kiszabadít - disentangle
megszabadít - disentangle
szabadkőműves - freemason
kiszabadít - untangle
megszabadul vmitől - jettison
szabadonfutó kerék - freewheel
szabadon fut - freewheel
felszabadítható - releasable
szabadosság - fastness
megszabadít - exonerate
felszabadít - succour
szabad - dateless
szabadságon levő - vacationer
szabad kisbirtokosság - yeomanry
szabadgondolkodó - freethinker
szabados - licentious
felszabadít - emancipate
bilincseitől megszabadít - unchain
szabadjára enged - unchain
felszabadítás - enfranchisement
felszabadulás - enfranchisement
rendszer szabadságfokát jellemző szám - fugacity
szabaddá tesz - unclog
szabad - unhampered
szabadnap - a day off
szabadon bocsátás - acquitment
megszabadulás - acquittance
szabadon bocsátás - acquittance
szabadonbocsátás - acquittance
szabadon bocsátás - acquitting
szabadfogású birkózás - all-in wrestling
bizonyos mozgási szabadságot ad vkinek - allow sy some margin
bizonyos mozgási szabadságot engedélyez vkinek - allow sy some margin
szabadlábon - at large
szabadlábra - at large
szabadjára - at large
óvadék ellenében szabadon enged - bail out
nem lehet megszabadulni tőle - be an old man of the sea
szabad ideje van - be at leisure
megszabadult vmitől - be clear of sg
szabadon vásárolható - be off points
szabadságon van - be on holiday
szabadságon van - be on leave
feltételesen szabadlábon van - be on probation
szabad bejárása van a kikötőbe - be out of quarantine
megszabadul - be quit of
megszabadul vmitől - be rid of sg
szabad térfogati hányad - bed void fraction
vámszabad raktár - bonded warehouse
elszabadul - break loose
szabad térfogati hányad - bulk porosity
szabad ég alatt hál - camp out
szabadon futó horgonylánc - clear hawse
szabadon futó kötél - clear hawse
szabad a pálya - clear road
szabad útjelzés - clear signal
szabad! - come in!
itt nem szabad vizelni! - commit no nuisance!
szabad rablást engedélyez - cry havoc
szabadpiac - curb market
elszabadul - cut loose
szabad délután - dateless afternoon
szabadnap - day off
szabadnap - day out
megszabadul vmitől - deep-six
mozgási szabadságfok - degree of freedom
szabadságfok - degree of freedom
szabadjárat - detached escapement
kiszabadítás - disentanglement
szabad ég alatt alszik - doss out
szabadban tartott tábori istentisztelet - drum-head service
megszabadít vmitől - ease from sg
megszabadít vmitől - ease of sg
megszabadít vkit vmitől - ease sy from sg
megszabadít vkit vmitől - ease sy of sg
szabadfogás - effervesce
felszabadító - emancipator
felszabadít - enfranchise
szabadgondolkodó - esprit-fort
szabadszájú - foulmouthed
szabadegyház - free church
szabadesés - free fall
szabadrúgás - free kick
szabadjegy - free pass
szabad átkelés - free pass
szabad átjárás - free pass
szabadkikötő - free port
szólásszabadság - free speech
műszabadgyakorlat - free standing exercise
szabad idő - free time
szabad akarat - free will
felszabadított rabszolga - freedman, freedmen
szabados - freedman, freedmen
cselekvési szabadság - freedom of action
szabad kéz - freedom of action
szólásszabadság - freedom of speech
szabad zsoldos - free-lance
szabadúszó újságíró - free-lance
szabadúszó politikus - free-lance
szabadúszó színész - free-lance
szabadúszóként működik - free-lance
szólásszabadság - free-speech
szabadfogású birkózás - freestyle wrestling
szabadgondolkodó - free-thinker
szabadonfutó kerék - free-wheel
szabadszájú fickó - gay dog
kiszabadul - get free
elszabadul - get loose
elszabadul - get off
szabaddá teszi magát - get off
pénzbírsággal szabadul - get off with a fine
kiszabadul - get out
elszabadul - get out of control
elszabadul - get out of hand
megszabadul vmitől - get rid of sg
kiszabadulás - get-out
szabadulás - get-out
elszabadulás - getting off
megszabadulás - getting off
szabadjára ereszt - give free play
szabad teret enged vminek - give free vent sg
szabadjára enged vmit - give full swing sg
szabad kezet ad vkinek - give sy a free hand
szabad kezet ad vkinek - give sy his head
szabad kezet ad vkinek - give sy line enough
szabad kezet ad vkinek - give sy plenty of rope
szabad kezet ad vkinek - give sy rope
szabad teret enged - give the green light
szabad folyást enged - give the green light
szabad utat enged - give the green light
szabadjára enged - give the rein to
szabad folyást enged - give the rein to
szabadon jár-kel - go about loose
szabadon jön-megy - go about loose
szabadságra megy - go on a holiday
szabadon jön-megy - go on the loose
szabadon jár-kel - go on the loose
évelő szabadföldi növény - hardy annual
szabadnapja van - have a day off
szabad keze van vmiben - have a free hand
szabad bejárása van vkihez - have access sy
szabadon rendelkezik vmivel - have disposal of sg
szabad bejárása van vhova - have free entrance to
nincs szabad ideje - have no time spare
szabad a délutánja - have the afternoon off
szabadszájú - he has a loose tongue
megpróbálta kiszabadítani a kezét - he tried get his hand loose
kiszabadítás - heaving off
elszabadul a pokol - hell breaks loose
haja szabadon hullott a vállára - her hair fell loose over her shoulder
meddig tart a szabadságod? - how long does your leave last?
