szép mint főnév:

goodfőnév

finefőnév

fairfőnév

szép mint melléknév:

goodmelléknév

finemelléknév

nicemelléknév

beautifulmelléknév

prettymelléknév

fairmelléknév

propermelléknév

lovelymelléknév

nice-lookingmelléknév

szép mint határozószó:

goodhatározószó

finehatározószó

prettyhatározószó

fairhatározószó

szép jelentése kifejezésekben

jól összepasszol - click

összepasszol - click

szép - good

szeplőtlen - white

szépség - beauty

szépírás - writing

összepaktálás - cross

szép - fine

szépen - fine

szép - nice

szép - beautiful

összepasszít - match

összepasszol - match

összepakol - pack

szép - pretty

szép - fair

szépséges - fair

széppróza - fiction

összeprésel - ball

összepréselődik - ball

szépségtapasz - patch

szépségtapaszt ragaszt - patch

szeparál - separate

szeparálódik - separate

szép - proper

szép szál - proper

laposra összeprésel - cake

szép - lovely

szép lány - lovely

szépítő - cosmetic

szépítőszer - cosmetic

szépítőszerek - makeup

szép nő - belle

szépség - bloom

szépen - beautifully

százszorszép - daisy

teszi a szépet - spark

összepárosítás - coupling

összeprésel - squash

összepréselődik - squash

összeprésel - crush

híres szépség - toast

szépség - fairness

varázslatos szépség - glamour

szépséghiba - flaw

szeplő - mole

szépségfolt - mole

szépfiú - sheikh

szeptikus - septic

szeparátor - separator

teszi a szépet - sweetheart

összeprésel - compress

szeplőtlen - immaculate

szép formájú - snug

szépítget - varnish

szépia - sepia

szeplőtlen - spotless

szépfiú - sheik

szépség - finesse

szeplő - fleck

szeparatista - separatist

megszépít - glorify

szépít - glorify

antiszeptikus - antiseptic

antiszeptikum - antiseptic

szépítget - salve

tejfölöző szeparátor - skimmer

nem szép - unattractive

szépítget - mince

szeplő - sunspot

nem szép - homely

szépen - handsomely

szépít - beautify

szépítő kifejezés - euphemism

szépít - embellish

szépít - attenuate

szépség - beaut

szeparatizmus - separatism

varázslatos szépség - glamor

szépít - embroider

szeplős - freckled

szépítés - retouch

összepacáz - splodge

szépít - gild

szeplőtlen - unblemished

szépséges - beauteous

szépírás - penmanship

szépírás és külalak - penmanship

szeparatista - secessionist

összeprésel - extrude

vmit szépítgető személy - mincer

szeplő - freckle

megszeplősödik - freckle

szeplőssé tesz - freckle

tele lesz szeplőkkel - freckle

széptevés - philander

széptevő - philander

teszi a szépet - philander

szép rend - orderliness

szeplőtlen - undefiled

szépítgetés - varnishing

százszorszép - moonflower

szép kis dolog! - a fine thing indeed!

szép kis ügy - a pretty kettle of fish

szép kis história - a pretty kettle of fish

szép kis ügy! - a pretty state of affairs!

összeprésel - agglomerate

összepréselődik - agglomerate

légszeparátor - air classifier

szépít a történelmen - attenuate history

széptudományok baccalaureusa - bachelor of arts

szép írása van - be a good penman

szépen halad - be doing well

szép cipője van - be well shod

szépségverseny - beauty contest

elvirágzó szépség - beauty on the wane

hervadozó szépség - beauty on the wane

szép táj - beauty spot

szép vidék - beauty spot

szépségflastrom - beauty spot

szépségtapasz - beauty spot

szép hely - beauty-spot

szép táj - beauty-spot

szépségtapasz - beauty-spot

szeplőtlen jellem - character without spot or stain

összepréselve - chock-a-block

összepréselve - chockablock

szép kézírás - clerk hand

összepréselődik - close up

szép jövedelem - comfortable income

szép kilátást nyújt - command a fine view

a kíváncsiság árt a szépségnek - curiosity killed the cat

fekete szépség - darkly handsome

szép fekete ember - darkly handsome

szépségétől megfoszt - deflower

szép vizű gyémánt - diamond extra river

szép vizű gyémánt - diamond of the finest river

szép kis kalap - duck of a hat

szépített - euphemistic

szép hangzású - euphonic

szép hangú - euphonic

szépen hangzó - euphonic

szép hangzású - euphonious

szépen hangzó - euphonious

szép hangzásúvá tesz - euphonize

szépít - extenuate

szépítés - extenuation

szépnem - fair sex

szép idő - fair weather

szép szavak - fair words

szépművészet - fine arts

szép kis ügy! - fine doings these!

