hozam - leggyakoribb fordítása

yield mint főnév:

teremfőnév

teljesítményfőnév

hozamfőnév

kihozatalfőnév

kitermelésfőnév

megereszkedésfőnév

meggörbülésfőnév

nyúlásfőnév

süllyedésfőnév

süppedésfőnév

fémkinyerésfőnév

termésfőnév

terméseredményfőnév

terméshozamfőnév

yield mint ige:

megadja magátige

beletörődikige

beszakadige

elsőbbséget adige

engedige

feladige

hozige

jövedelmezige

lazulige

beismerige

megengedige

megereszkedikige

meghajolige

meghódolige

nyújtige

szolgáltatige

teremige

adige

átadige

átengedige

behódolige

yield mint határozószó:

megengedhatározószó

szolgáltathatározószó

adhatározószó

yield jelentése kifejezésekben

yield - beismer

yield - süppedés

yield - teljesítmény

yield - termés

yield - terméseredmény

yield - terméshozam

yield - ad

yield - átad

yield - átenged

yield - behódol

yield - süllyedés

yield - beletörődik

yield - beszakad

yield - elsőbbséget ad

yield - enged

yield - felad

yield - hoz

yield - jövedelmez

yield - lazul

yield - nyúlás

yield - terem

yield - szolgáltat

yield - nyújt

yield - meghódol

yield - meghajol

yield - megereszkedik

yield - megenged

yield - megadja magát

yield - fémkinyerés

yield - hozam

yield - kihozatal

yield - kitermelés

yield - megereszkedés

yield - meggörbülés

yielding - könnyen befolyásolható

yielding - engedékeny

yielding - hajlékony

unyielding - makacs

unyielding - ellenszegülő

unyielding - merev

yield the place sy - helyet átenged vkinek

be in full yield - jól terem

yield fate - beletörődik végzetébe

yield fate - beletörődik sorsába

yield force - enged az erőszaknak

yield reason - hajlik az okos szóra

yield reason - hallgat az okos szóra

yield sg - enged vminek

yield superior numbers - enged a túlerőnek

yield superior numbers - meghajlik a túlerő előtt

yield the temptation - enged a kísértésnek

yield under pressure - enged a nyomásnak

yield up the ghost - kileheli a lelkét

yield up the ghost - meghal

yield! - elsőbbségadás kötelező!

I will die before I yield - inkább meghalok, mintsem hogy engedjek

be in full yield - teljes termésben van

yield consent sg - beleegyezik vmibe

the frost is yielding - enyhül a fagy

the frost is yielding - enged a fagy

the frost is yielding - csökken a fagy

net yield - tiszta hozam

it is only too easy yield temptation - könnyű engedni a kísértésnek

yield a point sy - egy kérdésben enged vkinek

yield a point sy - egy ponton enged vkinek

yield an account of sg - számot ad vmiről

yield the place sy - helyet átad vkinek

yield ground - átengedi a teret

yield ground - átengedi a terepet

yield ground - területet felad

yield ground - területet átad

yield oneself - megadja magát

yield profit - hasznot hajt

yield the ghost - kileheli a lelkét

yield the ghost - meghal