egyenes mint főnév:

linefőnév

rightfőnév

flatfőnév

frankfőnév

plainfőnév

uprightfőnév

plumpfőnév

straightawayfőnév

undeviatingfőnév

egyenes mint melléknév:

rightmelléknév

evenmelléknév

directmelléknév

flatmelléknév

straightmelléknév

frankmelléknév

plainmelléknév

uprightmelléknév

straightforwardmelléknév

plumpmelléknév

sinceremelléknév

erectmelléknév

outrightmelléknév

outspokenmelléknév

forthrightmelléknév

upstandingmelléknév

ingenuousmelléknév

point-blankmelléknév

unconfusedmelléknév

egyenes mint határozószó:

righthatározószó

evenhatározószó

directhatározószó

flathatározószó

straighthatározószó

plainhatározószó

uprighthatározószó

plumphatározószó

outrighthatározószó

downrighthatározószó

straightawayhatározószó

point-blankhatározószó

egyenes további jelentései

straight from the shoulder

in true

egyenes jelentése kifejezésekben

egyenesen - through

egyenes - line

egyenes - right

egyenesen - right

felegyenesít - right

egyenes - even

egyenesít - even

kiegyenesít - even

egyenes adás - live

egyenesben - live

vezéregyenes - director

egyenes - direct

egyenes - flat

egyenesen - square

folyó egyenes szakasza két kanyar között - reach

egyenes - straight

egyenesen - straight

egyenes vonalban - straight

egyenes pályaszakasz - straight

egyenes - frank

egyenes - plain

egyenes irányú - linear

egyenes alakú - linear

egyenestől merőleges irányban mért távolság - offset

kiegyenesít - stretch

eltérés egyenes vonaltól - bias

homlokegyenest ellenkező - polar

nem egyenes - indirect

egyenes vonalba állítás - alignment

egyenesítés - alignment

kiegyenesítés - alignment

gyorsan és egyenesen felszáll - rocket

nagy magasságban egyenes irányban repül - barrel

egyenesbe hoz - align

ferde egyenes - oblique

egyenesen álló - upright

egyenes - upright

nem egyenes - collateral

egyenes - straightforward

egyenesen - straightforward

egyenes irányú - straightforward

egyenes - plump

egyenesen - plump

egyenes - sincere

egyenesen - slick

egyenes - erect

egyenesen álló - erect

egyenesen - slap

egyenes - outright

egyenesen - outright

nem egyenes - crooked

testegyenészeti - orthopaedic

egyenesen bele - smack

nem egyenes - roundabout

egyenes - downright

egyenesen - downright

egyenesség - sincerity

kiegyenesít - rectify

egyenesre állít - straighten

egyenessé válik - straighten

kiegyenesít - straighten

kiegyenesedik - straighten

testegyenészet - orthopaedics

egyenes - outspoken

kiegyenesítés - rectification

egyenes - forthright

kiegyenesítés - rectifying

nem egyenes - tortuous

egyenesség - frankness

egyenes irányú - straightaway

egyenes - straightaway

egyenes pályaszakasz - straightaway

egyenes testtartású - upstanding

egyenes - upstanding

egyenes jellemű - upstanding

egyenesség - directness

egyenesség - rectitude

egyenesség - straightness

nyílegyenes - unswerving

egyenesség - uprightness

egyenes - ingenuous

egyenesen - forthrightly

egyenesen - above board

egyenes adók - assessed taxes

egyenes arányban van vmivel - be directly proportional to

egyenesen tartandó - be kept upright

egyenesen - bolt upright

egyenesbe jön - break even

egyenesen - by line and level

nyílegyenesen tart vmi felé - come barrelling along

nyílegyenesen tart vmi felé - come barrelling down

nyílegyenesen tart vmi felé - come barrelling in

egyenes beszéd - direct oration

egyenes beszéd - direct speech

egyenes adók - direct taxes

nem egyenesen - disingenuously

egyenes tartás - erectness

egyenes fedélzet - flush deck

egyenesség - forthrightness

nem egyenes úton szerez meg vmit - get sg on the bend

egyenesbe jön - get upright

egyenesen hozzáfog vmihez - go boldly at it

egyenesen továbbmegy - go right on

soha életében nem járt egyenes úton - he has been on the cross all his life

egyenesen felháborítóan bánt vele - he treated her something shocking

egyenes ember - heart of oak

ő már egyenesben van - his goose is cooked

célegyenes - home straight

célegyenes - home stretch

egyenes ágon - in direct line

egyenesen - in true

egyenes - in true

menjen egyenesen előre! - keep straight on!

menjen egyenesen tovább! - keep straight on!

zsinóregyenes - laid out by rule and line

zsinóregyenes - laid out by the line

egyenes haj - lank hair

a fény egyenes vonalban terjed - light is propagated in a straight line

célegyenes - line for home

nem egyenes út - oblique ways

egyenesen - on the level

testegyenészet - orthopaedy

nem egyenes - out of true

egyenes - point-blank

egyenesen - point-blank

kiegyenesít - put aright

felegyenesít vmit - put sg upright

egyenes vonal - right line

felegyenesedik - right oneself

egyenes véső - ripping chisel

egyenesen délnek hajózik - sail dead south

egyenesen délnek tart - sail dead south

kiegyenesít - set aright

felegyenesít vmit - set sg upright

egyenesbe jön - shake down

hosszú egyenes és szűk ruha - sheath gown

hátegyenesítő - shoulder brace

egyenesen ül - sit up

egyenesen bele - smack in the middle

egyenesség - squareness

egyenesen áll - stand up

egyenesszög - straight angle

egyenes - straight from the shoulder

egyenes vonal - straight line

egyenesbe hoz - straighten out

egyenesbe hoz - straighten up

egyenesség - straightforwardness

egyenes irány - straightforwardness

felegyenesedik - take an upright position

egyenesen megmond vkinek vmit - tell sy sg straight from the shoulder

a dolgok majd egyenesbe jutnak - things will straighten out

kiegyenesít - unbend, unbent

kiegyenesedik - unbend, unbent

egyenes - unconfused

egyenes - undeviating

egyenesen - uprightly

egyenes helyzetben - uprightly