hat órára valószínűleg szabad leszek - I ought be free by six
szabadonfutó görgő - idle roller
ha szabad így kifejeznem magam - if I may put it that way
szabadban - in the clear
szabadban - in the open air
szabad szemmel nem látható - invisible the naked eye
szabad szemmel nem vehető ki - invisible the naked eye
nem szabadna megengedni - it ought not be allowed
szabadidőruha - jogging suit
szabadidőruha - jogsuit
messzemenő szabadság - large liberty
széleskörű szabadság - large liberty
szabados életmódot folytat - lead a loose life
szabadságidőt önkényesen áthágó - leave-breaker
szabadságidő önkényes áthágása - leave-breaking
szabadjára ereszti a kutyát - let the dog loose
szabadon ereszti a kutyát - let the dog loose
szabadalomlevél - letters patent
tőkét felszabadít - liberate capital
szólásszabadság - liberty of speech
sajtószabadság - liberty of the press
szabad pálya - line clear
vonal szabad jelzése - line clear signal
szabad a pálya! - line clear!
szabad labda - loose ball
kötél szabad vége - loose end of rope
kötél szabadon lógó vége - loose end of rope
szabadon forgó fogantyú - loose handle
szabadon futó csiga - loose pulley
szabad fordítás - loose translation
szabadon futó kerék - loose wheel
megszabadul - make a clear sweep of sg
kiszabadít - make free
szabadlábra helyez - make free
szabaddá tesz - make free
szabadkőműves kézfogás - masonic grip
szülési szabadság - maternity leave
szabad? - may I?
szabad délelőtt - morning off
nem szabad akaratból cselekvő egyén - necessary agent
szabad este - night out
nem szabad rossznéven venni - no hard feelings!
szabad percek - odd moments
szabadnap - off day
szabad - off the ration
szabadságon - on furlough
szabadságra - on furlough
szabadságon - on holiday
szabadon futó horgonylánc - open hawse
szabadon futó kötél - open hawse
szabadtéri - open-air
szabad ég alatti - open-air
szabadban - out of doors
szabad ég alatt - out of doors
szabadtéri múzeum - outdoor museum
szabadtéri gyűjtemény - outdoor museum
szabadvezeték - overhead wire
szabadalmi ügyvivő - patent agent
szabadalmi hivatal - patent office
szabadalmi jogok - patent rights
erre még gondolni sem szabad! - perish the thought!
költői szabadság - poetic licence
szabados - pornerastic
szabad foglalkozású - professional man
szabad foglalkozású ember - professional man
megszabadít - quit, quit
szabadfogás - raptly
felszabadító csapatok - relief troops
megszabadít vkit vmitől - relieve sy of sg
vallásszabadság - religious freedom
megszabadít - rid, rid
szabadjára engedi a gyeplőt - ride with a loose rein
szabadon engedi a gyeplőt - ride with a loose rein
szabad pálya - road clear
szabadidőruha - running suit
alkotószabadság - sabbatical year
megszabadul vkitől - see the back of sy
megszabadul vkitől - see the last of sy
zátonyról elszabadít - set afloat
kiszabadít - set at liberty
kiszabadít - set free
szabadlábra helyez - set free
szabaddá tesz - set free
szabados életet él - shake a loose leg
megszabadul - shake off
birkát élősdiektől megszabadító fürdő - sheep-dip
megszabadul vmitől - shuffle off
betegszabadság - sick leave
betegszabadság - sick-leave
elszabadul - slip its chain
szabad idő - spare time
szabadidő - spare-time
szabadon tartja a bejáratot - stand clear of the entrance
kötél szabadon lógó vége - tag end of the rope
szabadságra megy - take a holiday
szabadságot vesz ki - take holiday
szabadosan beszél - talk broadly
szabadszájúan beszél - talk broadly
szabad taxi - taxi with the flag up
szabad a pálya - the coast is clear
a pénz szabadon volt a zsebében - the money was loose in his pocket
jelzőt szabadra állít - throw a signal off
szemafort szabadra állít - throw a signal off
megszabadul - throw off
szabadhajózást űző teherhajó - tramp steamer
szabad szem - unaided eye
szabad hölgy - unattached lady
előítélettől megszabadít - unbias
előítéletektől megszabadít - unbias
terhétől megszabadít - unburden
szabadjára enged - uncoop
szabadlábra helyez - uncoop
szabad ég alatt - under the open sky
szabadon bocsát - unhand
szabadon enged - unhand
engedjen engem szabadon, uram! - unhand me sir!
szabad - unobscured
vmitől szabad - untrammelled by sg
szabadságharc - war of independence
az életnél is többre becsüljük a szabadságot - we prize liberty more than life
megszabadít - weed out
szabad természet - wide open place
szabadon - with impunity
szabadban - without doors
teljesen szabadon - without restraint
szabad kisbirtokos - yeoman, yeomen
nem szabad így viselkedned! - you must not go on like this!
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem