valamin - on
valami - any
valamivel - any
valami - some
valami - number
valamivel - something
valami - something
valamikor - ever
valamivel több mint - odd
valami - ought
nem valami előkelő - dim
valamikor - sometime
valamirevaló - worthwhile
nem valami hálás - ungrateful
valami megmagyarázhatatlan - something inexplicable
valami megmagyarázhatatlan dolog - something inexplicable
valami fajta - something in the shape of
emészti valami - something is preying on his mind
valami emészti - something is preying on his mind
valamiféle - something in the shape of
valami más - some other
majd csak adódik valami - something is sure turn up
elkapatta valami - something has turned his brain
elfeledkeztem erről valami miatt - something has put that out of my head
valami harapnivaló - something for the teeth
valami ennivaló - something for the teeth
valami borzasztó dolog történt - something dreadful has happened
valamikor majd - some time or other
valamikor - some time ago
mondj valamit! - say something!
van benne valami hitványság - there is a yellow streak in him
iszol valamit? - will you take something?
eszel valamit? - will you take something?
valamint - together with
kell valaminek lenni a dologban - there must be something in it
kell valaminek lenni benne - there must be something in it
valami baj van - there is something up
itt valami készül - there is something up
van valami figyelemre méltó a jellemében - there is something in his character
van valami a jellemében - there is something in his character
van valami erről az újságokban - there is something about in the papers
van benne valami gyávaság - there is a yellow streak in him
valaminek nevezhető dolog - something of a sort
nem valami jól sikerült az előadás - the performance was rather a failure
hajlamos valamire - tend do sg
hajlamos megtenni valamit - tend do sg
majd csak adódik valami - something will turn up
valami, amiért érdemes élni - something live for
valami életcél - something live for
valami - something or other
egy valaminek nevezhető dolog - something of sorts
egy valamiféle - something of sorts
valamiféle - something of a sort
hajlandó megtenni valamit - be willing do sg
van valami újság? - have you any news?
elege van valamiből - have about enough of sg
elege van valamiből - has about enough of sg
alig valamikor - hardly ever
valami remegés bujkál benne - feel quaky
igényt támaszt valamire - establish a claim sg
valamivel jobban érzed magad? - do you feel any better?
valamiképpen - by way of something
valamiként - by way of something
vesződik valamivel - bother with sg
van valami híred? - have you any news?
nem valami nagy dolog - be not worth much
nem valami nagy dolog - be not up much
nem valami jó - be not up much
nem valami nagy tudós - be not much of a scholar
kényszerítve van valamire - be forced upon sg
jól ért valamihez - be competent in sg
valamikor - at one time
valamint - as well as
egy meghatározhatatlan valami - an indefinable something
valamicskével jobb - a thought better
valamikor - in the days of long-ago
valamivel negyven év alatt van - she is something under forty
önmagára valamit adó - self-respecting
valamilyen - a sort of
valamire - over the top of something
valamire - over something
vagy valami hasonló - or something
valamiféle - of a kind
valamilyen Jóska - jack something or other
maradt még valami? - is there any more?
ér valamit? - is it any dogs bottom?
valami meggondolatlan alak - some hot head
valami azt súgja nekem, hogy - I have a hunch that
valami azt súgta nekem, hogy - I felt it in my bones that
ma valamivel jobban érzem magam - I feel rather better today
nem vagyok valami jó táncos - I am not much of a dancer
nem vagyok valami nagy tudós - I am no great clerk
van valami figyelemre méltó a jellemében - his character has something in it
van valami a jellemében - his character has something in it
nem valami nagy vegyész - he is no great adept in chemistry
valamivel jobban van - he is a shade better
Minden jog fenntartva! © 2020 - Impresszum, Adatvédelem