szép kéz - fine hands

szép hajzat - fine head of hair

szép haj - fine head of hair

szép írásmű - fine piece of writing

szép szobor - fine statue

szép szavak - fine words

terv szépséghibája - flaw in the scheme

szeplőtlenség - flawlessness

pénzért és szép szóért - for love and money

szép kilátás nyílik vmire - get a fine view of sg

szépít - gild, gilt

szépen csomagol - gild the pill

szépítget - gloss over

szép volt! - good show!

boldog szép napok - halcyon days

szép idők - halcyon days

szép fogai vannak - have a fine set of teeth

mindenkiről szépen beszél - have a good word for everyone

mindenkiről szépen emlékezik meg - have a good word for everyone

mindenkiről szépen beszél - have a kind word for everyone

mindenkiről szépen emlékezik meg - have a kind word for everyone

szép kézírása van - he writes a good hand

összeprésel - huddle together

összepréselődik - huddle together

ragyogó szépségének teljében - in the full blaze of her beauty

közömbös a költészet szépségei iránt - insensible of the beauties of poetry

közömbös a költészet szépségeivel szemben - insensible of the beauties of poetry

közönyös a költészet szépségei iránt - insensible of the beauties of poetry

nem érdeklik a költészet szépségei - insensible of the beauties of poetry

emeli a táj szépségét - it adds charm the landscape

igen szép tőle hogy - it is damned white of him to

szép tőled, hogy - it is nice of you to

szoborszépségű nő - lady of statuesque beauty

szép kis helyzetbe hoz vkit - land sy in a nice fix

szép halála van - make a good end

szépítőszerek - make-up

szép kis helyzet - nice mess

szép - nice-looking

szép csendben - on the q.t.

szép csendben - on the quiet

egy szép napon - one fine day

egy szép napon - one fine morning

egy szép napon - one of these fine days

összepakol - pack up

igen szép - passing fair

szépíró - penman, penmen

széptevő - philanderer

képeslapból kivágott szép leánykép - pinup girl

szépirodalom - polite learning

szép kis ügy - pretty kettle of fish

szép kis história - pretty kettle of fish

szép kis eset - pretty kettle of fish

szépítgeti a valóságot - put a gloss on the truth

szép teljesítményt ér el - put up a good show

emberek szép számban - respectable number of people

királyi szépművészeti akadémia - royal academy

királyi szépművészeti akadémia kiállítása - royal academy

állandó szép időjárás - settled weather

állandóan szép idő - settled weather

tartósan szép idő - settled weather

veszít szépségéből - she is losing her charms

összepiszkít - slubber

szépen hangzó ígéretek - smooth words and fair promises

szép rendet csinál - snug everything down

szép rendet csinál - snug everything up

egy szép napon - some day

egy szép napon - some fine day

egy szép napon - some fine morning

összepacáz - splotch

szeplőtlenség - spotlessness

szépen csomagol - sugar the pill

szép álmokat! - sweet dreams!

szeplőtlen - taintless

szép szavakkal levesz vkit a lábáról - take sy in with fine words

nagyon szépen köszönöm - thank you very much

a szépnem - the fair sex

a szép nem - the fair sex

a szép nem - the gentle sex

a beteg szépen gyógyul - the patient is making a good recovery

a szép nem - the softer sex

a szép nem - the weaker sex

az új fű szépen mutatkozik - the young grass is fast springing up

ez sokat levon a szépségéből - this detracts much from its beauty

ez sokat ront a szépségén - this detracts much from its beauty

szép hasznot húz - thrive, throve, thriven

összepofoz - throw together

olyan szép, hogy nem is lehet igaz - too good be true

olyan szép, hogy el se lehet hinni - too good be true

múlandó szépség - transient beauty

múlékony szépség - transient beauty

tűnő szépség - transient beauty

szépség bűvöletében - under the spell of beauty

szépség igézetében - under the spell of beauty

nem szép - unlovely

szeplőtlen - untarnished

szépen gondozott - well-kept

szép tartású - well-poised

szépen foglalt - well-set

szépen elrendezett - well-set

szép kis ügy! - what a go!

szép kis dolog! - what a go!

szépen vagyunk! - what a go!

széppróza - works of fiction